DON'T DARE на Русском - Русский перевод

• не смей
• не осмеливаются
• не решаются
• не посмею
• не рискнут
• не смею
• не смейте
• не смеют
• не осмеливаюсь
• даже не

Примеры использования Don't dare на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't dare to.
Я не посмею.

Thank you, Mistress, but I don't dare.
Спасибо, госпожа, но я не посмею.

They don't dare.
Они не рискнут.

Don't dare call them.
Не смейте им звонить.

All three don't dare to move.
Все трое не смеют пошевелиться.

Don't dare go in there!
Не смей туда входить!

It's so horrible I don't dare tell.
Такой ужас, что я даже не буду говорить.

I don't dare to move.
Я не смею пошевелиться.

We had dinner and then… I don't dare say it!
Пообедали, а потом… Я не осмеливаюсь сказать тебе!

Don't dare tell me that!
Не смей так говорить!

The image serves as protection from dark; they don't dare to be risen then.
Образ защитою служит от темных, подступиться не смеют они тогда.

Don't dare kissing me!
Не смейте меня целовать!

Therefore also it was necessary to tell the future of the person to science hands that ignoramuses don't dare to deny her statement nowadays.
Потому и пришлось передать будущее человека в руки науки, что невежды не осмеливаются ныне отрицать ее утверждения.

I don't dare believe you.
Я не смею верить вам.

There are comments but they are written by one of the programmers and others don't dare to change comments written by another programmer or too lazy to do this, or just don't pay attention.
Комментарии есть, но они написаны одним из программистов, остальные не решаются изменить чужие комментарии либо ленятся, либо просто не обращают внимание.

I don't dare believe it.
Я не смею в это поверить.

There is free software to handle MP3 format, to play it and to generate it, but because it's patented in many countries, many distributors of free software don't dare include those programs;
Есть свободные программы, которые работают с форматом MP3, и для воспроизведения, и для записи в этом формате, но из-за того, что он запатентован во многих странах, многие распространители свободных программ не решаются включать эти программы в дистрибутивы;

You don't dare kill it.
Никто не рискнет его убить.

Don't dare move a muscle.
Не смейте и пальцем шевельнуть.

Sister, I don't dare to do so anymore.
Сестра, я больше не посмею так делать.

Don't dare blaspheme the Nimon!
Не смейте очернять Нимона!

Do you know… I don't dare think of him for a full minute?
Т ы знаешь что я не смею думать о нем больше минуты?

Don't dare insult my father.
Не смей оскорблять моего отца.

Nevertheless, many people don't dare to do the first step, explaining that with complicated and expensive rent process.
Однако многие не решаются сделать первый шаг, ссылаясь на сложной и затратный процесс аренды.

Don't dare talk about my mother.
Не смей больше говорить он ней.

If I don't dare, everyone dies.
Если я не посмею, все умрут.

I don't dare to think about the future.
Я не смею думать о будущем.

You don't dare look at me?
Ты не решаешься смотреть на меня?

Don't dare blame the sisters for this.
Не смей винить сестер за это.

So don't dare stop now.
Ак что не смейте останавливатьс€ сейчас.