Примеры использования Drunkard на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was a drunkard.
The drunkard is from the Devil.
Пьяница от дьявола.Fear me not, drunkard.
Не страшись меня, выпивоха.The drunkard is a living corpse….
Пьяница- живой мертвец….He is a glutton and a drunkard.
Он обжора и пьяница“.The drunkard with internal strength.
Пьяница со скрытой силой.A young, provocative drunkard.
Молодой провокатор пьяница.A drunkard holding a pot in his arms.
Пьяница с бочонком в руках.Pop made a star out of a drunkard.
That godless drunkard- I knew it.
Этот безбожник- пьянчуга. Я знала.Don't teach the child to be a drunkard.
He was a drunkard and a philanderer.
Он был выпивохой. и потаскушником.But after two years, the village's drunkard died.
Но через 2 года этот пьяница умер.This drunkard a guardian?/ Jecht: Hey!
Этот пьянчуга- телохранитель?/ Джект: Эй!Oh, I have never been much of a drunkard.
It's like a drunkard who cries… that is.
Father is Bart Ledoux-- works offshore, drunkard.
That drunkard doesn't even know his place.
Тот алкоголик даже не знает где он живет.You ain't gonna become a drunkard over this, are ya?
Sir Eustace Brackenstall was a violent, abusive drunkard.
Making Albert a drunkard, the happy end.
A man runs into an old friend who has become a drunkard.
Человек встречает старого друга, который стал пьяницей.I love you, leave that drunkard and come away with me.
Я люблю тебя. Бросай этого пьяницу и уходи ко мне.I want you to apologise for calling me an idiot and a drunkard!
Проси прощения за то, что назвала меня козлом и алкоголиком!Sir Francis Haddock was a drunkard and a hopeless reprobate.
Франсуа де Хаддок был пьяницей и жалким пройдохой.Fear did the same for the Notary Hardenbrook… and the drunkard Philipse.
То же самое сделал страх нотариуса Харденбрука… и пьяницы Филипса.A lawyer sometimes- a drunkard always… what does it matter?
Иногда адвокатом, всегда пьяницей. Какое это имеет значение?A drunkard, the rapist(enchantments captured the wife of Sage), killer.
Такой же пьяница, насильник( чарами завладел женой мудреца), убийца.Unsteady ground, like a drunkard, and bobs, as the cradle.
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunkard.
