Примеры использования Do you stand на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where do you stand?
Где ты стоишь?Do you stand by your story?
Where do you stand?
И где стоишь ты?Mr Kite, as Chairman of theworks committee at Missiles, where do you stand?
Мистер Кайт, какпредседатель профсоюзного комитета в" Миссайлз", какую позицию вы занимаете?How do you stand her?
Who also said,"You men of Galilee, why do you stand looking into the sky?
И сказали: мужи Галилейские, что вы стойте, глядя на небо?How do you stand like that?
And they said to them, Men of Galilee, why do you stand gazing up into heaven?
И сказали: мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо?What do you stand to lose?
About the eleventh hour{5:00 PM} he went out, and found others standing idle.He said to them,'Why do you stand here all day idle?'.
Выйдя в одиннадцатом часу, он увидел других Why do you stand in the street?
Зачем ты стоишь вне?If you're so eager to drink me, why do you stand there flapping your lips?
Если How do you stand it in here?
How the hell do you stand it here?
И как ты выносишь все здесь?How do you stand it like this, in this weather?
Как ты можешь вот так ходить в такую погоду?Men of Galilee," they said,"why do you stand here looking into the sky?
И сказали: мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо?Why do you stand far off, Yahweh?
Почему, Иегова, ты стоишь вдали?He said,“Come in, you blessed of Yahweh.Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels.”.
И сказал: войди, благословенный Господом;зачем ты стоишь вне? я приготовил дом и место для верблюдов.How do you stand, my dear brother and sister, in the midst of this frightful tribulation?
Дорогой брат, как ты устоишь среди этих ужасных скорбей?While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing, 11 who also said,“You men of Galilee,why do you stand looking into the sky? This Jesus, who was received up from you into the sky will come back in the same way as you saw him going into the sky.” 12 Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде 11 и сказали:мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо? Сей Иисус, вознесшийся от How do you stand this humidity?
I mean, how do you stand everything?
Я имею в виду, как ты это все выдерживаешь?How do you stand out from the pack?
Как же ты отбился от основной стаи?Where do you stand, Ms. Blye?
На какой вы стороне, мисс Блай?Why do you stand or sit as far away from me as possible?
Почему вы стоите или сидите так далеко от меня?Walter, how do you stand for such intellectual inferiors?
Уолтер, как ты терпишь таких интелектуально ущербных?Where do you stand on the path of discipleship, following after Christ?
Где ты стоишь на пути следования за Христом?Sergeant Marrot, do you stand by your account of the accident?
Сержант Марро, вы настаиваете на своей версии случившегося?Why do you stand behind him when you're capable of so much more on your own?
Почему ты стоишь за ним, когда Why do you stand so still?
Почему ты стоишь так ровно?
