DIFFERENT MINERALS на Русском - Русский перевод

• различных минералов
• различных полезных ископаемых

Примеры использования Different minerals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aromatic Bath salts contain 26 different minerals from Dead Sea.
Соли для ванн содержит 26 различных минералов Мертвого моря.

Some 100 different minerals have been identified in the Republic, concentrated in 2,700 deposits.
В Республике выявлено около 100 видов минерального сырья, сосредоточенных в 2 700 месторождениях.

Among the profitable recoverable resources, different minerals, salt and marble can be singled out.
Среди рентабельно- извлекаемых ресурсов, можно отметить различные минералы, соль и мрамор.

Different minerals and their monomineral thermobarometric methods give similar inclination of the mantle layers toward the east.
По-разному минералы и их мономинеральные термобарометрические c методы дают наклонение слоев мантии к востоку.

However, silane may react not only with air, but with different minerals containing oxygen.
Однако, силан может реагировать не только с воздухом, но и с разными минералами, содержащими кислород.

Royalty rates for different minerals(other than water) and construction materials range from 1% up to 12.
Ставки роялти на различные минералы( помимо воды) и строительные материалы установлены в размере от 1% до 12.

Unsalted seeds are high in potassium, magnesium, and different minerals known to lessen circulatory strain.
Несоленые семена с высоким содержанием калия, магний, а также различные минеральные вещества, как известно, уменьшить нагрузку кровеносной.

There are more than 450 different mines on the territory of the country, which produce 60 species of different minerals.
На территории страны расположены более 450 различных месторождений, вырабатывающих более 60 видов различных полезных ископаемых.

Vanadium occurs naturally in about 65 different minerals and in fossil fuel deposits.
В природе ванадий встречается приблизительно в 65 различных минералах и месторождениях горючих полезных ископаемых.

A lot of different minerals such as ferrous and nonferrous metals, coal, oil, gold and gemstones are mined in the country.
Страна обладает запасами разнообразных полезных ископаемых, в том числе руд черных и цветных металлов, каменного угля, нефти, золота и драгоценных камней.

Ions of humic and fulvic acids form an ideal balance for the body from more than 70 different minerals, dozens of vitamins and amino acids.
Ионы гуминовых и фульвовых кислот образуют идеальный для организма баланс из более чем 70 различных минералов, десятков витаминов и аминокислот.

It contains at least 80 different minerals, including carbonates, sulphates, also calcium, potassium, bromine, sodium, manganese, magnesium, iodine, iron, fluorine and silicon acid.
Ведь в ней содержится не менее 80 различных минералов: карбонатов, сульфатов, помимо них еще кальций, калий, бром, натрий, марганец, магний, йод, железо, фтор и кремниевая кислота.

This doesn't mean"sand-slime" circuits, it means designing for the needs of different minerals in different parts of the circuit.
Это не означает создания" песко- шламовых" циклов, а означает проектирование с учетом потребностей разных минералов в разных частях цикла.

More than 70 different minerals are mined, 40 of them of key importance to the economy hard coal accounts for 40 per cent, sand and gravel 35 per cent, and lignite and limestone 8 per cent each.
Добывается свыше 70 различных минералов, 40 из которых имеют ключевое значение для экономики страны на долю антрацита приходится 40%, песка и гравия- 35%, лигнита и известняка по 8.

The water is said to have healing and life-prolonging powers from some 30 different minerals, and it used to be bottled and sent around the world.
Вода, как говорят, исцеление и продлевающих жизнь силы из 30 различных минералов, и она используется для разливаться и отправлены по всему миру.

Figures over the last year of the amount of different minerals acquired from each trader and from which trading sites these traders are supplying minerals, by date of shipment;
Показатели за последний год объема различных минералов, приобретенных у каждого из скупщиков или в торговых центрах, куда скупщики сдают приобретенные минералы, с указанием даты поставки конкретной партии;

The water in the thermal pools originates from a depth of 1,300 metres and contains over 20 different minerals all with beneficial effects on human health.
Вода термальных бассейнов добывается с глубины 1300 м и содержит более 20 различных минералов, благоприятно влияющих на здоровье человека.

The protocols used in the conflict-free smelter assessments for different minerals are not publicly available and will be reviewed after the publication of the final regulations related to section 1502 of the Dodd-Frank Act.
Протоколы, используемые при оценке<< бесконфликтных>> источников различных минеральных ресурсов, являются закрытыми, и их обзор будет проводиться после того, как будет опубликован окончательный вариант положений, связанных с разделом 1502 Закона Додда- Франка.

Romans, after having occupied Illyrian's territories were amazed with their workmanship skills on extracting and refining different minerals from gold, silver, lead, iron, and copper.
Римляне, когда захватили эти иллирийские территории, были поражены их навыками по добыче и переработке различных полезных ископаемых: золота, серебра, свинца, железа и меди.

Fresh vegetables- we all know that vegetables contain many different minerals and vitamins that are vital for overall health and the key to losing belly fat.
Свежие овощи- мы все знаем, что овощи содержат много различных минералов и витаминов, которые имеют жизненно важное значение для общего здоровья и ключ к потере живота жир.

The infused coinage, in conjunction with crucial infrastructural investment that included the construction of railways, highways, and seaports, coupled with the building of new mines that for the first time profitably extracted a plethora of different minerals, and the expansion of the agricultural sector, put the economy on the road to growth.
Вместе с новой валютой, а также инвестициями в самые главные объекты инфраструктуры, такие как строительство железных дорог, автомобильных дорог, морских портов, и постройку новых шахт, можно было впервые получить прибыль от добычи массы различных полезных ископаемых, поставить на ноги сельскохозяйственный сектор и экономику в целом.

Some delegations pointed out that the differing characteristics of the different minerals should not be ignored when aligning the regulations on the issue of marine environmental protection.
Некоторые делегации отметили, что при взаимном согласовании правил, касающихся вопроса о защите морской среды, не следует игнорировать разницу в особенностях различных полезных ископаемых.

Given that many nails are brittle because we are deficient in a number of different minerals, taking minerals can help you with the underlying causes of brittle nails.
Учитывая, что многие ногти ломкие, потому что мы не хватает в ряде различных минералов, принимая минералов может помочь вам с основными причинами ломкие ногти.

Algae have also the ability to accumulate, during their growth and life activity, different minerals and trace elements that are involved in the synthesis of enzymes, vitamins and hormones, as well as in cell functioning.
Водоросли также имеют свойство в процессе роста и жизнедеятельности накапливать в себе различные минералы и микроэлементы, которые участвуют в синтезе энзимов, витаминов и гормонов, а также в функционировании клеток.

It is surprising that on such a small area, there are different mineral waters.
Удивительно, что на такой небольшой территории существуют разные минеральные воды.

Royalty rates applied to the exploitation of different mineral resources in Estonia.
Ставки роялти, применяемые в отношении эксплуатации различных минеральных ресурсов в Эстонии.

Each investor could, depending on his competence in the field of different mineral resources, sign a contract with either the Administration in communities or the Mineral Wealth Authority.
Каждый инвестор может, в зависимости от своей компетенции в области добычи различных минеральных ресурсов, подписать договор либо с администрацией территориальной единицы, либо с Управлением минеральных богатств.

For fertilizing all arable and grasslands and receiving stable crop yields more than 400 thousand ton of different mineral fertilizers per year are necessary.
Для того, чтобы пахотные и сенокосные земли Кыргызстана давали устойчивые урожаи, необходимо более 400 тыс. тонн различных минеральных удобрений в год.

Its spectrum suggests that it is an X-type asteroid, which is different from 5261 Eureka and 1998 VF31, and is somewhat puzzling since different mineral compositions suggest different origins for the two groups of asteroids.
Его спектр астероида класса X отличается от( 5261) Эврика,( 101429) 1998 VF31 и 2007 NS2 вводит в недоумение, так как различные минеральные составы предполагают различное происхождение этих двух групп астероидов.

Skeptics tend to deny the artificial origin theory even in cases where a megalith has obvious traces of aritificial processing, like separate blocks of regular shape, with different mineral composition.
Даже в тех случаях, когда скала имеет явные признаки искусственной обработки камня, и обладает всеми отличительными признаками кладки, такими как отдельные блоки правильной формы, имеющими различный минеральный состав, скептики возражают.