Примеры использования Draft outline на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Draft outline.
Algeria developed a draft outline for a national plan in 1994.
Draft outline.
Проект набросков.The Chair presented a draft outline of a declaration PP/WG-13/Inf.4.
Председатель представил проект плана декларации PP/ WG- 13/ Inf. 4.Draft outline of contents.
Проект плана содержания.International recommendations for energy statistics: draft outline.
Международные рекомендации по статистике энергетики: проект набросков.III. Draft outline.
III. Проект плана.Responses are grouped under each Protocol,as proposed in the draft outline EB. AIR/1999/3.
Draft outline of contents.
The Working Group agreed upon the following indicative, preliminary draft outline of the report.
Рабочая группа согласовала следующий ориентировочный предвари- тельный проект набросков доклада.Draft Outline 9 March 2007.
Проект плана 9 марта 2007 года.PSI-04-12, Australian Department of Infrastructure and Transport: Draft Outline of Preamble of the UN GTR.
PSI- 04- 12, Департамент инфраструктуры и транспорта Австралии: проект наброска преамбулы ГТП ООН.Draft outline- Terms of Reference.
Проект плана- круг ведения.Possible draft outline of the belgrade agenda.
Возможный проект плана повестки дня белградской конференции.Draft outline- Terms of Reference.
Проект плана- круга ведения.It endorsed the draft outline presented by the task force.
Оно одобрило проект набросков доклада, представленный целевой группой.Draft Outline 15 February 2008.
Проект плана 15 февраля 2008 года.As mentioned above, a draft outline of the compilers guide covering all topics is already available.
Как упоминалось выше, уже имеется проект наброска компиляционного пособия, охватывающий все темы.Draft outline of the report on the review.
Проект плана доклада об обзоре.The following paragraphs present the draft outline of the full toolbox contents, as discussed and agreed by the task force at its meeting on 24-25 November 2005.
В нижеследующих пунктах представлен проект описания содержания полного набора инструментальных средств, который был обсужден и согласован Целевой группой на ее совещании, состоявшемся 2425 ноября 2005 года.Draft outline of the Belgrade agenda.
Проект плана повестки дня Белградской конференции.In March 1996 the Ukrainian Ministry of Justice drew up a draft outline of State legal policy on human rights. Work is proceeding on plans for legal and judicial reform, but completion of the reform has been delayed pending adoption of the constitution.
В марте 1996 года Министерством юстиции Украины был разработан проект Концепции государственной правовой политики прав человека, идет работа над Draft outline and questionnaire for the 2000 review.
Проект плана и вопросника для обзора 2000 года.Annex Draft outline of the second Assessment.
Проект плана второй оценки.Draft outline for revised concepts and definitions in.
Проект наброска пересмотренных понятий и определений.A copy of the draft outline of the Manual is attached as the annex to the present document.
В приложении к настоящему документу приводится проект набросков руководства.Draft outline of the UNFPA strategic plan, 2008-2011.
Проект набросков стратегического плана ЮНФПА на 2008- 2011 годы.Operational draft outline for reporting on the implementation of IPF/IFF for action.
Факультативный проект набросков вопросника для информирования об осуществлении практических предложений МГЛ/ МФЛ.Draft outline of a section for a river basin/aquifer.
Проект плана раздела, посвященного речному бассейну/ водоносному.Agreement on the draft outline was reached with the relevant ministries and departments by 24 June 2010.
По состоянию на 24 июня 2010 года проект концепции согласован с заинтересованными министерствами и ведомствами.
