DONATING на Русском - Русский перевод

• пожертвовать
• пожертвования
• подарил
• передав
• дарение
• дар
• предоставляет
• донорство
• пожертвование
• пожертвовав
• пожертвовал
• пожертвований
• подарив
• передавая

Примеры использования Donating на Английском языке и их переводы на Русский язык

What, donating clothes?
Что, жертвую одежду?

About 833 donors like you donating Rs.
Около 833 доноров, как вы пожертвовать Rs.

How about donating some of your clothes?
Как насчет пожертвовать часть своей одежды?

Exceptions authorized for prominent persons donating.
Исключения, разрешенные для видных деятелей, оказывающих.

So when are you donating blood?
Так ты будешь сдавать кровь?

Donating a kidney and ruining your career?
Пожертвовать почку и разрушить свою карьеру?

That's basically like donating a park bench.
Это примерно как пожертвовать скамейку в парк.

Donating a kidney is not a decision to be taken lightly.
Пожертвование почки- это нелегкое решение.

Also, consider donating at least 5 USD/EUR.
Также, рассмотрите возможность пожертвовать как минимум 5 USD/ EUR.

Donating his kidney to Gilbert to get out of it.
Пожертвовал свою почку Гилберту, чтобы избежать этого.

It just seemed like a lot more fun than donating blood.
Это просто казалось куда прикольнее, чем сдавать кровь.

Thanks for donating to my get-into-jail fund.
Спасибо за пожертвование в мой фонд попади- в- тюрьму.

We really appreciate your interest in donating money to our project.
Мы действительно ценим Ваше желание пожертвовать деньги нашему проекту.

Donating all that stuff for a grade, it wasn't me.
Пожертвовать все эти вещи, ради оценки, это был не я.

I was thinking of donating a large portion of it to charity.
Я думал отдать большую часть денег на благотворительность.

Donating blood can be scary and disturbing sometimes but it is always necessary!
Сдавать кровь- это порой страшно, часто волнительно, но всегда необходимо!

What is the medical reason for donating 180 million doses?
В чем медицинская причина для пожертвований 180 миллионов доз?

Just donating some stuff to the police league auction.
Просто жертвую кое-какие вещи на полицейский аукцион.

You're doing a great deed donating your kidney to a stranger.
Вы делаете благородное дело, жертвуя свою почку незнакомцу.

For donating five VoIP phones to be used in the Berlin office.
За пожертвование пяти телефонов VoIP берлинскому офису.

So whatever you were planning on donating last night, double it.
Сколько бы вы ни планировали пожертвовать вчера, удвойте сумму.

How about donating a park bench with their name on it?
Как на счет пожертвования на скамейку в парке с их именем на ней?

These donations are valued by the donating Governments themselves.
Размер таких пожертвований определяется самими правительствами- донорами.

Donating money or goods to a charitable organization or a cause.
Пожертвования денег или товаров благотворительной организации или на благотворительные цели.

We support recycling with donating goods to flea market.
Мы жертвуем на блошиные рынки товары и таким образом поддерживаем вторичное использование.

Donating to Estonian Human Rights Centre is an investment in a better Estonia.
Пожертвование Эстонскому центру по правам человека это инвестиция в будущее Эстонии.

A wish list with wedding gifts makes donating easier for both sides.
Список пожеланий с свадебными подарками облегчает пожертвование для обеих сторон.

A lot of people donating food and drink for the people occupying.
Множество людей жертвует пищу протестующим.

Hello, Julie. I talked to your mom about donating some clothes for Edie.
Привет, Джули, Я говорила с твоей мамой насчет пожертвования некоторых вещей для Иди.

Donating working cell phones or PDAs can also have social benefits for communities.
Сдавать работы сотовых телефонов или КПК также может иметь социальные преимущества общин.