ELECTROMAGNETS на Русском - Русский перевод

• электромагниты
• электромагнитов
• электромагнитами

Примеры использования Electromagnets на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were right about the electromagnets.
Ты была права об электромагнитах.

They use electromagnets instead of gunpowder.
Вместо пороха используют электромагниты.

Librarians win with electromagnets!
Библиотекари побеждают с помощью электромагнитов!

The electromagnets(for keeping a door in open position);
Электромагниты( для удержания двери в открытом положении);

Supplier of mechanical spreaders with electromagnets.
Поставщик механических траверс с электромагнитами.

Armatures: Are electromagnets located inside an electrical motor.
Арматуры: электромагниты расположены внутри электродвигателя.

These magnets can be permanent magnets or electromagnets.
Это могут быть электромагниты или постоянные магниты.

The electromagnets are configured in order to deeply but gently warm the skin layer.
Электромагниты настраиваются так, чтобы глубоко, но деликатно прогреть кожный слой.

All I heard was something about electromagnets and an"incident.
Я услышал только что-то про электромагниты и происшествие.

Magnetic tweezers can be operated with both, permanent magnets and electromagnets.
Магнитная ловушка может быть создана как другими постоянными магнитами, так и электромагнитами.

It uses very powerful electromagnets to create a force strong enough to overcome gravity.
В ней используются очень мощные электромагниты Чтобы создать силу достаточную для преодоления гравитации.

Vibration. In the construction of such installations are electromagnets.
Вибрационные. В конструкции таких установок присутствуют электромагниты.

The electromagnets(12, 14) are energized synchronously with the disc rotation, pushing the disc periodically.
Электромагниты( 12, 14) включаются синхронно с вращением дисков, разгоняя их толчками.

Designed to measure induction of constant magnetic fields of the magnets, electromagnets and solenoids;
Предназначен д ля измерения индукции постоянных магнитных полей магнитов, электромагнитов и соленоидов;

As an alternative, eight lamps or electromagnets, whose second pole is connected to a ground connection.
Также можно подключить 8 ламп или электромагнитов, у которых второй полюс соединяется на массу.

Electromagnets used in electromagnet locks can have retentivity power up to one ton and more.
Электромагниты, используемые в электромагнитных замках, могут иметь силу удержания до одной тонны и более.

And it also works well with inductive loads such as motors, Transformers and large electromagnets.
И он также хорошо работает с индуктивной нагрузкой, например, двигатели, Трансформаторы и большой электромагниты.

Launching was produced by a pulse of current in the electromagnets, when the circuit with a battery was closed through the ground.
Запуск производился импульсом тока в электромагнитах при замыкании цепи с пусковой батареей через землю.

Despite her electromagnets and sonic disrupter cannon, Machine Man prevailed, and Sunset had to blow up her yacht to escape.
Несмотря на ее электромагниты и звуковую деструктивную пушку, Человек- Машина одержал победу, и Сансет взорвала свою яхту, чтобы сбежать.

Motor elements could be in two modes- either fixed on the surface using electromagnets or slide freely.
Двигательные элементы могли находиться в двух режимах- либо закрепляться на поверхности с помощью электромагнитов, либо свободно скользить.

During the Second World War electromagnets used on combat aircraft Spitfire(GB) allies to increase their operating range.
В течение второй мировой войны электромагниты использовались на боевых самолетах Spitfire( GB) союзников для увеличения их рабочего диапазона.

Cytoplasm, the actin-myosin complexes and proteins anchor the robot meet an air bag, slip the springs and electromagnets.
Протоплазме, актино- миозиновым комплексам и якорным белкам у робота соответствовали воздушный мешок, натягиваемые пружины и электромагниты.

In essence, the concept is that instead of permanent magnets, two opposed electromagnets induce the magnetic field around the rotor.
В концепции вместо постоянных магнитов два электромагнита, противоположные друг другу, индуцировали магнитное поле вокруг ротора.

Electromagnets in electric motors, generators, and transformers do not use solid metal, but instead use thin sheets of metal plate, called laminations.
Электромагниты в электрических двигателях, генераторах и трансформаторах не делают из сплошного металла, а используют тонкие листы жести, называемые« ламинатами».

Attached to these plates then are freely suspended, strong vibration-proof electromagnets of the vibration units that can be raised and lowered.
К этим пластинам примыкают сильные, вибропрочные свободно подвешенные электромагниты виброблоков, которые можно поднимать и опускать.

Filter consists of body divided into the chambers of non cleaned and cleaned gas, filtering elements(framework type), valve section with control electromagnets and control of regeneration of bags.
Рукавный фильтр состоит из корпуса, разделенного на камеры неочищенного и очищенного газов, фильтровальных элементов( каркасного типа), клапанной секции с управляющими электромагнитами и устройством управления регенерацией рукавов.

The original Minato's design can operate without the electromagnets as"perpetual motion machine", when the rotation speed become large enough.
Оригинальная конструкция Минато, при достижении достаточно большой скорости вращения, может обходиться без электромагнитов, то есть становится« вечным двигателем».

On small machines the constant magnetic field may be provided by one or more permanent magnets; larger machines have the constant magnetic field provided by one or more electromagnets, which are usually called field coils.
На маленьких машинах постоянное магнитное поле могло создаваться с помощью постоянных магнитов, у крупных машин постоянное магнитное поле создается одним или несколькими электромагнитами, обмотки которых обычно называют обмотками возбуждения.

A portable device designed to measure the induction of permanent magnet fields, electromagnets and solenoids with high accuracy in laboratory and workshop conditions.
Переносной прибор, предназначенный для измерения индукции постоянных полей магнитов, электромагнитов и соленоидов с высокой точностью в лабораторных и цеховых условиях.

Welding machines, equipment for the installation of fiber optic cable, fiber optic transmission systems, electrical systems, single-mode and multimode optical fiber and cable, electrical components, power, energy, wire coating, winding wire for electromagnets, electrical components for industrial equipment and metal components.
Сварочные аппараты, оборудование для монтажа волоконно-оптического кабеля, оптоволоконные системы передачи данных, электросистемы, одномодовое и многомодовое оптическое волокно и кабель, электрокомпоненты, силовая энергетика, провода с покрытием, обмоточный провод для электромагнитов, электрокомпоненты для промышленного оборудования, металлические компоненты.