DIFFERENT CULTURES на Русском - Русский перевод

• различными культурами
• разных культур
• различий в культуре
• различных культур
• различные культуры
• различных культурах
• разных культурах
• разные культуры
• разными культурами
• многообразие культур
• different cultures

Примеры использования Different cultures на Английском языке и их переводы на Русский язык

We know there will be many different cultures involved.
Мы знаем, что много различных культур примут участие.

Different cultures communicate and negotiate differently.
Представители различных культур общаются и договариваются по-разному.

They signify different things to different cultures.
Они означают различные явления для разных культур.

All interesting, different cultures- different technologies.
Все интересно, разные культуры- разные технологии.

Trade had always represented a bridge between different cultures.
Торговля всегда являлась связующим звеном между различными культурами.

All of them represent different cultures, traditions, and ways of life.
Все они- представители разных культур, традиций и образа жизни.

Cultural barriers prepare specific examples from different cultures.
Культурные барьеры подготовить необычные примеры из разных культур.

We will talk about travelling, different cultures and means of transport.
Поговорим о путешествиях, о разных культурах и транспортных средствах.

However, attitude towards the homeland has its nuances in different cultures.
Однако отношение к родине имеет свои оттенки в различных культурах.

It is really interesting how such different cultures managed to live side by side.
Интересно, насколько разные культуры смогли ужиться вместе, на одной земле.

It lets you to peep into completely different world and different cultures.
Он позволяет заглянуть в совершенно другой мир разных культур.

We come from different cultures, and carry with us different histories.
Мы являемся выходцами из разных культур, и у нас за плечами разное наследие.

This would strengthen dialogue among different cultures the world over.
Это укрепило бы диалог между различными культурами во всем мире.

Dialogue between different cultures can only be achieved within the context of democracy.
Диалог между различными культурами может быть достигнут лишь в контексте демократии.

It is a recreation from work and study and representative of the different cultures.
Это отдых от работы и учебы, и знакомство с различными культурами.

People of different cultures visit Armenia, become familiar with the homeland and each other.
Люди- носители разных культур посещают Армению, знакомятся с Родиной и друг с другом.

Representation of all legal systems, different cultures and event. religions.
Представительство всех правовых систем, различных культур и, возможно, религий.

The Republic of Croatia is open to all forms of cooperation between different cultures.
Республика Хорватия открыта для всех форм сотрудничества между различными культурами.

Create a school open to different cultures, promoting understanding and respect among them.
Создать открытую школу для различных культур, способствуя пониманию и уважению между ними.

It also fostered mutual understanding among different cultures and traditions.
Он также способствует взаимопониманию между различными культурами и традициями.

There are many different cultures in the world, and their representatives can perceive the world very differently.
Существует множество различных культур, носители которых могут воспринимать мир очень по-разному.

They are used to working independently in different cultures and working environments.
Они привыкли работать независимо в различных культурах и рабочей среде.

In her study, the author proved that the Guanxi model is universal for different cultures.
В ходе своего исследования автор доказала, что модель Guanxi универсальна для разных культур.

Most civilizations harbour people of different cultures who coexist peacefully.
Большинство цивилизаций вмещают в себя народы с различными культурами, мирно сосуществующими друг с другом.

We claim that there are similarities and differences between the criteria of well-being in different cultures.
Утверждаются сходство и различие критериев благополучия в разных культурах.

It cuts across national divisions, and unites different cultures, political systems, and faiths.
Они стирают национальные границы и объединяют различные культуры, политические системы и верования.

Currently known pleasant and useful techniques foot massage, who came from different cultures.
В настоящее время известны приятные и полезные техники массажа ног, которые пришли из разных культур.

Japan has been successful in coexisting with different cultures while maintaining its own identity.
Япония успешно сосуществует с различными культурами, сохраняя при этом свою собственную самобытность.

International architectural seminar with Tadao Ando on the collision between different cultures.
Международный архитектурный семинар с участием Тадао Андо по теме" Столкновение между различными культурами.

The location on the border and between different cultures involved constant attacks and recoveries.
Местонахождение городища на границе и между разными культурами служило причиной постоянных нападений и восстановления.