DETAILED PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• подробная программа
• детальную программу
• подробную программу
• подробной программы
• детальная программа
• подробной программе
• детальной программы

Примеры использования Detailed programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Detailed programme.
Подробная программа.

Registration; hotels and costs; the study tour: detailed programme.
Регистрация, проживание в гостиницах и расходы; ознакомительная поездка: подробная программа.

See detailed programme.
См. подробную программу.

The outcome document should comprise a short political declaration and a detailed programme of action.
Итоговый документ должен включать в себя краткую политическую декларацию и подробную программу действий.

Detailed programme of work.
Подробная программа работы.

The Security Council supported my intention, in the absence of meaningful progress towards completion of the plan, to submit for consideration a detailed programme for a phased withdrawal of MINURSO.
Совет Безопасности поддержал мое намерение в случае отсутствия значимого прогресса на пути выполнения плана представить на рассмотрение детальную программу поэтапного вывода МООНРЗС.

The detailed programme will be published later.
Подробная программа появится позже.

Progress is needed at the regional and subregional levels, and a common strategy for an environmentally sound transportation situation in Europe and a more detailed programme for action must be formulated.
Необходим прогресс на региональном и субрегиональном уровнях, необходима общая стратегия в области экологической и транспортной ситуации в Европе, а также необходимо сформулировать более детальную программу действий.

A detailed programme with speakers is available here.
Более точная программа доступна здесь.

Annex Draft detailed Programme of Work 2010-2011.
Проект подробной программы работы на 2010- 2011 годы.

A detailed programme will be issued in February.
Подробная программа будет опубликована в начале февраля.

Approve the detailed programme for their sport;
Утвердить подробную программу по соответствующему виду спорта;

A detailed programme will be issued in November 2017.
Подробная программа будет опубликована в ноябре 2017 года.

Approve the detailed programme of their sports;
Утвердить подробную программу по соответствующему виду спорта;

A detailed programme will be made available at the Meeting.
Подробная программа работы будет распространена на совещании.

See the detailed programme of the conference here.
Подробную программу конференции см. здесь.

A detailed programme is also proposed see annex.
Также предлагается подробная программа этого мероприятия см. приложение.

Thus, as soon as the parties would agree, the detailed programme of identification could be extended to cover all persons in Laayoune as well as those currently residing outside the Territory.
Таким образом, сразу же по достижении согласия сторон детальную программу идентификации оказалось возможным распространить на всех лиц, находящихся в Эль- Аюне, а также проживающих в настоящее время за пределами Территории.

Detailed Programme of Intensive Czech Language Courses- Prague.
Подробная программа интенсивных курсов чешского языка- Прага.

A more detailed programme is announced in the Journal.
Более подробная программа содержится в<< Журнале.

A detailed programme was distributed to delegations this morning.
Подробная программа была распространена среди делегаций сегодня утром.

The detailed programme of the meeting is now available.
Подробная программа встречи размещена здесь.

III. Detailed programme of work(agenda item 2) 6 3.
III. Подробная программа работы( пункт 2 повестки дня) 6 3.

A detailed programme will be available before the meeting.
Подробная программа работы будет представлена перед совещанием.

A more detailed programme will be published in the coming weeks.
Более точная программа будет опубликована в ближайшие недели.

A detailed programme will be circulated prior to this event.
Подробная программа будет распространена накануне этого мероприятия.

A detailed programme will be available one week before the meeting.
Подробную программу можно будет получить за неделю до начала совещания.

Detailed Programme of Work and Budget for 2017-18 by Activity.
Детальная программа работы и бюджет на 2017 2018 годы в разбивке по видам деятельности.

A detailed programme of these events will be available in October 2018.
Подробная программа этих параллельных мероприятий будет доступна в октябре 2018 года.

The detailed programme of these side events will be available in October 2013.
Подробную программу этих параллельных мероприятий можно будет получить в октябре 2013 года.