EARLIEST TIMES на Русском - Русский перевод

• древнейших времен
• самых ранних времен
• давних времен
• древних времен
• давних пор

Примеры использования Earliest times на Английском языке и их переводы на Русский язык

History of Government from the Earliest Times.
История Франции с древнейших времен.

From the earliest times, people have been using exotic leather.
Люди с давних времен использовали экзотическую кожу.

The History of Russia from the Earliest Times to 1877.
История России с древнейших времен» была доведена до 1774 года.

From the earliest times, event management is real art.
С давних пор организация мероприятий- это самое настоящее искусство.

The History of Scarborough from Earliest Times to the Year 2000.
История Ставропольского края от древнейших времен до 1917 года.

From earliest times, the history of Venice has also been that of the lagoon.
С древних времен, истории Венеции и в том, что на лагуну.

History of Russia from the earliest times to the end of the 17th century.
История России с древнейших времен до конца XVII века.

Man has tried to use solar energy since the earliest times.
Человек пробовал использовать солнечную энергию начиная с самых ранних времен.

From earliest times in China, brushwork has been seen as a window into the soul of the writer.
С давних времен в Китае работа с кистью рассматривалась как дверь в душу художника.

This is a list of rulers of Elam from earliest times to the Persian Empire.
Список правителей Элама с ранних времен до империи Ахеменидов.

This article is concerned with the history of the development of natural science from the earliest times.
Статья посвящена истории развития естествознания с древнейших времен.

From the earliest times the healing mineral springs in the town enjoy wide popularity.
С древних времен пользуются популярностью находящиеся в городе целебные минеральные источники.

As for that, alloys have attracted human attention from the earliest times.
Между тем, сплавы уже привлекали человеческое внимание с древнейших времен.

From the earliest times the Christian Church considers hallowed Jordanian water great holiness.
От древнейших времен христианская Церковь считает освященную иорданскую воду великой святость.

The Bulgarian traditions in the balneotherapy go back to the earliest times.
Традиции в бальнеоклиматолечении в Болгарии восходят к древнейшим временам.

The spear was used in Egypt since the earliest times for hunting larger animals, such as lions.
Египтяне пользовались копьями с древнейших времен- для охоты на крупных животных, в том числе львов.

Mr. Hatem(Iraq) said that Iraq had been a pioneer in the field of women's rights since the earliest times.
Гн Хатем( Ирак) говорит, что Ирак был пионером в области прав женщин с древнейших времен.

The Venice Lagoon and its Islands From earliest times, the history of Venice has also been that of the lagoon.
Венецианская лагуна и ее острова С древних времен, истории Венеции и в том, что на лагуну.

The healing properties of the mineral springs in the region of Burgas Mineral Baths have been known since the earliest times.
Целебные свойства минеральных источников в этом районе известны с древних времен.

It is sometimes said that in the earliest times the towers were fighting and then build them was a tradition and prestige.
Иногда говорят, что в самые ранние периоды башни были боевыми, а потом строить их стало просто традицией и престижно.

Kashīr, Being a History of Kashmir from the Earliest Times to Our Own.
Уйское исчезающее село в Казахии История Казахстана с древнейших времен до наших дней.

From the earliest times people believed that the gate to another world is opened on this night, and even grass and herbs acquire magic power.
С древности жило глубокое поверье, что в эту ночь открываются врата в другой мир, и даже травы в это время приобретают чудесную силу.

In the Museum you can see quite an interesting display of the history of Russia from the earliest times to the present.
В музее можно увидеть довольно интересную экспозицию истории России с самых ранних времен до наших дней.

See Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697, translated from the original Chinese and Japanese by William George Aston.
Amenoohabari Нихонги: Хроники с древнейших времен до 697 года н. э., с китайского и японского языков в переводе Уильяма Джорджа Астона.

History of Western philosophy and it's connection with political and social circumstances from the earliest times to the Present Day.
История западной философии и ее связи с политическими и социальными условиями от Античности до наших дней.

From the earliest times it has been a custom of the Greek people to express their religious sentiments, their deep faith and their reverence for God.
С древних времен существовал обычай у греческого народа- выражать свои религиозные чувства, глубокую веру и благоговение перед Богом.

The authorship of these and Genesis(collectively called the Pentateuch) has been ascribed to Moses since earliest times; hence they are called the Books of Moses.
Авторство этих и Бытие( в совокупности именуемые Пятикнижие) с древнейших времен было приписано Моисею, и поэтому они называются книгами Моисея.

It was a promise that was made from the very earliest times when you first started to incarnate, and why you have always known intuitively that it would be so.
Это было обещание, сделанное с самых давних времен, когда вы впервые начали воплощаться, и поэтому вы всегда интуитивно знали, что это будет так.

Dramatically located on the very edge of the northern cliff of Wadi al-Mujib, the site of Lahun was recurrently reoccupied from earliest times up to the present.
Драматично расположенный на самом краю утеса в северной части Вади аль- Муджиб, город Лахун периодически оккупировали с самых ранних времен до настоящего времени..

Since the earliest times, international cooperation has been reflected in numerous good practices by many countries and other actors across all regions.
Во всех регионах международное сотрудничество с давних пор находило свое отражение в многочисленных видах рациональной практики многих стран и других субъектов.