DEVELOP NEW PRODUCTS на Русском - Русский перевод

• разрабатывать новые продукты
• разработки новых продуктов

Примеры использования Develop new products на Английском языке и их переводы на Русский язык

To help us develop new products and services.
Помощь в разработки новой продукции и услуг;

We have profession engineers and technical workers who are specialized in develop new products.
Мы имеем инженеров профессии и технические работники которые специализированы внутри развивают новые продукты.

They develop new products and ideas that they can sell to the masses.
Они разрабатывают новые продукты и идеи, которые можно продать в массы.

To retain a leading position, we must always develop new products and renew our existing ones.
Для сохранения лидирующих позиций мы должны постоянно разрабатывать новые продукты и обновлять существующие.

Big corporations need innovations to improve their internal productivity and develop new products.
Большим компаниям необходим инновационный подход для повышения их внутренней производительности и разработки новых продуктов.

We can design and develop new products for you, in according to your market need.
Мы можем спроектировать и разработать новые продукты для вас, в соответствии с вашими потребностями рынка.

The number of our customers and partners is growing, we constantly develop new products and support services for our clients.
Круг клиентов и партнеров постоянно расширяется и мы постоянно разрабатываем новые продукты и услуги поддержки.

Looking forward, the Group has the potential to help Svyazinvest exploit synergies with in the holding and develop new products.
В среднесрочной перспективе у Группы есть потенциал для того, чтобы помочь" Связьинвесту" использовать синергии внут+ ри холдинга и разрабатывать новые продукты.

To provide OEM/ODM service, develop new products according to customer provided samples or designs.
Чтобы обеспечить OEM/ ODM службы, разрабатывать новые продукты согласно клиенту предоставили образцы или конструкции\ Н3.

Medtronic invests heavily in research and development to create many ideas and develop new products.
Medtronic вкладывает значительные средства в исследования и разработки, что позволяет создавать новые идеи и разрабатывать новые продукты.

To provide OEM/ODM service, develop new products according to customer provided samples or designs.
Предоставлять услуги OEM/ ODM, разрабатывать новые продукты в соответствии с предоставленными заказчиком образцами или проектами.

See satisfy to customer as our object, see the market demands as the direction and continually improve quality and develop new products.
Смотреть удовлетворяют заказчика в качестве объекта, см. потребности рынка как направления и постоянно совершенствуем качество и разработки новых продуктов.

Together we can improve existing products and develop new products, gain exact insights into our customers' requirements and optimise work processes.
Вместе мы можем сделать лучше, что имеем, и разработать новые продукты, точно узнать о потребностях наших клиентов и оптимизировать производственные процессы.

The firms have been helped to maintain a competitive position, enter the export market, solve technical, environmental and management problems and develop new products.
Компаниям оказывается содействие в поддержании их конкурентоспособности, обеспечении возможностей для выхода на экспортные рынки, решении технических, экологических и управленческих проблем и разработке новых продуктов.

For companies in developed countries, this development creates a need to restructure and develop new products, which often means reorienting from manufacturing to services.
Для компаний развитых стран этот процесс создает необходимость перестройки и разработки новых продуктов, что часто означает переориентацию с производства на оказание услуг.

Metinvest enterprises continuously develop new products that help steel structure manufacturers develop internal consumption and increase the export of steel products..
Предприятия Метинвеста регулярно осваивают новую продукцию, которая помогает производителям металлоконструкций развивать внутреннее потребление и увеличивать экспорт металлоемкой продукции..

All QiPeng staff members, of far-sightedness, profound vision and wild horizon, will work harder to improve quality and incessantly develop new products, writing a splendid chapter with you.
Все сотрудники QiPeng, обладающие дальновидностью, глубоким видением и диким кругозором, будут работать над улучшением качества и постоянно разрабатывать новые продукты, написав великолепную главу с вами.

Our ambition to continually innovate and develop new products is driven by the engineering and technical expertise of our experienced employees- designing systems and accessories with our core philosophy of data integrity, safety and protection of investment in mind.
Наши стремления непрерывно внедрять инновации и создавать новые продукты поддерживаются отличными инженерными и техническими навыками наших опытных сотрудников- мы разрабатываем машины и приспособления, основываясь на философии совместимости данных, безопасности и защиты инвестиций.

As Esensa we provide PL( Private Label) service, as well as the Contract Manufacturing on demand, where we develop new products and formulations by a wish of a client.
Мы предлагаем услуги Esensa как производство под собственным брендом а также и производство по требованию заказчика, где мы разрабатываем с начала новые продукты и составы в соответствии с вашими требованиями.

Yet another delegate emphasized the importance of incentives for innovation and the need to strike the right balance between consumer protection regulation and preserving incentives for firms to innovate and develop new products.
Еще один делегат подчеркнул при этом важность стимулирования инноваций и необходимость нахождения правильного баланса между регулированием, призванным защитить интересы потребителей, и стимулированием компаний к инновациям и созданию новых товаров.

In expanding the product range at the same time, continue to adopt new technologies, develop new products, enhance product functionality to meet the needs of today's market.
При расширении ассортимента продукции, в то же время, продолжают внедрять новые технологии, разрабатывать новые продукты, повышать функциональность продукта для удовлетворения потребностей современного рынка.

The creative spirit, deep knowledge of manufacturing techniques and monitoring of market developments are factors that enable Lubricating Oils SASH constantly innovate, explore new raw materials and production processes and develop new products with features and trends future.
Творческий дух, глубокое знание систем технологий и мониторинга состояния рынка являются факторами, которые учитываются в процессе исследований новых материалов сырья для производственных процессов и разработки новых продуктов с особенностями и тенденциями будущего.

Means the environmental values, using the full potential of modern science and technology of clean technologies, require companies to choose the production technology, develop new products, must be considered to reduce the production of raw materials from the beginning to the production of various aspects of the whole process of damage to the environment, that is to be made Conducive to environmental protection, ecological balance in favor of choice.
Средства экологических ценностей, используя весь потенциал современной науки и технологии экологически чистых технологий, требуют от компаний выбрать технологию производства, разрабатывать новые продукты, должны рассматриваться по сокращению производства сырья от начала и до производства различных аспектов Весь процесс нанесения ущерба окружающей среде, что должно быть сделано благоприятной окружающей среды, экологический баланс в пользу выбора.

First of all is innovation- thanks for this type of marketing, the marketer and the companies have to be always creative to find a new solution, develop new products and marketing strategies.
В первую очередь это инновации- благодаря этому виду маркетинга, маркетолог и компании всегда должны быть креативными в поиске новых решений, разработки новых продуктов и маркетинговых стратегий.

The call to public-private partnerships resounded in the audience, as country Parties reaffirmed the need for the private sector to work around environmental constraints and develop new products, which build on available resources in order to decrease the stress on land, and address poverty alleviation and underemployment.
В аудитории прозвучал призыв к налаживанию государственно- частного партнерства: страны- Стороны вновь заявили, что частному сектору нужно вести работу в условиях экологических ограничений и разрабатывать новые продукты, опираясь на имеющиеся ресурсы, с тем чтобы снизить нагрузку на землю, а также учитывать проблемы смягчения бедности и недостаточной занятости.

The total funding of the cluster programme within a programme of the European Regional Development Fund by 2015 is LVL 3.4 millions, granting to one cluster no more than LVL 300,000 to promote participants' cooperation, access export markets, carry out researches, and develop new products and services.
Общее финансирование программы кластеров в рамках программы Европейского фонда регионального развития до 2015 года составляет 3, 4 миллиона латов, одному кластеру выделяется не более 300 000 латов на развитие сотрудничества отраслевых партнеров, освоение внешних рынков, проведение исследований и разработку новых продуктов и услуг.

Another research centre, the Laboratoire des technologies de l'énergie(LTE) in Shawinigan, was opened in 1988 to adapt and develop new products while helping industrial customers improve their energy efficiency.
Другой исследовательский центр, шавиниганская Лаборатория технологий в области энергии( ЛТЭ) в Мориси, была торжественно открыта в 1988 году для приспособления и развития новых продуктов и приемов, улучшающих энергоэффективность покупателей.

Uphold the majority of customers trust and support, we will, as always,""to ensure quality, to meet customers"" for the purpose of service, and constantly updated themselves, learn new technology, develop new products to meet the needs of high-tech development!
Мы поддерживаем доверие и поддержку большинства наших клиентов, мы будем, как всегда,«» обеспечивать качество, удовлетворять клиентов»« с целью обслуживания и постоянно обновлять себя, изучать новые технологии, разрабатывать новые продукты для удовлетворения потребностей высокого- техническое развитие!

The firm employs five engineers, two chemists and eight technicians, who manage the production process, ensure quality control and develop new products, most of which are now found in countries across West Africa.
В компании работает пять инженеров, два химика и восемь техников, которые следят за производственным процессом, обеспечивают контроль качества и разрабатывают новую продукцию, бóльшая часть которой находит сбыт в странах Западной Африки.

AVAST reserves the right to store and use the information collected by the Software and to share such information within the AVAST Group in order to improve the AVAST Group's current and future products and services, to help the AVAST Group develop new products and services, and to better understand the behavior of AVAST's users.
Компания AVAST оставляет за собой право хранить и использовать информацию, собранную с помощью Программного обеспечения, а также делиться данной информацией с группой компаний AVAST Group с целью улучшения текущих и будущих продуктов и услуг, поддерживая группу компаний AVAST Group в разработке новых продуктов и услуг и с целью обеспечения лучшего понимания поведения пользователей продуктов компании AVAST.