EFFECTIVE SUPPORT на Русском - Русский перевод

[i'fektiv sə'pɔːt]
[i'fektiv sə'pɔːt]
эффективной поддержки
effective support
effectively support
efficient support
to efficiently support
productive support
effective assistance
efficient backstopping
effective backstopping
effectively backstopping
эффективную помощь
effective assistance
effective relief
efficient assistance
effective support
effective help
effective aid
effective care
efficient help
efficient support
better assistance
эффективное вспомогательное
effective support
эффективного содействия
to contribute effectively
to effectively promote
effective promotion
effective assistance
effective support
effective contribution
effective facilitation
эффективное сопровождение
effective support
эффективной поддержке
effective support
efficient support
to support effectively
действенной поддержкой
эффективные вспомогательные
эффективное содействие

Примеры использования Effective support на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Effective support in case of a disease.
Эффективная поддержка при заболеваниях.
Fast deployment and effective support for field operations.
Быстрое развертывание и эффективная поддержка деятельности на местах.
Effective support for implementation of the ERP system.
Эффективная поддержка внедрения системы ПОР.
Kardiogel- comprehensive and effective support of the heart and blood vessels.
Кардиогель- комплексная эффективная поддержка сердца и сосудов.
Effective support to humanitarian aid programmes;
Эффективная поддержка программ гуманитарной помощи;
An easy, dynamic and effective support for learning to know about.
Это простая, динамичная и эффективная поддержка веб- серферов, желающих узнать.
Effective support from international partners.
Эффективная поддержка со стороны международных партнеров.
This also expresses our effective support for the renewal of the industry.
В этом также выражается наша действенная поддержка по обновлению отрасли.
Effective support to the United Nations in Bonn.
Эффективная поддержка Организации Объединенных Наций в Бонне.
We ask the world for more decisive and more effective support.
Мы обращаемся к мировому сообществу с просьбой о более решительной и действенной поддержке.
There is no effective support for victims.
Жертвам не оказывается никакой эффективной поддержки.
The European Union would continue its efficient and effective support of IAEA.
Европейский союз будет и впредь оказывать действенную и эффективную поддержку МАГАТЭ.
Ii Effective support to humanitarian aid programmes;
Ii эффективная поддержка программ гуманитарной помощи;
Strengthen deployment capabilities and effective support for field operations.
Укрепление потенциала развертывания и эффективная поддержка полевых операций.
Effective support for the gender objectives of the Government.
Эффективная поддержка гендерных целей правительства.
Measures have, however, been taken by WTO members to provide effective support and aid.
Однако члены ВТО принимают меры для оказания в этой связи эффективной поддержки и помощи.
We call for effective support for mitigation.
Мы призываем и к эффективной поддержке мер смягчения последствий.
Oksana Kryzhanivska always provides a competent and effective support of our projects.
Оксана Крыжановская всегда обеспечивает грамотное и эффективное сопровождение наших проектов.
Effective support from international partners for cooperation.
Эффективная поддержка со стороны международных партнеров по сотрудничеству.
Developed countries have continued to extend valuable, effective support to SSC.
Развитые страны продолжали оказывать ценную и эффективную поддержку в осуществлении сотрудничества Юг- Юг.
Effective support for the implementation of the ERP in relevant areas.
Эффективная поддержка внедрения системы ПОР в соответствующих областях.
This strengthened coordination is intended to give field offices more effective support.
Цель подобного усиления координации заключается в оказании отделениям на местах более эффективной поддержки.
Particularly effective support pregnant women in the prenatal period.
Особенности эффективности сопровождения беременных женщин в пренатальный период.
The international community must continue to identify ways to offer effective support in this area.
Международное сообщество должно продолжать определять пути для оказания эффективной поддержки в этой области.
Effective support by outside actors also requires knowledge and sensitivity.
Эффективная поддержка со стороны внешних субъектов также требует знаний и чуткости.
The FARDC positions were compelled to defend themselves, with the effective support of the intervention brigade.
Служащие ВСДРК вынуждены были обороняться при эффективной поддержке со стороны бригады оперативного вмешательства.
This enables effective support for relevant corporate processes.
Таким образом обеспечивается эффективное сопровождение процессов, значимых для предприятия в целом.
It has been known as the International Festival of Arts ever since and received an effective support of the President and the government.
Международный фестиваль искусств, как он стал называться с этого года, стал делом государственной важности и получил действенную поддержку со стороны Президента и правительства страны.
Effective support to post-conflict countries builds on national ownership.
Эффективная поддержка стран, переживших конфликты, зависит от национальной ответственности.
I appeal to the international community to render the necessary effective support to India to alleviate the sorrow and suffering of the people involved.
Я также призываю международное сообщество оказать необходимую эффективную помощь Индии, с тем чтобы облегчить страдания народа этой страны.
Результатов: 647, Время: 0.0707

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский