DIRECT CONTROL на Русском - Русский перевод

[di'rekt kən'trəʊl]
[di'rekt kən'trəʊl]
прямое управление
direct control
direct management
direct administration
directly controlled
непосредственного управления
direct control
direct management
непосредственное регулирование
direct control
direct regulation
прямого управления
direct control
direct administration
direct management
line management
of direct governance
непосредственным управлением

Примеры использования Direct control на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Supports the direct control of MSC3 units.
Поддержка прямого управления от ЦВР MultiScope III.
Direct control by the Dutch government would not be appropriate.
Прямой контроль со стороны правительства Нидерландов был бы неуместным.
Our own warehouses for direct control of the cargo.
Собственные склады для прямого контроля над грузом.
It has direct control by touching the on-screen joystick.
Он имеет прямой контроль, касаясь джойстика на экране.
It's a private organization under the direct control of the U.N.
Секретная организация под прямым контролем ООН.
Take under your direct control all my thoughts, feelings, words and actions.
Возьми под свой прямой контроль все мои мысли, чувства, слова и дела.
The coordination of activity camouflages direct control from the top.
Координация деятельности камуфлирует прямое управление сверху.
We have no direct control over the information compiled by these cookies.
Мы не осуществляем прямого контроля информации, собранной этими файлами cookie.
The high switching performance allows direct control of a heater.
Высокая коммутационная мощность позволяет прямое управление нагревателем.
The player has no direct control over the aliens that wander about the station.
Игрок не имеет прямого контроля над посетителями, которые бродят по станции.
We are not responsible for events beyond Our direct control.
Мы не несем ответственности за события, находящиеся вне нашего прямого контроля.
A fund under the direct control of the Parties.
Фонд, находящийся под непосредственным контролем Сторон.
We are not responsible for events beyond Our direct control.
Мы не несем ответственность за события, которые происходят вне сферы нашего непосредственного контроля.
The new body was under the direct control of the Spanish monarchy.
Новый орган находился под прямым контролем испанской монархии.
Direct control of mechanisms enabling shifting of facilities' water-gates.
Непосредственное управление исполнительными механизмами подъема и опускания затворов сооружений.
Ukraine thereby establishes direct control over nuclear weapons.
Тем самым устанавливается прямой контроль Украины за ядерным оружием.
Lightpack- direct control of Lightpack devices, without using the Prismatik.
Lightpack USB- прямое управление Lightpack, программа Prismatik не используется.
During the Second World War, Britain assumed direct control over the Armed Forces of Ceylon.
Во время Второй мировой войны Великобритании ввела прямой контроль над ЦСО.
As of April 1992 it has eight provincial museums under its direct control.
По состоянию на апрель 1992 года, под его непосредственным контролем находились восемь провинциальных музеев.
Simple tasks start with direct control- choosing icons one-by-one.
Простые задачи начинаются с непосредственного управления- поочередного выбора пиктограмм.
Many decisions affecting their people are reached in international forums beyond their direct control.
Многие решения, затрагивающие их граждан, принимаются на международных форумах вне их прямого контроля.
The programme is under the direct control and supervision of the Attorney General.
Программа осуществляется под непосредственным контролем и надзором генерального прокурора.
The machines are designed andbuilt in-house,, under the direct control of our engineers.
Машины спроектированы иизготовлены на фирме, под непосредственным контролем наших инженеров.
The Fund is under the direct control of the Montreal Protocol's Meeting of the Parties.
Фонд находится под непосредственным контролем Совещания Сторон Монреальского протокола.
After Æthelred's death, London came under the direct control of English kings.
После смерти Этельреда Лондон оказался под непосредственным контролем английского короля.
The mouse, and the direct control it allowed, was critical in making the RTS genre possible.
Мышь, и прямой контроль, который она позволяла, были важны для создания жанра RTS».
JS4 stated that the judiciary was under the direct control of the President.
Авторы СП4 заявили, что судебная система находится под непосредственным контролем Президента.
The CNEN is under the direct control of the Ministry of Science and Technology.
Национальная атомная энергетическая комиссия Бразилии находится под непосредственным контролем Министерства науки и технологий.
Other major critical systems(e.g., IMIS)are under the direct control of that Service.
Другие критически важные системы( например, ИМИС)функционируют под непосредственным контролем самой Службы.
Direct control over MOTOTRBO IP Site Connect allows enhanced control over radio subscriber.
Прямое управление системами MOTOTRBO IP Site Connect позволяет осуществлять расширенный контроль абонентов сети.
Результатов: 329, Время: 0.0552

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский