DOMESTIC CONSUMPTION на Русском - Русский перевод

• внутреннего потребления
• бытового потребления
• домашнего потребления
• потребления внутри страны
• отечественного потребления
• национального потребления
• внутреннее потребление
• внутреннем потреблении
• внутреннему потреблению

Примеры использования Domestic consumption на Английском языке и их переводы на Русский язык

Domestic consumption.
Внутреннее потребление.

Grain exports long exceed domestic consumption.
Экспорт зерновых давно превышает внутреннее потребление.

Domestic consumption of water per capita cubic metres m3.
Внутреннее потребление воды на душу населения в куб. м м3.

It is cultivated largely for domestic consumption.
Оно ориентировано в основном на внутреннее потребление.

Details of domestic consumption calculations are presented in Table 8.
Подробности расчетов внутреннего потребления приведены в Таблице 8.

Processing of goods for domestic consumption.
Таможенная процедура переработки для внутреннего потребления.

The domestic consumption of foodstuffs increases from year to year.
Ежегодно происходит увеличение внутреннего потребления продуктов питания.

Rice is grown primarily for domestic consumption.
Вина в первую очередь производились для внутреннего потребления.

Average annual domestic consumption of wheat is approximately 3.5 mn tons.
Годовое внутреннее потребление пшеницы приблизительно 3. 5 млн тонн.

Share of renewable energy in gross domestic consumption.
Доля возобновляемой энергии в валовом домашнем потреблении.

A turn from exports to domestic consumption as a factor of GDP growth.
Уход от промышленности к внутреннему потреблению как фактору роста ВВП.

Share of renewable energy in gross domestic consumption.
Доля возобновляемой энергии в валовом внутреннем потреблении.

Domestic consumption of light industry products in Central Asian countries.
Внутреннее потребление продукции легкой промышленности в странах Центральной Азии.

See what he says about it in Arabic for domestic consumption.
Посмотрим, что он должен сказать на арабском для внутреннего потребления.

Domestic consumption of water per capita under"Environmental/water.
Внутреннее потребление воды на душу населения(" экологические показатели/ водные ресурсы");

On the other hand, he sees the domestic consumption quite darkly.
С другой стороны, перспективы внутреннего потребления он видит довольно мрачными.

In 2009, domestic consumption increased GDP by 4.6 percentage points.
В 2009 году за счет внутреннего потребления удалось увеличить объем ВВП на 4, 6 процента.

The share of those imports under export subsidies in domestic consumption;
Доля охватываемого экспортными субсидиями импорта во внутреннем потреблении;

Domestic consumption of plywood and chipboards falls, while the share of MDF/HDF and OSB is growing.
Внутреннеепотребление фанеры и ДСП падает, при этом растет доля MDF/ HDF и OSB.

Textile products are produced for both domestic consumption and exports.
Продукция швейной промышленности также идет на внутреннее потребление и на экспорт.

Consequently, the domestic consumption will be reduced, thereby reducing the price pressures.
Следовательно, внутреннее потребление снизится, сокращая таким образом давление на цен.

Dependency on imports ratio of import-export balance to the domestic consumption.
Импортозависимость отношение сальдо импорта- экспорта к внутреннему потреблению.

If the goods are released for domestic consumption, customs duties and VAT are due.
В случае выпуска товаров для внутреннего потребления производится уплата таможенных пошлин и НДС.

Expansion of the middle class Growth in real wages Diversification of domestic consumption d.
Рост численности среднего класса Рост реальных заработных плат Диверсификация внутреннего потребления d.

Consequently, the domestic consumption will decrease, thus decreasing the pressures on prices.
Следовательно, внутреннее потребление снизится, таким образом снизится и давление на цен.

But weaker currency hurts import and domestic consumption as prices go up.
Но ослабление валюты наносит ущерб импорту и внутреннему потреблению, поскольку растут цены.

The domestic consumption surge would be considerably higher, due to the economic slowdown and that would amount to 2.
Рост внутреннего потребления будет не на много больше из-за замедления темпов экономического роста и составит 2.

Australia produces a large variety of primary products for export and domestic consumption.
В Австралии высок процент первичного производства как для экспорта, так и для внутреннего потребления.

Servicing is considered as domestic consumption and not subject to licensing or reporting.
Обслуживание квалифицируется как внутреннее потребление и не подлежит лицензированию и отчетности.

Such resources can provide water for irrigation, livestock, fishing and domestic consumption.
Такие ресурсы могут служить источником воды для целей орошения, животноводства, рыболовства и хозяйственного потребления.