DO WHAT'S RIGHT на Русском - Русский перевод

• делать то что правильно
• поступить правильно
• сделать то что правильно

Примеры использования Do what's right на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do what's right.
Сделай правильный выбор.

I gotta do what's right.
Я должен это исправить.

Do what's right.
Делай что считаешь нужным.

I have to do what's right.
Я делаю то, что правильно.

Do what's right.
Пусть делают то, что правильно.

Let's just do what's right.
Давайте поступим правильно.

I do what's right.
Я делаю то, что правильно.

Now you can do what's right.
Теперь ты можешь поступить правильно.

Do what's right for you.
Сделай как лучше для себя.

Let me do what's right.
Позволь мне все сделать правильно.

So now it's time to settle down and do what's right?
А теперь пора осесть и зажить правильно, так?

You must do what's right for you.
Ты должен делать то, что подходит для тебя.

In this case, you can do what's right.
В этом деле, вы можете поступить правильно.

You do what's right even though it feels wrong.
Ты делаешь то, что правильно, даже если чувствуешь другое.

We each should do what's right for us.
Мы должны делать то, что правильно для нас.

You fight her however you have to fight her, but do what's right.
Борись с ней так, как придется, но сделай все правильно.

You have to do what's right for you.
Ты должна делать то, что подходит именно тебе.

For your crew, for your son, do what's right.
Ради своего экипажа, ради своего сына, делайте то, что правильно.

I'm asking you, please do what's right for your people, our people, so that we can all take our rightful place on the ground.
Я прошу вас, Пожалуйста, сделай то, что правильно для твоих людей, наших людей, так что мы все сумеем занять достойное место на Земле.

So, now I have to do what's right.
Поэтому теперь я должна сделать то, что правильно.

Work ethically and honestly, do what's right, and comply with the Code, its policies and procedures and applicable laws;
Поступать правильно и работать в соответствии с принципами этики, положениями Кодекса, правилами, рабочими процедурами и применимым законодательством;

But I'm here right now because I have to do what's right for my family.
Но я пришла сюда потому, что я тоже должна сделать как лучше для моей семьи.

Sometimes a mayor has to do what's right, even if it isn't popular.
Иногда мэр должен поступать правильно, даже если это пойдет в ущерб его популярности.

Well, regardless, you have to do what's right for Henry now.
Сейчас ты должна поступать так, как лучше для Генри.

Remember, you have to do what's right for you.
Помни, ты должна делать то, что правильно для тебя.

We as parents have to do what's right for the family.
Мы, как родители, должны делать то, что правильно для семьи.

I think we just have to do what's right for our little girl.
Я думаю, мы должны сделать то, что будет правильнее для нашей девочки.

And then you would tell me,"you might not want to do it,"but you have to do what's right."And that will make you go from patient zero to patient hero.
Возможно, ты не хочешь этого делать, но ты должен сделать то, что правильно, и это превратит тебя их нулевого пациента в пациента- героя.

I'm sorry, but I have to do what is right for Lucy and me.
Прости, но я должен делать то, что правильно для Люси и меня.

Together they help people do what is right.
Все вместе они помогают людям поступать правильно.