DIRECTLY FROM THE APP на Русском - Русский перевод

• непосредственно из приложения

Примеры использования Directly from the app на Английском языке и их переводы на Русский язык

Make calls directly from the app.
Выполнение вызовов непосредственно из приложения.

Make withdrawals or deposits from your account directly from the app.
Сделать изъятия или депозиты с вашего счета непосредственно из приложения.

Root directly from the app homepage.
Корень непосредственно из приложения домашней страницы.

Send files by email directly from the app.
Отправка файлов по email напрямую из приложения.

It became possible to see contact details for photographers or send them a message directly from the app.
Зато теперь можно было увидеть контакты фотографа или написать сообщение прямо из приложения.

And book tables directly from the app.
А также бронируйте столик прямо из приложения.

And all this information can easily be shared with loved ones and caregivers directly from the app.
Всю информацию легко отправить специалистам и вашим близким прямо из приложения.

Avast Direct Support: contact Avast directly from the app to receive quick responses to your inquiries.
Avast Прямая поддержка: свяжитесь с Avast непосредственно из приложения, чтобы получить быстрые ответы на ваши вопросы.

The NordFX MT4 iTrader application for iPhone can be downloaded directly from the App Store.
NordFX MT4 iTrader приложение для iPhone можно загрузить непосредственно через App Store.

Download the app for Apple® devices(iPhone®, iPad® and iPod touch devices) directly from the App Store℠, or on Android devices by visitingwww. fulltilt.
Загрузите приложение на свои устройства Apple®( iPhone®, iPad® и iPod touch) непосредственно из App Store или с веб- сайта www. fulltilt.

You can also print cards such as spell cards, monster cards and equipment cards directly from the app.
Вы также можете распечатывать карты, такие как карты заклинаний, карты монстров и карты оборудования непосредственно из приложения.

You can also message us directly from the app.
Вы также можете сообщить нам прямо из приложения.

If you lose your DKV CARD, or in emergencies, you can dial the DKV Service number most appropriate for your location directly from the App.
При потере карты DKV CARD или при аварии можно непосредственно из приложения набрать номер ближайшей станции сервисного обслуживания DKV.

Payment systems allow customers to pay for orders directly from the app without paper cash troubles.
Платежные системы позволяют клиентам оплачивать заказы прямо из приложения без лишней тягомотины с наличкой.

Still, the icons don't show up in the Watch OS 4 beta meaning a user can rather select these options from the iPhone app, not directly from the Apple Watch.
Однако картинки не фигурируют в бета-версии Watch OS, что означает то, что пользователь скорее всего будет выбирать эти опции с приложения на iPhone, а не прямо с Apple Watch.

Access& Book great deals and offers, directly from the app.
Access& amp; Бронируйте отличные предложения и предложения прямо из приложения.

Those who use older Apple's devices- like the iPhone 3G or iPhone 3GS- have finally got the opportunity to download last compatible versions of apps supported by their firmware directly from the App Store.
Все те, кто используют" старые" устройства Apple- вроде iPhone 3G или iPhone 3GS- наконец могут загружать последние совместимые с их" железом" версии приложений прямо из App Store.

If you lose your DKV CARD or find yourself in an emergency, just dial the DKV Service Line corresponding to your location directly from the app. Anywhere in Europe!
Если Вы утратили карту DKV CARD или произошла авария, непосредственно из приложения можно набрать соответствующий местоположению сервисный номер DKV. По всей Европе!

If you have Office 2013 or Office 365, you can download the app directly from Microsoft.
Если у вас есть офис 2013 или Office 365, вы можете загрузить приложение непосредственно от корпорации Майкрософт.

Installing the app directly on the device from the dev's computer through a cable.
Установив приложение непосредственно на устройство с компьютера разработчика через провод.

You are able to download the PIA app directly from the website.
Приложение PIA можно скачать прямо с веб- сайта.

You can launch the Nike+ Run Club app directly from the face by tapping the complication.
А специальное расширение позволяет запускать приложение Nike Run Club прямо с циферблата.

You can also access the Omna 180 Cam HD directly from the Home app on your iPhone or iPad.
Кроме того, к камере Omna 180 Cam HD можно подключиться прямо из приложения« Дом» на вашем iPhone или iPad.

Appearance of the character can be changed as you wish, even you can make a picture of your face directly from the the app.
Внешность персонажа можно менять по своим предпочтениям, даже сделать из приложения фотографию вашего лица.

Now you can select any of the Bible App for Kids' many languages… from directly inside the app!
Теперь вы можете выбирать один из многих языков приложения Библия для детей не выходя из приложения!

Premium content can also be purchased from iTunes directly through the app.
Также присутствует платный премиальный контент, который можно оплатить через iTunes, не выходя из приложений.

Download the software directly from Google Play or the Apple App Store.
Загрузить программу непосредственно с платформ Google Play или Apple App Store.

It means users can discover, save, share& navigate to a 3 word address directly from within the Navmii app.
Это значит, что пользователи могут открыть, сохранить, поделиться и проложить маршрут к адресу из трех слов прямо в приложении Navmii.

OG Youtube is the great app which gives you access to YouTube with many additional useful features like downloading the video from the app directly.
И Youtube это отличное приложение, которое дает вам доступ к YouTube с большим количеством дополнительных полезных функций, как загрузка видео из приложения непосредственно.

Download and install the app directly from the Hotspot Shield website.
Загрузите и установите приложение прямо с сайта Hotspot Shield.