DESIGN STAGE на Русском - Русский перевод

• стадии проектирования
• этапе проектирования
• этапе разработки
• стадии разработки
• этапе дизайна
• стадии дизайна
• стадии проекта
• этапе планирования
• этап проектирования
• этапа проектирования
• этапа разработки

Примеры использования Design stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

It never left the design stage.
Не вышел из стадии чертежей.

The design stage is the stage of smart simplification.
Стадия проектирования- это этап умного упрощения.

Criteria at the draft design stage.
Критерии на стадии эскизного проекта.

The design stage opportunely coincided with the launch of iOS 10 beta.
Этап дизайна удачно совпал с выходом iOS 10 beta.

SEO specialist during project design stage.
SЕО- специалист на стадии разработки проекта.

It begins in the design stage, with developing 899. and testing the survey.
Он начинается с этапа дизайна, разработки и тестирования обследований.

Currently, IFC is at the design stage.
В данный момент МФК находится на стадии проектирования.

Part of them is at the design stage, but more than half have been lead to completion.
Часть из них- в стадии проектирования, более половины реализованы.

We conduct interviews with users at the design stage.
Проводим интервью с пользователями на этапе дизайна.

At the design stage we test product hypotheses by conducting customer survey.
Уже на этапе дизайна мы тестируем продуктовые гипотезы, опрашивая клиентов.

That work is currently at the design stage.
Эта работа в настоящее время находится на этапе проектирования.

The responsible design and design stage is the determination of the bottom deformation.
Ответственным расчетным и проектным этапом является определение деформаций днища.

Comparison of brick and wooden houses at the design stage.
Сравнение кирпичных и деревянных домов на стадии проекта.

In the design stage, we analyze business processes, information and software environments.
На этапе проектирования мы анализируем бизнес- процессы, информацию и среду разработки ПО.

Is under construction, and 5- at the design stage.
Находится на стадии строительства, а 5- на стадии проектирования.

It was pointed out that the design stage of a concession was crucial to ensuring competition.
Было подчеркнуто важнейшее значение этапа разработки концессии для обеспечения конкуренции.

Product hypotheses are tested on users at the design stage.
Продуктовые гипотезы проверяются на пользователях на этапе дизайна.

Page layout has been approved at the design stage and do not require processing.
Расположение элементов на страницах было утверждено на этапе проектирования и не требовано переработки.

Now the creation of a wind farm in Adygea is at the design stage.
Сейчас создание ветропарка в Адыгее находится на стадии проектирования.

This design stage determines the choice of solution and technology for the components of the project.
Этот этап проектирования определяет выбор решение и технологию под компоненты бизнес схемы.

Engineering consulting during the design stage, project assessment;
Инженерные консультации на стадии проектирования, оценка проекта;

This method is applicable for preliminary noise estimates at the design stage.
Данный метод применим для предварительных оценок шума на этапе проектирования.

Already at the design stage of your compressor unit we ensure the correct selection of materials and components.
Уже на стадии проектирования для компрессора подбираются подходящие материалы и компоненты.

The evaluation needs to be taken into account at the design stage of policy programmes.
Принципы оценки должны быть определены на этапе разработки программы.

Monitoring begins at the design stage of product, where are performed tough and performance tests.
Мониторинг начинается уже на этапе проектирования изделия, где производятся испытания на устойчивость и надежность.

The whole chain has to be kept in mind- this from early design stage on.
Необходимо учитывать целую цепочку операций, начиная с ранней стадии проектирования.

Often they accompany products from the design stage until their final assembly into the vehicle.
Часто инженеры- технологи сопровождают процесс создания продукции от стадии разработки до ее монтажа на подвижном составе.

Address and resolve electromagnetic challenges early in the design stage.
Устранение проблем, связанных с электромагнитным излучением, на ранних этапах проектирования.

The main questions are often identified at the survey design stage and defined through the survey objectives.
Основные вопросы часто определяются на этапе разработки обследования и определяются через цели обследования.

Operations& Maintenance requirements are taken into account at design stage.
Требования к эксплуатации и техническому обслуживанию учитываются на стадии проектирования.