DESTROYERS на Русском - Русский перевод

• эсминцев
• разрушители
• миноносцы
• истребителей
• уничтожители
• эсминцы
• эсминца
• эсминцами
• разрушителей
• миноносцев
• разрушителями
• миноносца
• истребителя
• уничтожителями

Примеры использования Destroyers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Destroyers of what?
Разрушители чего?

A couple destroyers?
Пара истребителей?

Destroyers and usurpers!
Разрушители и вандалы!

You're dream destroyers.
Вы разрушители мечты.

Nine other destroyers were eventually transferred to the Soviet Navy.
Девять эсминцев были переданы советскому ВМФ.

Hey, tumor destroyers.
А, разрушители опухолей.

They were joined by Admiral Hipper and four destroyers.
Здесь к ним присоединились« Адмирал Шеер» и 6 эсминцев.

Only four destroyers remained afloat.
Только 4 миноносца остались на плаву.

They were reclassified as destroyers in 1938.
В 1938 году были переклассифицированы в миноносцы.

The destroyers refuelled from Prince of Wales south of Ireland.
Эсминцы заправлялись с« Принца Уэльского» южнее Ирландии.

Beware the destroyers.
Опасайтесь разрушителей.

Three fleet destroyers, forty-eight fighters, over twenty-six thousand lives lost.
Три эсминца, 45 истребителей. Более 26- ти тысяч погибших.

They- creators and destroyers into one.
Они- созидатели и разрушители в одном лице.

From 1939, used by submarines, motor torpedo boats and destroyers.
С 1939 использовалась подводными лодками, торпедными катерами и эсминцами.

I think these destroyers… Bad men.
Я уверен, эти… разрушители, очень плохие люди.

Tube destroyers(they are often meant and referred to as lamp-traps).
Ламповые уничтожители( их чаще всего и имеют в виду, называя также лампами- ловушками).

A number of countries have destroyers preserved as museum ships.
В ряде стран эсминцы сохранились как музейные корабли.

The other, Geiseric, led the Vandals whom history has cast as destroyers.
Другой, Гейзерих, стал вождем вандалов, которых история запомнила как разрушителей.

But then there's destroyers, which are just awesome.
А еще есть эсминцы, они очень крутые.

They are from the type, which remain in the history as effective destroyers.
Они относятся к типажам, которые остаются в истории, как эффективные разрушители.

Three Ferrous Corp destroyers just dropped out of FTL.
Три эсминца Рудной корпорации вышли из гиперпространства.

The destroyers Akishimo and Hamanami rescued Captain Sueyoshi Kajiwara and 328 survivors.
Эсминцы Акисимо и Хаманами спасли капитана Кадзивару и 328 моряков.

General Allenby sent two destroyers to Jaffa and one to Haifa.
Генерал Алленби послал два эсминца в Яффу и один в Хайфу.

Six destroyers, five of them carrying troops, would accompany Nisshin and Chitose.
Шесть эсминцев, пять из которых перевозили солдат, должны были сопровождать Ниссин и Титосэ.

At 21:00, seven Japanese destroyers briefly bombarded the ridge.
В 21: 00 семь японских эсминцев недолго обстреливали хребет.

Diseases of the heart and blood vessels, perhaps, the most serious destroyers of our health.
Заболевания сердца и сосудов, пожалуй, самые серьезные разрушители нашего здоровья.

The storm sank three destroyers and inflicted heavy damage on many other ships.
Шторм утопил три эсминца и нанес тяжелые повреждения многим другим кораблям.

Now they want me to transfer another 12 destroyers to the Atlantic.
А теперь они хотят, чтобы я перевел еще 12 истребителей в Атлантику.

Both creators and destroyers are inherently social and communicate with each other;
И« творцы» и« разрушители» по своей природе социальные личности, и они общаются друг с другом;

During 1924, the base decommissioned 77 destroyers and commissioned seven.
В течение 1924 года база списала 77 эсминцев и ввела в эксплуатацию семь.