EARLY WORKS на Русском - Русский перевод

['3ːli w3ːks]
['3ːli w3ːks]
ранние произведения
early works
early writings
раннем творчестве
early works
ранних работ
early works
early jobs
ранних произведений
early works
ранних произведениях
early works

Примеры использования Early works на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Lawrence's early works.
His early works were signed von Wiesen.
Ранние работы подписывал псевдонимом Вилли.
Folk tradition in the early works by S.A.
Фольклорная традиция в раннем творчестве С. А.
Among his early works, there are portraits Artist M.
Среди его ранних работ есть и портреты артистки М.
She also performed some of Horowitz' early works.
Она также исполняла некоторые из ранних работ Хоровица.
Люди также переводят
Mozart composed his early works at this time.
Моцарт сочинял тогда свои ранние произведения.
His early works were aimed primarily at children.
Его ранние работы были предназначены преимущественно для детей.
This has had a significant influence on his early works.
Данный жизненный опыт оказал большое влияние на его ранние работы.
In Shore's early works there are elements of role-play.
В ранних работах Шора есть элементы ролевой игры.
Fauvism is also apparent in these early works.
Вагнеровское влияние ощутимо во всех этих позднеромантических произведениях.
However, in his early works or not yet fully independent.
Правда, в своих ранних произведениях ни еще не вполне самостоятелен.
These features are found in the early works of Vygotsky.
Указанные особенности обнаруживаются и в ранних работах Выготского.
Brewster's early works focused on traditional portraiture.
Ранние работы Бруля были созданы в традициях реалистической живописи.
His son Igor would use this invented surname to sign his early works.
Ею будет подписывать свои ранние работы и Игорь Грабарь.
The early works of this film director belong to the French"new wave.
Ранние работы режиссера относят к французской" новой волне.
Vygotskogo Psychology of art andpsychological methodology in the early works of IS.
Психология искусства ипсихологическая методология в ранних работах Л. С.
These early works were influenced by the music of Pablo Moses.
Ранние произведения написаны под влиянием атональной музыки Шенберга.
Berdjaeva(1900-1910)" Anthropological Presuppositions of Religion Philosophy in Early Works of N.
Антропологические предпосылки философии религии в раннем творчестве Н.
Her early works were born more or less within the straitjacket of Socialist Realism.
Ее первые работы были созданы в духе соцреализма.
Art: Masterpieces, artists and styles from early works to present.
Испанское искусство: Шедевры искусства, всемирно известные художники и их стили из ранних работ до настоящего времени.
Many of his early works show considerable influence from folk music.
В ранних работах композитора ощутимо значительное влияние народной музыки.
The conflict between the orientalist dimension and the universalist dimension can be felt in his early works.
Противостояние между« универсальным» и« восточным» заметно уже в его ранних работах.
These early works were later collected on the compilation album Shag Times.
Эти ранние работы впоследствии вышли на альбоме- компиляции« Shag Times».
The guys decided to avoid experiments and turned to their early works thus having produced a good gothic black album.
Команда решила обойтись без экспериментов, а наоборот, обратилась к периодам своего раннего творчества, из чего получился неплохой такой gothic black альбом.
These early works are not of a high literary value, and are often derivative.
Эти ранние работы не имели большой литературной ценности и были часто вторичны.
Later Morandi will destroy the majority of his early works, but, for example, saved"Landscape", 1913 defines the artist as a refined colourist.
Впоследствии Моранди уничтожит большую часть своих ранних работ, но, например, сохранившийся« Пейзаж», 1913, определяет художника как изысканного колориста.
His early works reflected a different twist and expressed also themes such as flora and fauna.
Его ранние произведения отражают другой поворот и выразил также такие темы, как Флора и фауна.
Like many of Escher's early works, it depicts a place that he visited on a tour of Italy.
Как и другие ранние работы Эшера, литография посвящена одному из мест, которые художник посетил во время путешествия по Италии.
Early works were composed using simple schema such as flags, maps, targets, letters and numbers.
Ранние работы созданы с использованием таких простых образов, как флаги, карты, мишени, буквы и цифры.
It is thought that these early works were enjoyed by a wide readership, and were especially appreciated by women and children.
Считается, что эти ранние работы привлекали большое число читателей, особенной они ценились женщинами и детьми.
Результатов: 94, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский