DIGITAL CONTROLLER на Русском - Русский перевод

• цифровой контроллер
• цифрового контроллера
• цифровым контроллером

Примеры использования Digital controller на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital controllers.
Цифровые контроллеры.

The processes for testing modern, digital controllers have become highly sophisticated.
Процесс испытания современных цифровых контроллеров стал очень сложным.

Digital controller, intelligent control the working routine automatically.
Цифровой контроллер, интеллигентая( ый) автоматически контролировать режим работы.

Hydraulic presses are equipped with plate heating and cooling digital controller, required for accurate speed adjustment of heating and cooling.
Гидравлические прессы оснащаются плитами с системами нагрева и охлаждения и цифровым контроллером, необходимым для точной регулировки скорости нагрева и охлаждения.

Digital controller with clear error message and easily editable set point.
Цифровой контроллер с наглядным сообщением об ошибке и легко изменяемыми настройками.

All systems are equipped with the advanced features of the 8800 digital controller, Console Software and Instron 's unique fatigue-r ated Dynacell load cells.
Все системы оснащены улучшенным цифровым контроллером модели 8800, программным обеспечением Console и уникальными датчиками нагрузки Dynacell для усталостных испытаний.

Digital controllers have a resolution of 16 million values, which allows you to fine-tune all the effect parameters.
Цифровые регуляторы имеют разрешающую способность в 16 миллионов значений, что позволяет производить тонкую настройку всех.

Producer Tony Parks noted that the physics were simplified to improve performance and to compensate for the PlayStation's digital controller, and that the team sought a balance between"realism and playability.
Продюсер Тони Паркс отметил, что физика была упрощена, чтобы улучшить производительность и компенсировать цифровой контроллер PlayStation, и что команда добилась баланса между« реализмом и игровой способностью».

If you are using a Meridian Digital Controller with a SpeakerLink input, such as the Audio Core 200.
Использование цифрового контроллера Meridian со входом SpeakerLink, например Audio Core 200.

Here you can find: Capillary, humidor and frost protection thermostats; temperature controllers electronic and digital controllers and displays and humidity, flow and pressure monitoring.
Здесь Вы найдете: Капиллярные и морозозащитные термостаты, термостаты для влажных помещений; электронные регуляторы температуры, цифровые регуляторы и индикаторы, а также системы контроля влажности, потока и давления.

Digital controller, the ability to save for the 15 programs with 2 x 13 step automatic mirroring, programmable stitch length of 1.5 to 5mm.
Цифровой пульт управления, возможность сохранения для 15 программ с 2 х 13 шага, автоматическое зеркальное отображение, программируемая длина стежка от 1, 5 до 5мм.

The precision mechanical systems combined with the advanced features of the 8800 digital controller and Dynacell load cells, enable Instron to supply fully integrated turnkey solutions to meet the most demanding applications.
Точные механические системы вкупе с улучшенными функциями цифрового контроллера 8800 и датчиков нагрузки Dynacell позволяют Инстрону поставлять полностью интегрированные готовые решения для самых разных применений.

Digital controllers, connected to sensors that measure temperature and switches that confirm pressure, flow and level, make the continuous logical decisions needed to provide reliable liquid cooling& circulation.
Цифровые контроллеры, соединенные с датчиками, измеряющими температуру, и переключателями, задающими давление, расход и уровень, позволяют создать логические решения, необходимые для обеспечения надежного охлаждения и циркуляции жидкости.

The precision mechanical systems above combined with the advanced features of the 8800 digital controller and Dynacell enable Instron to supply fully-integrated turnkey solutions to meet the most demanding applications.
Точные механические системы в совокупности с улучшенными функциями цифрового контроллера модели 8800 и Dynacell позволяют Инстрону поставлять полностью интегрированное готовое решение, подходящее для самых разных применений.

The original digital controller was then replaced by the Dual Analog in 1997, which added two analog sticks based on the same potentiometer technology as the Analog Joystick.
Первоначальный цифровой контроллер был заменен двойным аналоговым в 1997 году, который добавил две аналоговые джойстики, основанные на той же технологии потенциометра, что и аналоговый джойстик.

Using servohydraulic fatigue testing systems in combination with the"Tri-Modal Control" feature of the 8800 digital controller ensures that desired waveform parameters across different control modes are normally achieved.
Применение сервогидравлической усталостной испытательной системы в комбинации с функцией Tri- модального управления цифрового контроллера 8800 способствует достижению желаемых параметров формы волны при различных режимах управления.

Digital controllers, which use specially designed vibration test software, with a real-time bandwidth greater than 5 kHz and designed for use with vibration test systems in paragraph 2.8.1.1;
Цифровые контроллеры, объединенные со специально предназначенными виброиспытательными программами с полосой частот в реальном режиме времени более 5 кГц и предназначенные для использования в виброиспытательных системах, о которых говорится в пункте 2. 8. 1. 1;

MASTER FRIGO offers its customers all necessary spare parts(digital controllers, reducers, hinges, compressors, etc.) for FIC milk coolers, as well as servicing both within and outside the warranty period.
Для всех охладителей молока FIC, предприятие MASTER FRIGO обеспечивает покупателей всеми необходимыми запчастями( цифровой контроллер, редукторы, петли, компрессоры и т. д.) и сервисное обслуживание в течение гарантийного и пост- гарантийного срока.

Digital controllers, combined with specially designed vibration test"software", with a"real-time control bandwidth" greater than 5 kHz and designed for use with vibration test systems specified in 15.B.1.a.;
Цифровые контроллеры с шириной полосы частот более 5 кГц в реальном масштабе времени, снабженные специально разработанным для вибрационных испытаний<< программным обеспечением>> и предназначенные для использования в вибростендах, указанных в позиции 15. В. 1.

By basing the Electrothermal Mechanical Testing System on the advanced 8800 digital controller and Microtester test frame, Instron has developed a solution with unrivalled thermomechanical fatigue capabilities, available in an affordable benchtop package.
Электротермическая система для механических испытаний построена на базе усовершенствованного цифрового контроллера 8800 и испытательной рамы Microtester и является непревзойденным решением для проведения испытаний на термомеханическую усталость, доступным в настольном виде.

We suspect it has been involved in supplying missile-related goods to the Shahid Hemmat Industrial Group(SHIG) of the Islamic Republic of Iran. Heungjin has been associated with KOMID, and more specifically with the KOMID procurement office. Heungjin has been used to procure an advanced digital controller with applications in missile design.
Мы подозреваем, что она была причастна к поставкам связанных с ракетами товаров промышленной группе<< Шахид Хеммат>>( ПГШХ) Исламской Республики Иран.<< Хынджин>> связана с КОМИД, и в частности с подразделением КОМИД по закупкам.<< Хынджин>> использовалась для закупки передового цифрового контроллера, который может применяться при разработке ракет.

A small"flashback": NS7 was the first digital controller of the series to have 2 decks, a mixer, motorized platters made in the Technics style, and a minimal set of.
Небольшой" флэшбек": NS7 был самым первым цифровым контроллером из этой серии, который имел 2 деки, микшер, моторизованные платтеры, выполненные в стиле Technics, и.

In this device the digital controller not only controlled the analog components(amplifiers, filters and signal limiter), but it could be programmed by connecting an external computer in the laboratory- with medical supplies of hearing aids.
В таком аппарате цифровой контроллер не только управлял аналоговыми компонентами( усилителем, фильтром и ограничителем сигнала), но и сам мог быть запрограммирован- все так же, с помощью подключения внешнего компьютера в лабораторных условиях- при медицинском назначении слухового аппарата.

This loading system is well matched to the 8800 Series Digital Controller, and our new WaveMatrix dynamic testing software that provides an intuitive user interface for complex, multi-axis tests.
Данная система нагружения хорошо сочетается с цифровым контроллером серии 8800, а наше новое программное обеспечение для WaveMatrix имеет интуитивно понятный пользовательский интерфейс для сложных многоосевых испытаний.

Taking full advantage of the sophisticated 8800 digital controller, Instron offers fully-integrated TMF systems capable of replicating the most arduous operating conditions, such as emergency shut-downs of land-based turbines or afterburner activation in jet turbines.
Инстрон предлагает полностью интегрированные системы для испытаний на ТМУ, оснащенные цифровым контроллером 8800, способные воспроизводить самые тяжелые условия эксплуатации, например, аварийные остановки наземных турбин или догорание турбореактивных двигателей в форсажной камере.

The precision mechanical systems, combined with the advanced features of a two-axis 8800 digital controller and an axial-torsional fatigue-rated Dynacell, enable Instron to supply fully integrated turnkey solutions to meet the most demanding applications.
Точные механические системы в совокупности с улучшенными функциями двухосного цифрового контроллера модели 8800 и осевым датчиком нагрузки Dynacell для измерения усталости позволяют Инстрону поставлять полностью интергрированное готовое решение, подходящее для самых разных применений.

Combined with the advanced features of the 8800 digital controller and Instron's patented Dynacell, these table model systems are compact and flexible enough to be located anywhere in your laboratory, saving valuable space.
Эти настольные системы с улучшенными функциями цифрового контроллера 8800 и запатентованным датчиком Инстрон Dynacell компактны и гибки для расположения в лаборатории; они экономят ценное рабочее пространство.

Vibration test systems incorporating a digital controller are those systems, the functions of which are, partly or entirely, automatically controlled by stored and digitally coded electrical signals.
К виброиспытательным системам, объединенным с цифровыми контроллерами, относятся системы, функционирование которых частично или полностью осуществляется автоматически-- посредством управляющих электрических сигналов, закодированных в цифровой форме и хранящихся в запоминающем устройстве.

Vibration test systems using feedback or closed loop techniques and a digital controller, capable of vibrating a system at 10g RMS or more over the entire range 20 Hz to 2000 Hz and imparting forces of 25 kN(5,625 lbs), measured"bare table", or greater;
Виброиспытательные системы, работающие по принципу обратной связи или закрытой цепи и включающие цифровой контроллер, способный обеспечить вибрацию системы в нагрузочных условиях порядка 10g СКЗ или более по всему диапазону от 20 до 2000 Гц и придать усилие в 25kN( 5625 фунтов) или более, измеряемое по" чистой шкале";

Vibration test systems employing feedback or closed loop techniques and incorporating a digital controller, capable of vibrating a system at an acceleration equal to or greater than 0,1g rms between 0,1 Hz and 2 kHz and imparting forces equal to or greater than 50 kN, measured"bare table";
Системы испытания на вибрацию, использующие метод обратной связи или метод замкнутого контура и включающие цифровой регулятор, способный вибрировать систему с эффективным ускорением в, 1 г или больше в диапазоне от, 1 Гц до 2 кГц и сообщать силу не менее чем в 50 кН при замере без оснастки;