DISTILLATION CUBE на Русском - Русский перевод

[ˌdisti'leiʃn kjuːb]
[ˌdisti'leiʃn kjuːb]
перегонном кубе
alembic
distillation cube
перегоном кубе
the distillation cube

Примеры использования Distillation cube на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
For ADP with a 20 liter distillation cube.
Для АДП с 20- ти литровым перегонным кубом.
Distillation cube in volume of 12 l is convenient in operation.
Перегонный куб объемом 12 л удобен в эксплуатации, т.
For the ADP with a 10 liter distillation cube.
Для АДП с 10- ти литровым перегонным кубом.
To fix the lid on the distillation cube, do not tighten the threaded connection with a wrench.
Для крепления крышки на перегонном кубе не нужно затягивать резьбовое соединение гаечным ключом.
Watch the thermometer on the distillation cube.
Следите за показаниями термометра на перегоном кубе.
Moonshine distillation cube with 20 liters of CHZDA- a good buy and a guarantee of high quality.
Самогонный аппарат с перегонным кубом на 20 литров от ЧЗДА- это выгодное приобретение и гарантия высокого качества.
Water is poured through the neck into the distillation cube.
Вода наливается через горловину в перегонный куб.
The thermometer in the distillation cube allows you to control the temperature at each stage of the distillation..
Термометр на перегонном кубе позволяет контролировать температуру на каждом этапе перегонки.
Follow the thermometer readings on the distillation cube.
Следите за показаниями термометра на перегоном кубе.
The volume of a 20-liter distillation cube is enough to please yourself and your loved ones with quality alcohol.
Объема перегонного куба в 20 литров достаточно для того, чтобы радовать себя и близких качественным алкоголем.
For a cantilever column with a 12 liter distillation cube.
Для бражной колонны с 12- ти литровым перегонным кубом.
It is recommended to fill the distillation cube of this model not more than three-quarters of its working volume.
Но следует понимать, что перегонный куб этой модели рекомендуется заполнять не боле чем на три четверти от его рабочего объема.
Primary wort is poured through the neck into the distillation cube.
Первичное сусло наливается через горловину в перегонный куб.
Disassemble the modular ADP,drain the distillation cube, dryers and coolers of the water.
Разобрать модульный АДП,слить из перегонного куба, сухопарников и охладителей остатки воды.
For a modular ADP with a column with a 15 liter distillation cube.
Для модульного АДП с колонной с 15- ти литровым перегонным кубом.
That is, alcohol pairs,rising from the distillation cube, condense on the inner surface of the kings, and then drain down.
То есть спиртовые пары,поднимаясь из перегонного куба, конденсируются на внутренней поверхности царги, а затем стекают вниз.
Steam begins to partially condense and return to the distillation cube.
Пар начинает частично конденсироваться и возвращаться в перегонный куб.
The first is a device equipped with a distillation cube cooler and does not flow type.
Первые представляют собой устройства, оснащенные перегонным кубом и охладителем не проточного типа.
This is called cutting off the"tails" that remain in the distillation cube.
Это называется отсечение" хвостов" которые остаются в перегонном кубе.
The distillation cube is equipped with a tap for draining a bard, so it is not necessary to move a container weighing more than 40 kg in the kitchen.
Перегонный куб оснащен краном для слива барды, поэтому не обязательно двигать емкость общим весом более 40 кг по кухне.
The jin basket is placed between the distillation cube and the column.
Джин корзина устанавливается между перегонным кубом и колонной.
Distillation cube in the basic configuration is equipped with a bimetallic thermometer for precise control of the technological process of distillation..
Перегонный куб в базовой комплектации оснащается биметаллическим термометром для точного управления технологическим процессом перегонки.
To disassemble the device, drain the remainder of the water from the distillation cube.
Разобрать аппарат, слить из перегонного куба остатки воды.
But it should be understood that it is recommended to fill the distillation cube of this model not more than¾ of its working volume.
Но следует понимать, что перегонный куб этой модели рекомендуется заполнять не боле чем на три четверти от его рабочего объема.
For safety reasons, do not allow complete boiling-out of the water in the distillation cube.
В целях безопасности не допускайте полного выкипания воды в перегонном кубе.
Distillation cube in volume of 20 liters is intended for filling 16 l of initial wort, such volume of a cube is most convenient for operation.
Перегонный куб объемом 20 литров предназначен для заполнения 16 л первоначального сусла, такой объем куба наиболее удобен для эксплуатации.
The primary wort is poured through the side throat into the distillation cube.
Первичное сусло наливается через боковую горловину в перегонный куб.
The lower compartment distillation cube volume of 10 liters is heated, whereby the flow is activated alcohol vapors in the first coolant circuit.
Нижнее отделение перегонного куба объемом в 10 литров нагревается, в результате чего активизируется поступление спиртосодержащих паров в первый контур охладителя.
This occurs by releasing excess vapor pressure from the distillation cube.
Происходит это путем выпуска избыточного давления паров из перегонного куба.
The distillation cube is made of food grade stainless steel, an integrated thermometer is included as standard, allowing precise control over the rectification process.
Перегонный куб выполнен из пищевой нержавеющей стали, в стандартную комплектацию входит интегрированный термометр, что позволяет точно управлять процессом ректификации.
Результатов: 77, Время: 0.0472

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский