ENABLE THIS OPTION на Русском - Русский перевод

• включите эту опцию
• включите этот параметр

Примеры использования Enable this option на Английском языке и их переводы на Русский язык

To make it you should enable this option.
Для этого необходимо включить данную опцию.

You can also enable this option during an already running game.
Также можно включить эту настройку во время уже начатой игры.

If the security policy of of a company requires changing of user passwords after a specific period of time, enable this option and set the number of days.
Если политика безопасности компании требует смены пароля пользователей по прошествии определенного времени, включите данную опцию и укажите количество дней.

You can enable this option and do not specify a list of categories.
Вы можете включить эту опцию и не указывать список категорий.

If the program becomes unstable on your computer, or does not display the required devices, or you just displayed an error notification, we would appreciate it if you enable this option and then work with the program in whatever way is required so the bug you have discovered shows up.
Если программа ведет себя на Вашем компьютере нестабильно или не отображает нужные Вам устройства или просто выдает ошибку, мы будем Вам признательны, если Вы включите эту опцию, поработаете некоторое время с ней, а потом отправите нам отчет об ошибке.

If you enable this option the plugin will generate it in the background.
Если Вы включите эту опцию, плагин будет генерировать CSS в фоновом режиме.

This additional DNS operation can cause additional delays when processing incoming SMTP connections, so enable this option only when needed, and only when you cannot specify all blacklisted addresses explicitly- in the Blacklisted IP Addresses list.
Эти дополнительные операции в DNS могут привести к дополнительным задержкам в обработке входящих SMTP соединений, так что указывайте эту опцию только в тех случаях, когда она действительно необходима и только когда вы не можете задать блокируемые адреса явно в списке Блокированные Сетевые Адреса.

Enable this option to get the proper IP address when the unit is first connected to a network.
Включите эту опцию, чтобы получить IР- адрес при первом подключении к сети.

To allow better access to the data, an administrator may enable this option, so a deleted user can still be visible in the Owner field on filtered lists.
Чтобы получить к ним доступ, администратор может включить данную опцию, благодаря чему удаленный пользователь будет показываться в фильтре Владелец в списках в Livespace.

Enable this option if some of your Server Administrators do not have the Master access right.
Включите эту опцию, если некоторые из Администраторов вашего Сервера не имеют права Может Все.

To ensure that no Banners appear at all, enable this option, disable the Banner Map Rule and do not use the"Select two random Map Rules" option..
Чтобы быть уверенным, что Знамена не появятся в игре совсем, включите эту опцию запрета, выключите соответствующее правило и не используйте' Выбор двух правил случайным образом'.

Enable this option if you want to relay all outgoing packets via some external SIP server.
Включите эту опцию если вы хотите ретранслировать все исходящие пакеты через какой-либо внешний SIP сервер.

If you enable this option, no information regarding your website visit is transmitted to Google Analytics.
Если вы включите этот параметр, информация о посещении вашего веб- сайта не будет передана в Google Analytics.

Enable this option and you will see all storage devices, even non hot-swappable items such as your IDE drives.
Включите эту опцию и вы увидите в программе все дисковые устройства, в том числе и те, которые невозможно извлечь например, ваши IDE диски.

Enable this option when you want to maintain control over a user account, such as a Guest account or temporary account.
Включите этот параметр, если требуется контролировать учетную запись пользователя, например запись гостя или временную учетную запись.

Enable this option if your Server performs a lot of DNR operations and it can use several equally effective DNS servers.
Включите эту опцию, если сервер выполняет много операций DNR и может использовать для них несколько одинаково эффективных серверов DNS.

Enable this option when you want to maintain control over a user account, such as a Guest account or a temporary account.
Включите этот параметр, если нужно обеспечить управление учетной записью пользователя, например записью« Гость» или временной учетной записью.

Enable this option if computers contained in subcollections of the specified Collection should also receive this advertisement.
Включите этот параметр, если компьютеры, содержащиеся во вложенных коллекциях указанной коллекции также должны получить это объявление.

Hint: if you enable this option and click the"Scan subfolders" button without selecting any folders, the main area will be cleared.
Подсказка: если вы включите эту опцию и кликните на кнопке" Сканировать подкаталоги", не выделив при этом никаких папок, главная область очистится.

Enable this option only if you can not enforce a policy that requires your users to specify correct, fully-qualified domain names in all addresses they use.
Включите эту опцию только если вы не можете обеспечить выполнение вашими пользователями политики использования корректных, полных имен доменов во всех используемых ими адресах.

Enabling this option will also automatically include the options Embed Fonts and use Unicode.
При включении данного параметра также автоматически включаются параметры Встроить шрифты и Использовать Unicode.

Enabling this option may prevent faxes being received from older fax machines.
Включение этой опции может препятствовать получению факсов с аппаратов старых моделей.

Install macOS updates- enabling this option involves entering the user password on the system.
Установка обновлений macOS- включение этой опции включает ввод пароля пользователя в системе.

Enabling this option can affect system performance.
Включение этого параметра может привести к снижению быстродействия системы.

Enabling this option, one can push the maximum usage of available RAM at the server, where the system is installed.
Включение данной опции позволяет использовать максимум доступной оперативной памяти на сервере, где установлена система.

Enabling this option is recommended if the server has 4 or more gigabytes of RAM.
Включать эту опцию рекомендуется при наличии на сервере 4 и более гигабайт оперативной памяти.

Constant speed: Enabling this option the output hike depends on the frequency so as to achieve a constant rate.
Постоянная скорость: Включение этого параметра выходного похода зависит от частоты, с тем чтобы добиться постоянной скоростью.

Show long names of the first level menu items in two lines- enabling this option will give a more aesthetic appearance if you use the long names of menu items of the first level.
Названия пунктов меню первого уровня в две строки- включение этой опции придаст более эстетичный вид, если вы используете длинные названия пунктов меню первого уровня.

Enabling this option makes the filesystem more secure at the cost of an additional 8 bytes per file.
Включение этой опции делает файловую систему более защищенной ценой добавления всего лишь 8 байт к каждому файлу.

Enabling this option is recommended for the service mailboxes and for the boxes that receive insignificant information for example, different mailing from websites.
Включение данной опции рекомендовано для служебных почтовых ящиков, и для ящиков, куда поступает несущественная информация например, различные рассылки веб- сайтов.