Примеры использования Don't negotiate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't negotiate.
I thought you don't negotiate.
Я думал, вы не ведете переговоров.I don't negotiate!
Я не веду переговоры!I'm not going above six, so don't negotiate with me.
Шесть дать You don't negotiate like me.
Ты не ведешь переговоры как я.From now on, Julia,we really don't negotiate with terrorists.
С этомо момента, Джулия,мы действительно не ведем переговоров с террористами.I don't negotiate with apes.
Я не веду переговоры с обезьянами.She strongly opposed the Norwegian government's decision to recognise Hamas as she holds that"you don't negotiate with terrorists, you just don't.
Она твердо противостоит решению норвежского правительства признать Хамас, как она говорит:« вы не ведете переговоров с террористами, вы просто I don't negotiate with police.
Я не веду переговоров с полицией.Generally, we don't negotiate with terrorists, much less join forces with them.
Как правило, мы не ведем переговоры с террористами. И куда реже объединяемся с ними.I don't negotiate with terrorists.
Я не веду переговоры с террористами.We don't negotiate with terrorists.
Мы не торгуемся с террористами.We don't negotiate with weirdos.
Мы не ведем переговоров с чудаками.We don't negotiate for hostages.
Мы не ведем переговоры о заложниках.Don't negotiate, just accept the deal.
Не бодайся, просто прими сделку.I don't negotiate with criminals.
Я не веду переговоров с преступниками.We don't negotiate with terrorists.
Мы не ведем переговоры с террористами.We don't negotiate with terrorists.
Мы не ведем переговоров с террористами.We don't negotiate with terrorists.
Мы с террористами переговоров не ведем.I don't negotiate with hostage takers.
Я не веду переговоры с держателями заложников.I just don't negotiate with people who are fundamentally deceptive.
Я просто не веду переговоры с людьми, которые по определению лживые.You don't negotiate with terrorists, and these guys that have Bobby, they want something, right?
Вы не ведете переговоров в террористами, а ведь тем у кого Бобби, им ведь что-то нужно, верно?We do not negotiate with terrorists, especially ones from Florida.
Мы не ведем переговоры с террористами, тем более, если они из Флориды.We do not negotiate with terrorists but we do recognize realities.
Мы не ведем переговоров с террористами… но мы признаем реальность.We talk; we do not negotiate.
Мы говорим, мы не ведем переговоры.I do not negotiate with dentists.
Я не веду переговоры со стоматологами.I do not negotiate with terrorists.
Я не веду переговоров с террористами.I do not negotiate.
Я не веду переговоров.We do not negotiate.
Мы не торгуемся.
