DISCHARGE SYSTEM на Русском - Русский перевод

• система выгрузки
• система опорожнения
• система разгрузки
• система слива
• сливной системы

Примеры использования Discharge system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Active bale discharge system on PT 160.
Активная система выгрузки тюков PT 160.

Discharge systems and filling plants.
Системы выгрузки и разливочные установки.

Black water shore discharge system on starboard side.
Система слива черных вод по правому борту.

Discharge systems for distillate and residue.
Систему выгрузки для дистиллята и продукта.

Black water shore discharge system inside cabinet on transom.
Система слива черных вод на транце.

The Attis PT 160 features an active bale discharge system.
Attis PT 160 оснащается активной системой выгрузки.

Spring discharge systems come standard.
Пружины разгрузочной системы косилки устанавливаются серийно.

Loading and discharging/ Active bale discharge system on PT 160.
Загрузка и разгрузка/ Активная система выгрузки тюков PT 160.

Spring discharge systems come standard.
Пружины разгрузочной системы дисковой косилки устанавливаются серийно.

Iii Rationale for paragraph 5.2.1.3. hydrogen discharge system.
Iii Обоснование пункта 5. 2. 1. 3- Система стравливания водорода.

Active bale discharge system on PT 160| Loading and discharging| Lely.
Активная система выгрузки тюков PT 160| Загрузка и разгрузка| Lely.

This bale wrapper includes fully automatic controls and an active bale discharge system;
Данное устройство для обмотки тюков оснащается системой полностью автоматического управления и активной системой выгрузки тюков;

Modified(special) discharge systems are available depending on the specific application.
В зависимости от конкретных условий эксплуатации доступны модифицированные( специальные) разгрузочные системы.

Then, with inlet and discharge valves completely open, fl ush toilet for a few seconds to clear toilet and discharge system.
Затем, открыв впускную и выпускную задвижку, промойте унитаз в течение нескольких секунд, чтобы очистить унитаз и систему выпуска.

Electrical stationary hopper discharge system, 400 V, placed in additional switch cabinet!
Электрическая стационарная система выгрузки бункеров с напряжением 400 V располагается в дополнительном распределительном щите!

Xyz Additive system means a system for dispensing the additives UN 1202, UN 1993 and UN 3082 into the discharge system of tanks during discharge..
Xyz Система добавления присадок означает систему для подачи присадок под№ ООН 1202, 1993 и 3082 в систему слива цистерн в процессе слива..

The flexible Schrage big bag discharge system is easy to operate and offers high levels of reliability.
Гибкая система разгрузки биг- бэгов марки Schrage проста в использовании и обеспечивает высокую эксплуатационную надежность.

An optimal filling process also requires other systems such as feeder technology, platforms or frames, distribution systems, discharge systems, washing walls and cleaning systems, etc.
Чтобы оптимизировать процесс заполнения необходимо дополнительное оборудование, такое как устройства подачи, площадки или стеллажи, системы распределения и выгрузки, системы мойки и чистки и т. д.

The big bag discharge systems from Friedeburg are being used in almost all industries- here are some examples.
Системы разгрузки биг- бэгов из Фридебурга находят свое применение практически во всех отраслях промышленности- вот некоторые примеры.

Theoretical studies of fundamental processes during combustion and interaction of different discharge systems, determining of the most effective conditions of plasma impact.
Теоретическое исследование фундаментальных процессов в горении и при воздействии различных разрядных систем, выявление наиболее эффективных условий плазменного воздействия.

An automatic material discharge system nullifies the human factor, which leads to a further increase in the overall production efficiency.
Автоматическая система выгрузки материала сводит к нулю влияние человеческого фактора, что приводит к дополнительному повышению эффективности производства в целом.

When the bale is wrapped the wrapping table tips backwards and releases the bale on to the active bale discharge system which is raised. It then gently lowers the bale to the ground.
После обмотки тюка обмоточный стол наклоняется назад и отпускает тюк на активную систему выгрузки, которая при этом поднимается, а затем плавно опускает рулон на землю.

Schrage big bag discharge system works independent of other systems- as a permanently installed system or, upon request, as a mobile unit.
Система разгрузки биг- бэгов Schrage работает независимо от другого оборудования, в качестве стационарной или мобильной установки по желанию заказчика.

Such systems are complex processing operations and are equipped with self-cleaning sleeves, automatic discharge, continuous transport to the loading points or independent silos and discharge systems devices.
Такие системы включают сложные операции по обработке и оснащены самоочищающимися рукавами, автоматической выгрузкой, транспортировочным оборудованием для погрузки в транспорт или в силосы, а также отдельной системой разгрузки.

The additive system is permanently connected to the discharge system and consists of a storage receptacle, metering units and connecting lines.
Система добавления присадок стационарно соединена с системой слива и состоит из емкости для хранения, дозаторов и соединительных трубопроводов.

Wastewater discharge systems operate only in 41 cities and districts, 30 of which have wastewater treatment plants with a total design capacity of 1.6 million m3 per day including regional treatment facilities in the Gardabani district, which serve Tbilisi and Rustavi, with the capacity of 1 million m3 per day.
Системы сброса сточных вод функционируют только в 41 городе и районе, 30 из них оборудованы установками по очистке сточных вод общей проектной мощностью 1, 6 млн. м3 в сутки, в том числе региональные очистные сооружения действуют в Гардабанском районе, которые обслуживают Тбилиси и Рустави и имеют мощность порядка 1 млн. м3 в сутки.

TE2[3.3.4 21x334 61°(c) 9.3.4 21x933 20°] The bottom discharge system of tanks may consist of an external pipe with a stopvalve, if it is.
TE2[ 3. 3. 4 21x334 61с 9. 3. 4 21x933 20] Система опорожнения снизу резервуаров может состоять из установленного снаружи патрубка с запорным вентилем, если патрубок изготовлен из деформирующегося металлического материала.

The line entering the discharge system shall be protected against backflow of the tank contents into the additive system by a non-return valve.
Трубопровод, входящий в систему слива, должен быть защищен от обратного потока содержимого цистерны в систему добавления присадок с помощью обратного клапана.

Clean, gas-tight, and pressure-tight loading of all free-flowing and pourable bulk material is guaranteed: The closed big bag discharge system is also suitable for conveying challenging and sensitive bulk materials dust-free and without any contamination.
Мы гарантируем чистую, газонепроницаемую и герметичную загрузку всех сыпучих и навалочных материалов: замкнутая системы разгрузки биг- бэгов обеспечивает быструю, свободную от пыли и загрязнений транспортировку и погрузку чувствительных и сложных в работе грузов.

TE2 The bottom discharge system of tanks may consist of an external pipe with a stopvalve, if it is constructed in a metallic material liable to deformation.
TE2 Система опорожнения снизу резервуаров может состоять из установленного снаружи патрубка с запорным вентилем, если патрубок изготовлен из деформирующегося металлического материала.