DONE RIGHT на Русском - Русский перевод

[dʌn rait]
[dʌn rait]

Примеры использования Done right на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And it has to be done right.
И это должно быть сделано правильно.
You done right by him.
Вы хорошо о нем заботились.
If you want something done right.
Если хочешь что-то сделать хорошо.
You done right, really.
Ты правильно сделала. Правильно..
Люди также переводят
If you want something done right.
Если хочешь, чтобы было сделано хорошо.
Get the job done right the first time with.
Получите работу сделанный справедливо в первый раз с.
I know you would want it done right.
Я знаю, ты хотел бы, чтобы он все сделал правильно.
You want something done right, you do it yourself.
Хочешь сделать правильно- сделай сам.
It's important to Marshall this is done right.
Для Маршалла важно, что все было сделано правильно.
If you want something done right, do it yourself.
Хочешь что-то сделать правильно, делай это сам.
I would much rather die in a slaughterhouse if it was done right!
Я бы предпочла умереть на бойне, но только если все будут делать правильно!
Police lady, you done right by me.
Полицейская дама, вы поступили правильно со мной.
When done right you can command the right attention by using graphics and texts.
Когда все будет сделано правильно, вы можете приложить правильное внимание, используя графику и тексты.
I know it's simple, but I need it done right.
Знаю, это просто, но мне нужно, чтобы все было сделано верно.
If you want something done right you gotta do it yourself.
Если ты хочешь сделать хорошо, ты должен делать это сам.
The podcast is published at ebizQ:« Process discovery and modeling done right» transcript.
Оригинал подкаста на английском:« Process discovery and modeling done right» расшифровка на английском.
Well, if you want something done right you have to do it yourself.
Ха, если хочешь что-то сделать правильно, сделай это сам.
With all my liquid assets tied up in this hotel,I have to make sure everything gets done right.
Все мои ликвидные активы вложены в этот отель, так чтоя должен быть уверен в том, что все будет сделано правильно.
Responses to" VPN Speed Testing Done Right- Results Updated Daily.
Ответы на" VPN Speed Testing Done Right- Results Updated Daily.
If you want it done right the first time, try The Translation Company- you won t be disappointed.
Если вы хотите это сделать правильно с первого раза, try The Translation Company- you won t be disappointed.
When a woman wants something done right, she does it herself. So.
Когда женщина хочет, чтобы все было сделано правильно, она делает это сама поэтому.
We will find the way to your goal and success so thatanything worth doing is done right.
Мы найдем путь к вашей цели и успеху так, чтобы все, что стоит за то,было сделано, и было сделано хорошо.
Today we will examine what has been done right and what kind of fine-tuning the Code is going to need,» he said.
Сегодня мы постараемся отметить, что было сделано правильно и какие нужны доработки в дальнейшем»,- отметил спикер.
Facilitating the means to securely transfer cash between you andthe online casino is a major part to get done right, and something you want to have 100% faith in.
Содействие средств для безопасной передачи денежных средств между вами ионлайн- казино является важной частью, чтобы получить все сделано правильно, и то, что вы хотите иметь 100% веру.
If you want cross-platform C++ done right- choose the Complete App Platform for Multi-Device Native Development- Choose C++Builder.
Если вы хотите кросс- платформенный, сделанный правильно С++- выберете Самую Полную Платформу для Создания Native Приложений для Различных Устройств- C+ Builder.
The secret of a flat stomach turned really killed the methods that, when done right, together, will bring quick results.
Секрет плоского живота точеные на самом деле убил методов, что, когда делается права вместе, принесут быстрые результаты.
In fact, if done right, they should hardly be noticed at all because the living water has captivated our attention and affection.
Фактически, если они сделаны верно, они должны быть едва заметны вообще, и все это потому, что живая вода приковала все наше внимание и привязала нас к себе.
These photos andthe fantastic HD video were done right after a piano stage show who had invited me to his show.
Эти фотографии ивидео HD фантастический было сделано сразу после стадии фортепиано шоу, пригласившего меня в своем шоу.
Similarly, Eurogamer's Jeffrey Matulef described the game's preview as"an indie Sonic-esque platformer done right", and enjoyed the redesigned health system.
Джеффри Матулеф, рецензент издания Eurogamer, схожим образом описал опубликованный фрагмент игры, охарактеризовав его как« правильно выполненный Соникоподобный инди- платформер» и положительно высказался об измененной механике восстановления здоровья.
Результатов: 41, Время: 0.0429

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский