DIFFERENT PIECES на Русском - Русский перевод

['difrənt 'piːsiz]
['difrənt 'piːsiz]
различные части
various parts of
different parts of
different pieces
various pieces of
different portions of
various portions of
различных частей
different parts of
various parts of
different pieces
various portions of
various pieces of
distinct parts
разные фигуры
разные части
different parts of
various parts of
other parts of
different pieces
different portions of
разных листах

Примеры использования Different pieces на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There were two completely different pieces of the same boy.
Были две совершенно разные фигуры того же мальчика.
Two different pieces but designed to go together.
Два разных элемента, но они предназначены для совместного использования.
Why in one collection bring together so many completely different pieces?
Почему в одной коллекции собрано столько совершенно разных украшений?
For decorating different pieces, check the prices with the artisan.
Для того, чтобы украсить другие части проверки цен с ремесленником.
Which shapes can be formed depends on the relative proportions of the different pieces.
Какие фигуры можно сложить зависит от относительных размеров отдельных частей.
Different pieces have different abilities in the combat phase.
Различные фигуры обладают разными способностями в боевых фазах.
The cardboard box keeps all the different pieces safe for transport.
В картонной коробке отдельные части надежно хранятся и могут быть Простота транспортировки.
The necklace is unique for the ease with which it can be turned into four different pieces.
Это изделие уникально тем, что его с легкостью можно превратить в четыре отдельных украшения.
Do not keep data on different pieces of paper, in your pockets, purses, drawers etc.
Не храните данные на разных листах бумаги, в карманах, кошельках, ящиках и т.
PVC window and doors are composed of 37 different pieces on the average.
Оконные и дверные блоки из ПВХ, в среднем, состоят из 37 различных частей.
Took a lot of different pieces, um, from different things, like from my photographs or drawings and.
Взяла кучу разных кусочков от разных вещей, фотографии, рисунки и.
You choose if you want to put on a dress or combine different pieces to create the look.
Вы выбираете, если вы хотите, чтобы надеть платье или комбинировать различные части, чтобы создать внешний вид.
Different pieces are formed at certain periods of life associated with special meetings, people, events….
Разные кусочки формировались в отдельные периоды жизни, связанные с какими-то особыми встречами, людьми, событиями….
In the site of the project construction 150 workers and 130 different pieces of machinery worked in two shifts.
На строительной площадке в две смены работали 150 рабочих, было задействовано 130 единиц различной техники.
Mike decided to cut it up into different pieces and rearranged them on the computer Brad had to learn his own part from the computer.”.
Майк решил разрезать его на различные части и переставить их на компьютере Брэду пришлось учить свою собственную партию с компьютера.
You can choose between a dress of a single piece or combine two different pieces to create a nice set.
Вы можете выбрать между одно платье или объединить в две разные части, чтобы создать хорошее снаряжение.
It shows you exactly what you have,how different pieces interact, and where you can find new optimization opportunities.
Она показывает вамтекущее состояние вашей сети, взаимодействие различных частей между собой и новые возможности для оптимизации.
Choose whether you want to put a dress orcreate different combinations with two different pieces.
Выберите, хотите ли вы, чтобы положить платье илисоздавать различные комбинации с двумя различными частями.
Choose whether you want to put a dress or combine different pieces, how important is that you like to you.
Выберите, хотите ли вы, чтобы положить платье или комбинировать различные части, как важно то, что вам нравится вам.
As the different pieces appear, you will have to place them in the central panel, adjusting them to the rocks you will find there so that you can complete both vertical and horizontal lines.
Когда появятся разные фигуры, вам нужно будет поместить их в центральную панель, приспособив их к скалам, которые вы найдете там, чтобы вы могли выполнить как вертикальные, так и горизонтальные линии.
You have to get the metal ball to reach the goal by placing the different pieces with their grooves in the right order.
Вы должны получить металлический шар достигает цели путем размещения различных частей с их канавками в правильном порядке.
Several samples taken by the inspectors from different pieces of equipment at Al Hakam were analysed by one outside national laboratory and were reported as negative for the presence of biological warfare agents.
Несколько проб, взятых инспекторами с различных элементов оборудования в<< Эль- Хакаме>>, были исследованы одной из внешних национальных лабораторий и, как было сообщено, не показали наличия следов боевых биологических агентов.
This one woman came in almost every other day for the past two weeks,trying on different pieces, walking around, but never actually buying anything.
За последние две недели эта женщина приходила почти каждые два дня,примеряла разные украшения, бродила по магазину, но ни разу ничего не купила.
As soon as you start you will have access to three different games, the ideal Suodoku if you like the numbers Connect to connect cubes of the same color and the Escape,in which you will have to move different pieces to escape.
Как только вы начнете, у вас будет доступ к трем различным играм, идеальному Suodoku, если вам нравятся номера Connect to connect cubes того же цвета и Escape,в которых вам придется перемещать разные части, чтобы убежать.
You just have to write six colors on six different pieces of papers, and then both of you have to pick 3 pieces of papers.
Вам просто нужно написать шесть цветов на шести разных листах бумаги, а затем вы оба должны выбрать 3 листа бумаги.
Rather, after writing the actual soundtrack Bowie decided to work further on the same motifs,creating the radically different pieces that are heard on the album.
Напротив, после написания этого материала, Боуи решил продолжить работу над теми же мотивами,создавая радикально непохожие кусочки, которые демонстрируются на альбоме.
Try to fill the board by ingeniously fit the different pieces that you have, earn points when you complete whole rows.
Попробуйте заполнить игровое поле, изобретательно подходят различные части, которые у вас есть, заработать очки, когда вы закончите целые ряды.
The objectives of such checks were: to ensure sequential data; individualisation of the lack or incorrectness of the information; andto indicate contradictions among different pieces of information.
Цели таких проверок являются следующими: обеспечение последовательности данных; индивидуализация в случае отсутствия информации или ее неточности;выявление противоречий между различными порциями информации.
The artists of Jewellery Theatre had no desire to split the gems up and use them in different pieces, so creating a ruby set seemed like the obvious solution.
Мастера Дома не хотели« разлучать» дивные камни и использовать их в отдельных украшениях, поэтому создание комплекта с рубинами казалось идеальным решением поставленной задачи.
The different pieces with different embossings will be used to make banisters, fences, railings, trim for doors and windows, ornamental forged bars, tables, chairs, urban furniture, garden furniture, forged railings, etc.
Различные заготовки с различным тиснением используются для изготовления балясин, ограждений, перил, отделки дверей и окон, художественных элементов ковки, столов, стульев, городской и садовой мебели, кованых перил и т. д.
Результатов: 37, Время: 0.0637

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский