Примеры использования Didn't you say на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why didn't you say?
Что ж ты молчал?Didn't you say----?
Well, why didn't you say?
Хорошо, почему ты не говорил?Didn't you say that.
Разве не ты говорила что.Oh, right, why didn't you say?
О, отлично. Что ж ты молчал?
Люди также переводят
Why didn't you say something?
So, why didn't you say yes?
И почему же ты не сказал да?Didn't you say there's good news?
Why didn't you say?
Ѕочему ты не сказал?Didn't you say you liked them?
Разве ты не говорил, что любишь их?Why didn't you say?
Почему ты не сказал?Didn't you say you were infected?
Разве ты не говорила, что больна?Why didn't you say?
Didn't you say you had kids?
Разве ты не говорил, что у Why didn't you say so?
Чего ж ты молчал- то?Didn't you say you would live alone?
Разве ты не говорил, что будешь жить один?Why didn't you say so?
Почему ты не сказала?Didn't you say that you were different?
Разве ты не говорил, что Why didn't you say something?
Почему ты не говорил?Didn't you say your parents were kind of strict?
Разве ты не говорила, что твои родители довольно строгие?Why didn't you say anything?
Почему ты не сказал ничего?Didn't you say that Rilke was your favorite author?
Разве ты не говорил что Рильке, это твой любимый автор?Why didn't you say anything?
Почему ты не говорил раньше?Didn't you say you could explain it to a child?
Разве ты не говорил, что сможешь объяснить это даже ребенку?Why didn't you say? I dunno?
Почему ты не говорил раньше?Didn't you say that was a big revelation from his study?
Разве ты не говорила, что это великое открытие его исследования?Why didn't you say that before?!
Почему ты не сказала этого раньше?Didn't you say you had your cosmetic surgery here?
Разве ты не говорила, что делала здесь пластическую операцию?Why didn't you say anything earlier?
Почему ты не сказала об этом раньше?Didn't you say he's a, like a registered surgeon at that hospital?
Разве не ты говорила, что он работает хирургом в той больнице?
