EACH OF THESE METHODS на Русском - Русский перевод

• каждый из этих методов
• каждый из этих способов
• каждого из этих методов

Примеры использования Each of these methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

But each of these methods works only sometimes;
Но оба эти метода работают не всегда.

Here is a brief overview of each of these methods.
Вот краткий обзор каждого из этих методов.

Each of these methods is an achievement.
Каждый из этих способов является достижением.

Lossless and lossy, and for each of these methods there are many formats.
Lossless и lossy, и по каждом из из эти методы будут много форм.

Each of these methods has its own aspects.
Каждый из этих способов имеет собственные аспекты.

Next, I will show you the pros and cons of each of these methods.
Дальше я расскажу вам о плюсах и минусах каждого из этих способов.

But each of these methods works only sometimes;
Но каждый из этих методов работает только иногда;

In the white world, there are many ways to create holographic images, and each of these methods has its own advantages and disadvantages.
На белом свете существует множество способов создания голографических изображений, и каждому из этих методов присущи свои собственные преимущества и недостатки.

Each of these methods has its pros and cons.
Каждый из этих методов имеет как свои преимущества, так и недостатки.

The following table describes each of these methods and describes when you should use each..
В следующей таблице описывается каждый из этих методов и приведены рекомендации по их использованию.

Each of these methods has its advantages and disadvantages.
Каждый из этих методов имеет свои достоинства и недостатки.

You can promote your website at low-frequency, mid-frequency or high-frequency queries, however with all this it is necessary to know the specific promotion of each of these methods;
Вы можете продвигать свой веб- сайт по низкочастотным, среднечастотным либо же высокочастотным запросам, правда при всем этом надо знать специфику продвижения каждого из этих методов;

As you can see, each of these methods has its drawbacks.
Как видите, каждый из этих способов имеет свои недостатки.

Each of these methods has its advantages and limitations.
У каждого из этих методов есть свои преимущества и недостатки.

For procedural information on how to create Configuration Manager NAP policies using each of these methods, see How to Create a Configuration Manager NAP Policy for Network Access Protection.
Инструкции по созданию политик защиты доступа к сети Configuration Manager с помощью каждого из этих методов см. в разделе Создание политики NAP в Configuration Manager для защиты доступа к сети.

Each of these methods has its own field of application.
Каждый из указанных методов имеет свою область применения.

In addition, each of these methods is enhanced by a complex of recovery procedures and rehabilitation programmes.
Также каждый из этих методов сопровождается комплексом восстановительных процедур и реабилитационными программами.

Each of these methods has its own advantages and limitations.
У каждого из подходов существуют свои преимущества и ограничения.

Each of these methods has it advantages, but also its shortcomings.
У каждого из этих методов есть свои преимущества и недостатки.

Each of these methods has its positive and negative attributes.
Каждому из этих способов присущи как положительные, так и отрицательные черты.

Each of these methods will help you to increase your energy level entirely.
Каждый из этих методов поможет вам повысить свой уровень энергии полностью.

Each of these methods includes a large number ofvarieties, techniques and ways of calculation.
Каждый из указанных методов включает большое количество разновидностей, приемов и способов расчета.

Each of these methods has proved to be effective for collecting specific types of education statistics see Box 4.30.
Каждый из методов эффективен для сбора специфической статистики об образовании См. Вставку 4. 30.

Each of these methods repairs your hard drive in a different way, and the second takes much longer than the first.
Каждый из этих методов ремонта ваш жесткий диск по-другому, а второй занимает гораздо больше времени, чем первый.

Each of these methods can be used independently of the others; it is also possible to define the priority of their activation.
Каждый из этих способов работает независимо отостальных, при этом можно назначить их приоритет.

Each of these methods involves the movement of enormous volumes of funds and can operate at a domestic or international level.
Каждый способ подразумевает перемещение огромных денежных сумм и может действовать как на национальном, так и на международном уровне.

Each of these methods and tools has its advantages and limitations, depending on the purpose for which it has been developed in the first place.
У каждого из этих методов и инструментов имеются свои преимущества и ограничения, зависящие от цели, для которой они изначально разрабатывались.

Each of these methods can be justified from a certain perspective, but none of them manages to solve all the problems at once.
Каждый из этих методов может выглядеть обоснованным с определенной точки зрения, однако ни один из них не обеспечивает одновременного решения всех проблем.

Each of these methods has strengths and weaknesses, so before you select one of them, it is necessary to determine exactly what you need.
Каждый из этих способов обладает сильными и слабыми сторонами, поэтому перед тем, как выбрать один из них, нужно точно определить, что вам необходимо.

Nevertheless, each of these methods has a section(different for different methods) that depends only on the entries of the coefficient matrix.
Тем не менее, в каждом из методов есть такая( особенная для каждого метода) часть, которая зависит только от элементов матрицы систем.