Примеры использования Dilated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pupils dilated.
Dilated pupils.
Fully dilated.
Dilated 10 centimeters.
Расширились на 10 сантиметров.Fixed and dilated.
Неподвижны и расширены.
Люди также переводят
You're fully dilated. But the baby's only at minus 2 station.
Вы уже полностью раскрыты, но ребенок еще только на минус 2 стадии.Pupils were dilated.
Зрачки были расширены.He's fixed and dilated, He could have brain damage.
И это сделаешь ты. У него расширен зрачок. Возможно, поврежден головной мозг.If his pupils dilated.
Robbie has dilated cardiomyopathy.
У Робби дилатационная кардиомиопатия.Over three quarters dilated.
She will be fully dilated before we know it.
Скоро будет уже полное раскрытие.Pupil is fixed and dilated.
Зрачки неподвижны и расширены.It's advanced dilated cardiomyopathy.
Это прогрессирующая дилатационная кардиомиопатия.Pupils fixed and dilated.
Зрачки неподвижны и расширены.I'm nine centimeters dilated. I need that last centimeter.
Раскрытие уже на 9 см. Мне нужен всего один последний сантиметр.Pupils fixed and dilated.
Зрачки фиксированы и расширены.Fluid Retention- dilated blood vessels get swollen, and this causes dark eyes circles.
Задержка жидкости- расширенные сосуды получить опухшие крови и это круги темные глаза причины.Fixed and dilated.
Зрачки неподвижны и расширены.Varicosities are the dilated parts of the vein that are also characterized with thickening and twisting.
Варикоз являются расширенные части Вены, также характеризуется утолщением и скручивания.Pupils are fixed and dilated.
Зрачки неподвижны и расширены.Now Shane's bleeding is caused by dilated veins in his throat called varices.
Кровотечение Шейна вызвано расширенными венами в горле, это называется варикоз.His eyes are fixed and dilated.
Его зрачки неподвижны и расширены.On ultrasound, we found intrahepatic dilated bile ducts. Extrahepatic ducts were normal.
На УЗИ мы обнаружили расширенные внутрипеченочные желчные протоки внепеченочные протоки были нормальными.His pupils are very… dilated.
Его зрачки слишком… расширены.Success rates following tubal surgery to correct a blocked and dilated fallopian tube are often less than 10 percent, with a 15-25 percent risk of an ectopic pregnancy.
Процент успеха после операции на трубах, по восстановлению и расширению маточных труб часто меньше 10- ти процентов, а риск внематочной беременности достигает 15- 25 процентов.Her pupils were fixed and dilated.
Зрачки были неподвижны и расширены.Rapidly progressive dilated cardiomyopathy.
Быстропрогрессирующая дилатационная кардиомиопатия.Are your pupils usually so dilated?
Твои зрачки всегда такие расширенные?The MRI image also clearly shows the dilated cerebral ventricles(black arrow).
На изображении также четко видны расширенные желудочки головного мозга черная стрелка.
