DOPAMINERGIC на Русском - Русский перевод

• дофаминергических
• дофаминергической
• дофаминергическую
• дофаминергические
• дофаминовых

Примеры использования Dopaminergic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dopaminergic and serotonin pathways may be involved.
Могут быть задействованы дофаминергические и серотонина.

This is a list of dopaminergic drugs.
Является противопаркинсоническим дофаминергическим лекарственным препаратом.

In dopaminergic neurons cultures GDNF causes rapid and reversible excitability of neurons.
Что GDNF в культуре дофаминергических нейронов вызывает быстрое и обратимое повышение возбудимости нейронов.

The main systems at work here involve the mesolimbic and mesocortical dopaminergic pathways.
Является началом мезокортикального и мезолимбического дофаминовых путей.

It was demonstrated that NRTN influences on the dopaminergic neurons survival in vitro and in vivo 24-26.
Доказано влияние NRTN на выживаемость дофаминергических нейронов как in vitro, так и in vivo 24- 26.

Dopaminergic medicines like Mirapex, Neupro, and Requip that work on dopamine neurotransmitter in the brain.
Дофаминергической лекарства как Mirapex, Neupro и Requip что работа нейромедиаторов дофамина в головном мозге.

Just because you have been experimenting With dopaminergic transmission in mice Doesn't mean it's gonna work on people.
Если вы экспериментировали с дофаминергической передачей на мышах, это еще не означает, что это сработает с людьми.

Dopaminergic and opioid(endorphin) system play an important role in the genesis of various mental and motor disorders.
Важную роль в генезе различных психических и двигательных расстройств играют дофаминергическая и опиоидная( эндорфинная) система.

Parkinson's disease is the slow and steady loss of dopaminergic neurons in substantia nigra pars compacta.
Болезнь Паркинсона является медленной, прогрессирующей и c устойчивой потерей дофаминергических нейронов в pars compacta черной субстанции.

It has been shown that long-term systemic inhibition of complex I by rotenone can induce selective degeneration of dopaminergic neurons.
Было показано, что долгосрочное системное подавление комплекса I ротеноном может индуцировать селективное отмирание дофаминергических нейронов секретирующих в качестве нейротрансмиттера дофамин.

To simulate the parkinsonian syndrome, dopaminergic neurons of the substantia nigra of the rat brains were destroyed by injecting the neurotoxin 6-OHDA Sigma, USA.
Для получения паркинсонического синдрома крысам повреждали дофаминергические нейроны черной субстанции мозга путем введения в ее компактную часть нейротоксина 6- ОНDА Sigma, США.

Methylergometrine is a partial agonist/antagonist on serotonergic, dopaminergic and alpha-adrenergic receptors.
Метилэргометрин представляет собой частичный агонист/ антагонист серотонинергических, дофаминергических и альфа- адренергических рецепторов.

In addition, the pars reticulata also inhibits dopaminergic activity in the pars compacta via axon collaterals, although the functional organization of these connections remains unclear.
Кроме того, Pars reticulata ингибирует дофаминергическую активность в Pars compacta через коллатерали аксонов, хотя и функциональная организация этих связей остается неясной.

Another study has also described toxic action of rotenone at low concentrations(5 nM) in dopaminergic neurons from acute rat brain slices.
В другом исследовании, также описано токсическое действие ротенона при низких концентрациях( 5 нМ) в дофаминергических нейронах мозга крыс.

The comparative analysis of the dopaminergic drugs revealed that in the list of agents for medical treatment of this disease there are some changes and additions every year.
Сравнительная характеристика анализируемых дофаминергических средств показала, что в перечень препаратов, предлагаемых для фармакотерапии данного заболевания, каждый год вносятся дополнения и изменения.

In addition, these neurons form up to five collaterals that branch within both the pars compacta and pars reticulata, likely modulating dopaminergic activity in the pars compacta.
Кроме того, эти нейроны образуют до пяти коллатералей, которые имеют ответвления как в pars compacta, так и в pars reticulata, вероятно, модулируя дофаминергическую активность в pars compacta.

The medium spiny neurons in the nucleus accumbens receive input from both the dopaminergic neurons of the VTA and the glutamatergic neurons of the hippocampus, amygdala, and medial prefrontal cortex.
Прилегающее ядро получает информацию от дофаминовых нейронов вентральной зоны и глутаминовых нейронов префронтальной коры, миндалевидного тела и гиппокампа.

This toxicity was exacerbated by an additional cell stressor- elevated intracellular calcium concentration- adding support to the'multiple hit hypothesis' of dopaminergic neuron death.
Токсичность усугубляется дополнительным стрессовым фактором- повышенной внутриклеточной концентрации кальция, что послужило дополнительным подтверждением гипотезы о смерти дофаминэргических нейронов.

In light of its only recently discovered dopaminergic activity, conclusions drawn from studies that employed WAY-100635 as a selective 5-HT1A antagonist may need to be re-evaluated.
В свете его совсем недавно обнаруженной высокой дофаминергической активности, исследования, которые использовали WAY- 100635 в качестве селективного 5- HT1A- антагониста, могут нуждаться в критическом пересмотре и переоценке результатов.

The drawback of levodopa treatment is that it treats the symptoms of Parkinson's(low dopamine levels), rather than the cause the death of dopaminergic neurons in the substantia nigra.
Недостатком лечения леводопы является то, что она устраняет симптомы болезни Паркинсона, при котором регистрируется низкий уровень дофамина, а не причину- смерть дофаминергических нейронов черной субстанции.

The article states the comparative analysis of dopaminergic drugs, which used for a medical treatment of Parkinson's disease and which included into Federal guidelines for the use of therapeutic agents of the Russian Federation.
В статье проводится сравнительная характеристика дофаминергических препаратов, применяемых для фармакотерапии болезни Паркинсона и включенных в Федеральное руководство по использованию лекарственных средств Российской Федерации.

Hypersensitivity to tiapride or to any of the excipients, prolactin-dependent tumours, breast cancer, phaeochromocytoma, in combination with levodopa or other dopaminergic products.
Повышенная чувствительность к тиаприду или к любому из вспомогательных веществ, пролактинзависимые опухолевые заболевания, рак груди, феохромоцитома, одновременный прием с леводопой или другими дофаминергическими препаратами.

In addition, expression of Sip1 is observed in highly differentiated CNS cells, such as serotonergic and dopaminergic neurons[37]; dysfunction of these cells is associated with the development of anxiety 38, 39.
Кроме того, экспрессия Sip1 наблюдается в высокодифференцированных клетках ЦНС, таких как серотонинергические и дофаминергические нейроны[ 37], с нарушением работы которых связывают развитие патологической тревожности 38, 39.

The neurotoxin MPTP had been known earlier to cause PD-like symptoms(in humans and other primates, though not in rats) by interfering with complex I in the electron transport chain and killing dopaminergic neurons in the substantia nigra.
Раньше было известно, что нейротоксин МФТП вызывает симптомы, подобные болезни Паркинсона( у человека и других приматов, но не у крыс), прерывая электрон- транспортную цепь комплексе I и убивая дофаминергические нейроны черной субстанции.

To alleviate the symptoms of Parkinson's disease: Parkinson's disease is due to the movement of brain dopaminergic neuron loss caused by dopamine deficiency, lead to patients with tremor, rigidity and bradykinesia and a series of symptoms.
Разрешить симптомы заболевания Паркинсон: Заболевание Паркинсон благодаря движению потери нейрона мозга допаминэргической причиненной дефицитом допамина, водит к пациентам с тремором, ригидностью и брадикинезией и серией симптомов.

RLS medications can lead to equally serious side effects like drug addiction(from narcotics), daytime drowsiness(from benzodiazepines and dopaminergic agonists) and nausea or hallucinations from dopaminergic agents.
RLS препаратов может привести к столь же серьезные побочные эффекты, как наркомания( от наркотиков), дневная сонливость( от бензодиазепинов и агонисты дофаминергических) и тошнота или галлюцинации от дофаминергических агентов.

To date, transplantation into the striatum of fully-functioning dopaminergic neurons, differentiated from induced pluripotent stem cells(iPSCs), is considered to be a real and most promising approach to the treatment of PD 9-12.
К настоящему моменту реальной и наиболее перспективной альтернативой при БП представляется трансплантация в стриатум полноценных по своим морфофункциональным характеристикам дофаминергических нейронов, дифференцированных из индуцированных плюрипотентных стволовых клеток( ИПСК) 9- 12.

Like all other members of GDNF family it helps to maintain the vital activity of many neuron types, including the brain dopaminergic neurons, motor neurons and the forebrain basal cholinergic neurons 27-31.
Как и все другие члены семейст ва GDNF, он поддерживает жизнедеятельность многих, в том числе дофаминергических, нейронов мозга, мотонейронов и базальных холинергических нейронов переднего мозга 27- 31.

In the second half of the lecture we will learn what brain structures(dopaminergic brain system) determine expected subjective value of one or another object/action, how our brain weighs"pros and cons" of one or another decision and what practical utility can be derived from it all, for example, in the sphere of neuromarketing.
Во второй половине лекции мы узнаем какие структуры мозга( дофаминергическая система мозга) определяют ожидаемую субъективную ценность того или иного объекта/ действия, как наш мозг взвешивает« за и против» того или иного решения и какую практическую пользу можно извлечь из всего этого, например, в области нейромаркетинга.

In addition, studies with primary cultures of rat neurons and microglia have shown low doses of rotenone(below 10 nM) induce oxidative damage and death of dopaminergic neurons, and it is these neurons in the substantia nigra that die in Parkinson's disease.
Кроме того, исследования на культуре крысиных нейронах и микроглии показали, что низкие дозы ротенона( меньше 10 нМ) индуцируют окислительные повреждения и гибель дофаминергических нейронов, а именно эти нейроны в черной субстанции погибают при болезни Паркинсона.