DID THIS HAPPEN на Русском - Русский перевод

• это случилось
• это произошло
• это получилось
• это случалось
• это происходит
• это вышло
• это было

Примеры использования Did this happen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where did this happen?
Где это было?

How many times did this happen?
Сколько раз это случалось?

How did this happen, Evan?
Как это вышло, Эван?

Christine, how did this happen?
Кристин, как это получилось?

How did this happen, Joe?
Как это случилось, Джо?

And when did this happen?
И когда это случилось?

Did this happen more than once?
Это случалось больше, чем один раз?

And how did this happen?
И как это произошло?

Did this happen during his adolescence?
Это случилось во во времена его юности?

So how did this happen?
Как же это случалось?

How did this happen to me, Karenina?
И как это случилось со мной, Каренина?

But how did this happen?
Но как это произошло?

Why did this happen to us, Mandira?
Почему это случилось с нами, Мандира?

But why did this happen?
Но почему это происходит?

When did this happen that we pass chickens in goodness?
Когда это случилось, что мы превзошли цыплят в добродетели?

God, how did this happen?
Боже, как это получилось?

Why did this happen to me?" kind of"why." Does that make any, uh.
Почему это произошло со мной?". Такое вот" почему". Вам это не кажется.

Tell me. When did this happen before?
Скажи мне, Добби, когда это случалось раньше?

How did this happen, Phil?
Как это произошло, Фил?

Hey, how did this happen to you?
Эй, как это произошло с тобой?

How did this happen, Wayne?
Как это случилось, Уэйн?

No, not--not-- not why did this happen,'cause we know the answer to that.
Нет, не… не… не почему это произошло, ведь нам известен ответ на это..

How did this happen, Jer?
Как это случилось, Джер?

When did this happen?
Когда это было?

How did this happen?
Как это получилось?

When did this happen?
Когда это произошло?

When did this happen?
Когда это случалось?

How did this happen?
Как же это получилось?

How did this happen, Joannie?
Как это вышло, Джоанна?

How did this happen, Niles?
Как это произошло, Найлс?