EDUCATIONAL MODEL на Русском - Русский перевод

• образовательная модель
• модели образования
• модель обучения
• педагогическая модель
• образовательной модели
• модель образования

Примеры использования Educational model на Английском языке и их переводы на Русский язык

New educational model, new perspectives.
Новая образовательная модель, новые перспективы.

Between 2015 and 2020, all secondary schools will switch to the 12-year educational model.
В течение 2015- 2020 годов все среднее образование перейдет на 12- летнюю модель обучения.

This is a flexible educational model that is relevant to the needs of young people and adults.
Гибкая педагогическая модель, которая удовлетворяет потребностям молодежи и взрослых.

Key words: constructive critical didactics, analysis, pedagogy, foreign pedagogy, educational model.
Ключевые слова: конструктивно- критическая дидактика, анализ, педагогика, зарубежная педагогика, образовательная модель.

National Educational Model: Decade of aspirations and achievements.“Pravda Vostoka”, 29th May, 2007.
Национальная модель образования: десятилетие поисков и свершений.« Правда Востока», 29 мая 2007 г.

Extended education of Nazarbayev Intellectual schools and its role in modern educational model.
Мастер- класс« Роль и место дополнительного образования Назарбаев Интеллектуальных школ в современной модели образования».

Educational model of"center of the creative insight" as realization of the ideas of pedagogics of consciousness.
Образовательная модель« центра креативного инсайта» как реализация идей педагогики сознания.

Education in the family and preservation of cultural traditions are the fundamental difference of this new educational model.
Воспитание в семье и сохранение культурных традиций- вот коренное отличие новой образовательной модели.

We have an accessible faculty dedicated to teaching and an educational model that encourages real world experiences.
У нас есть доступные преподаватели, преданные процессу обучения и сама модель образования, которая вовлекает в себя современный опыт.

Reaching that goal will mean, inter alia, consolidating the community socioeconomic and productive educational model.
Для достижения этой цели, в частности, планируется осуществить консолидацию социально- общинной продуктивной модели образования.

The academy is a new educational model pioneered by the PTT Group, Thailand's leading petrochemical group of companies.
ТАСС представляет собой новую образовательную модель, впервые внедряемую ведущей таиландской нефтехимической группой компаний PTT Group.

Requirements for changing building of structure of Russian higher education, developing on Western educational model are given.
Приведены требования к изменению структуры построения высшего образования в России, развивающегося по западной образовательной модели.

Noting that a slightly different educational model was applied in the case of Roma, he enquired about the material differences involved.
Отмечая, что в случае рома модель образования немного отличается, он хотел бы узнать, в чем заключается суть этих различий.

The time has come to end the indifference, apathy and cruelty created by the prevailing system and its educational model.
Настало время покончить с нашим безразличием, бездействием и жестокостью, которые были порождены существующей системой развития и моделью в области образования.

Key words: higher education, educational model, cognitive education, cognitive information technologies, electronic tutor.
Ключевые слова: высшее образование, образовательная модель, когнитивное образование, когнитивные информационные технологии, электронный тьютор.

The main purpose of CPS is to implement the operational and communicative competence in the educational model of KazNMU named after S.D. Asfendiyarov.
Основной целью в деятельности ЦПН является реализация операциональной и коммуникативной компетенций в образовательной модели КазНМУ им. С. Д. Асфендиярова.

That is why the modern educational model must precisely harmonize the educational technologies with the sectoral demands.
Именно поэтому современная образовательная модель должна жестко увязывать образовательные технологии с потребностями отрасли.

Thus, the purpose of the new stage of Ukrainian education is to develop an educational model that is adequate to the needs of modern society.
Итак, целью нового этапа развития украинского образования является формирование образовательной модели, адекватной потребностям современного общества.

Dewey searched for a new educational model that would bring Americans from an Agricultural Age into a new Industrial Age.
Девей был увлечен поиском новой образовательной модели, которая позволила бы американцам распрощаться с аграрной эпохой и вступить в эру индустриализации.

Key words: cross-cultural communication, elements of cross-cultural communication, a psychological and educational model of cross-cultural communication.
Ключевые понятия: культура межнационального общения, компоненты культуры межнационального общения, психолого- педагогическая модель культуры межнационального общения.

The article describes how the new inclusive educational model affects the relationship between children with special needs.
Рассмотрено, каким образом новая, инклюзивная, образовательная модель влияет на взаимоотношения между детьми с разными особенностями здоровья.

The entire ministry is undergoing changes to ensure that sustainable development and climate are at the center of the country's educational model," the minister said.
Все министерство сейчас претерпевает изменения для того, чтобы устойчивое развитие и климат оказались в центре образовательной модели страны",- заявил министр.

This project was inspired by the mini city educational model, present in over 70 countries of the world, and took the name of Mini-Medina‘mini-city' in Arabic.
Проект был вдохновлен образовательной моделью Мини город, существующей в более чем 70 странах мира, и получил название Мини- Медина« медина»- город на арабском языке.

Key words: educational and methodological support, educational process, higher education, educational model, educational environment of the university.
Ключевые слова: учебно-методическое обеспечение, образовательный процесс, высшее образование, образовательная модель, образовательная среда вуза.

The organization's educational model has been replicated by other learning institutions, both public and private, and has received academic recognition.
Образовательная модель организации была воспроизведена другими образовательными учреждениями, как государственными, так и частными, и получила академическое признание.

At the same time as a young audience, and his parents are completely miss all the wrong educational model, which the author has made an overtone series, almost by accident.
При этом как юный зритель, так и его родители напрочь пропускают все неправильные воспитательные модели, которые автор внес сериал обертоном, почти случайно.

In Kazakhstan the national educational model focused on modern requirements of a postglobal society, transforming classical idea of university is formed.
В Казахстане формируется национальная образовательная модель, ориентированная на современные требования постглобального общества, трансформирующая классическую идею университета.

Development of cognitive and information technologies resulted in emergence of new cognitive educational model, significantly changing direction of the process of education.
Развитие когнитивных и информационных технологий привело к возникновению новой когнитивной образовательной модели, существенно изменившей направленность процесса обучения.

The issues of building a competence educational model of higher education are considered in accordance with the new requirements of professional and educational standards.
Рассматриваются вопросы построения компетентностной образовательной модели высшего образования, в соответствии с новыми требованиями профессиональных и образовательных стандартов.

The objective of the project is to introduce an efficient environment-oriented educational model, with the active involvement of teachers, schoolchildren, parents and local authorities.
Целью проекта является знакомство с эффективной образовательной моделью, ориентированной на окружающую среду, при активном участии учителей, школьников, родителей и местных властей.