Примеры использования Doctor wants на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The doctor wants to talk to you.
Just tell me what the doctor wants.
Просто скажи, чего хочет Доктор.The doctor wants to check your eye.
That is, unless the, naughty doctor wants to put me on bed rest.
То есть, если… озорной врач хочет прописать мне постельный режим.The doctor wants to see you right away.
Доктор хочет вас видеть сразу.How do you suggest we explain that there will be no funeral because a doctor wants to open her up and study her insides?
Как мы им объясним, что никаких похорон не будет, поскольку некий врач решил ее вскрыть и изучить ее внутренности?The doctor wants to know if you smoke.
Доктор хочет знать, куришь ли ты.On the contrary, the doctor wants him in a familiar environment.
Наоборот, доктор настаивает на знакомой для него обстановке.The doctor wants to see me tomorrow.
Доктор хочет со мной завтра встретиться.Maybe the Doctor wants to get it working again.
Может, Доктор хочет его починить.The doctor wants my mom to come stay with me.
Врач хочет, чтобы мама осталась со мной.Mr. Cheung, doctor wants to see you.
Господин Чун, доктор хочет поговорить с вами.The doctor wants his book back. Chuckling.
Доктор хочет получить эту книжонку обратно Смех.All the doctor wants is a pay check.
Все что хочет врач, это получить свои деньги.The doctor wants to keep you overnight.
Доктор желает оставить тебя под наблюдением до утра.Oh, Yates, the Doctor wants you to bring his TARDIS with you.
Ох, Йетс, Доктор хочет, чтобы вы привезли с собой его ТАРДИС.The Doctor wants to operate on her tomorrow morning.
Доктор хочет прооперировать ее завтра утром.Well, I'm really glad the doctor wants to see me, because I sure want to see the doctor. .
Ну, я рад, что доктор хочет меня видеть, потому что я точно The Doctor wants us to keep away from the window for some reason.
Доктор хотел чтобы мы отошли от окна по какой-то причине.Your doctor wants you to be sick, right?
Твой врач хочет, чтобы ты заболел, так?The Doctor wants you to live and I'm with him all the way.
Доктор хочет, чтобы вы жили, и я полностью его в этом поддерживаю.Your doctor wants you to collect sputum for testing.
Сбор мокроты Доктор попросил Вас собрать мокроту для проведения анализа.The doctor wants to use chloroform but the locals in the Glen are against this new idea.
Врач хочет использовать хлороформ, но местные жители в Глен против этой новой идеи.Charlie, the doctor wants to talk to you, too, since you have been with her for the past few days.
Чарли, доктор хочет поговорить с тобой, поскольку именно ты была с ней в последнее время.The Doctor wants to keep me here another week, but I'm sure I will be back on my feet in half that time.
Доктор хочет продержать меня еще неделю, но я уверен, что встану на ноги за половину этого срока.The doctor wants to put me on this pill, but the side effects could make me irritable, moody.
Врач хочет посадить меня на таблетки, но побочный эффект от них может сделать меня легко возбудимым, угрюмым, раздражительным.Even if a doctor wants to treat a relative, he would be threatened of invalidation or withdrawal of his degree, because he is not recognized by the State.
Даже если врач хочет оказать медицинскую помощь родственнику, ему грозит опасность дисквалификации или аннулирования его ученой степени, поскольку государство не признает его как He said the doctor wanted this cleaned up.
Он сказал, что доктор хочет, чтобы тут прибрали.The doctor wanted this cleaned up.
Доктор хотел, чтобы тут прибрали.During the delivery the doctor wanted to put on two sets of gloves.
Во время родов доктор хотел надеть две пары перчаток.
