EMISSION PROJECTIONS на Русском - Русский перевод

• прогнозов выбросов
• прогнозирования выбросов
• прогнозируемых выбросах
• прогнозы выбросов
• прогнозам выбросов
• прогнозах выбросов
• прогнозирование выбросов

Примеры использования Emission projections на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emission projections 5.
Прогнозы выбросов 6.

Some countries reported that their GHG emission projections are up-to-date.
Ряд стран сообщили о том, что их прогнозы выбросов ПГ являются обновленными.

GHG emission projections.
Прогнозы выбросов.

Consider methods for the verification of emission data and emission projections.
Рассмотрения методов проверки данных и прогнозов о выбросах.

On Emission Projections.
Совещания по прогнозам выбросов.

Parties made considerable efforts to communicate emission projections.
Стороны приложили значительные усилия, чтобы представить прогнозы в отношении выбросов.

Iii Emission projections and structural changes.
Iii Прогнозирование выбросов и структурные изменения.

CLAM invited EECCA experts to communicate improved emission projections.
ЦРМКО предложил экспертам из стран ВЕКЦА сообщить уточненные данные по прогнозам выбросов.

Emission projections for air pollutants were not available yet.
Прогнозы выбросов загрязнителей воздуха еще не подготовлены.

Several Parties attempted to provide emission projections with various time horizons.
Некоторые Стороны попытались представить прогнозы выбросов по различным периодам времени.

Emission projections should be reported for the 11 main source sectors SNAP level 1.
Прогнозы выбросов следует представлять по 11 основным категориям источников уровень 1 ИНЗВ.

Norwegian and Canadian experts had presented their approaches to compiling emission projections.
Эксперты Норвегии и Канады представили свои подходы к компиляции прогнозов выбросов.

In some instances emission projections were made for various years.
В некоторых случаях были представлены прогнозы выбросов по разным годам.

Georgia, in addition, requested financial assistance for improving GHG emission projections.
Грузия, кроме того, запросила финансовую помощь для совершенствования прогнозирования выбросов ПГ.

CLAM presented emission projections up to 2020 for the northern hemisphere.
ЦМКО представил прогнозы выбросов до 2020 года в северном полушарии.

One Party drew attention to the difficulties linked to the reporting of emission projections.
Одна Сторона привлекла внимание к трудностям, связанным с представлением отчетности о прогнозах выбросов.

Emission projections were mainly estimated for the years 2005, 2010, 2020 and 2030.
Прогнозы выбросов делались в большинстве случаев на следующие годы: 2005, 2010, 2020 и 2030.

The procedure for annually reporting and updating emission projections is as follows.
В целях ежегодного представления информации о прогнозах выбросов и ее обновления используется следующая процедура.

Emission projections shall be presented relative to actual inventory data for the preceding years.
Прогнозы выброса следует представлять в увязке с реальными кадастровыми данными за предыдущий год.

Reviewed emission data and emission projections for the territory covered by the Protocol;
Пересмотренные данные по выбросам и прогнозы выбросов на территории, охватываемой Протоколом;

Emission projections were based on standard regression models, without the use of macroeconomic and energy models.
Прогнозы выбросов были составлены на основе стандартных регрессионных моделей без использования макроэкономической и энергетической моделей.

Quantitative information on parameters underlying emission projections is specified in Table IV.2b.
Количественная информация о параметрах, лежащих в основе прогнозов выбросов, указана в таблице IV. 2b.

Iv An Informative Inventory Report containing detailed information on reported emission inventories and emission projections;
Iv информационный доклад о кадастрах, содержащий подробные данные о представленных кадастрах выбросов и прогнозируемых выбросах;

In this context, the Bureau considered how the emission projections and related data could best be collected.
В этой связи Президиум рассмотрел вопрос о том, как лучше вести сбор прогнозов выбросов и связанных с ними данных.

An[informative] inventory report containing detailed information on reported emission inventories and emission projections; and.
Iv[ информационный] доклад о кадастрах, содержащий подробную информацию о сообщенных кадастрах выбросов и прогнозируемых выбросах; и.

If resources could be found, guidance on estimating emission projections for BC would be added to the Guidebook.
Если будут найдены средства, то в Справочное руководство будут добавлены руководящие указания по оценке прогнозов выбросов СУ.

The workshop on Emission Projections was organized by the United Kingdom in collaboration with the Task Force on Integrated Assessment Modelling.
Рабочее совещание по прогнозам выбросов было организовано Соединенным Королевством в сотрудничестве с Целевой группой по составлению моделей для комплексной оценки.

General reporting specifies the timetable to be followed, the pollutants of interest and the procedure for reporting and updating emission projections.
Общая информация включает установленный временной график, представляющие интерес загрязнители и процедуру представления данных и обновления прогнозов выбросов.

Conversely, methods used for non-CO2 emission projections and projections of removals from LUCF were rarely identified.
И наоборот, редко сообщалось о методах, использовавшихся для прогнозирования выбросов, помимо CO2, и прогнозов абсорбции в секторе ИЗЛХ.

Mr. Amann informed the Steering Body that CIAM had continued to review national data on PM emission projections and the costs of abatement.
Г-н Амман информировал Руководящий орган о том, что ЦМКО продолжал анализировать национальные данные о прогнозируемых выбросах ТЧ и вопросы, связанные с издержками в области борьбы с загрязнениями.