ENDANGER на Русском - Русский перевод

• угрожать
• создают угрозу
• подвергнуть опасности
• поставить под угрозу
• создают опасность
• ставят под угрозу
• угрожающие
• подвергнуть угрозе
• угрожают
• создать угрозу
• создавать угрозу
• подвергать опасности
• подвергают опасности
• угрожает
• создает угрозу
• подвергает опасности
• создать опасность
• создавать опасность
• угрожающих
• создающих опасность
• ставить под угрозу

Примеры использования Endanger на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't wanna endanger him.
Я не хочу его подвергать опасности.

Now they endanger the very existence of our secular state.
Теперь они угрожают самому существованию нашего светского государства.

What internal parasites can endanger the dog?
Какие внутренние паразиты могут угрожать собаке?

Thus, they endanger peace itself.
Таким образом они подвергают опасности сам мир.

Targeting the Rook on E7, White endanger Rd1.
Беря на прицел ладью е7, белые создают угрозу Rd1.

They won't endanger the Founder.
Они не будут подвергать опасности Основателя.

Austria feared that Pan-Slavists would endanger the empire.
Австрия опасалась, что националисты будут угрожать империи.

We must not endanger our neighbours!
Мы не должны подвергать опасности своих ближних!

Sometimes to stop the cancer, you have to endanger the patient.
Иногда, чтобы остановить рак, приходится подвергнуть опасности пациента.

You are the ones who endanger the planet with your pollution.
Вы-- те, кто угрожает планете загрязнением.

To deny that was to deny their history and endanger their future.
Отрицать это означает отрицать их историю и подвергнуть опасности их будущее.

And then I can't endanger human lives any longer!
И поэтому я не могу больше подвергать опасности жизни людей!

Transparency for everybody and for all things which may endanger peace and security.
Транспарентность должна быть для всех и для всего, что может угрожать миру и безопасности.

Passenger who endanger other persons or their property;
Пассажир, который подвергает опасности других пассажиров или их имущество;

And I'm not going to let you endanger this case.
И я не позволю тебе подвергнуть опасности это дело.

These pagans endanger every man, woman and child in the realm.
Эти язычники подвергают опасности каждого мужчину, женщину и ребенока в округе.

I believe we should not endanger Tel Aviv port.
Я считаю, что нельзя подвергать опасности Тель Авив.

We cannot endanger the other students with your son's presence.
Мы не можем подвергать опасности других учащихся из-за присутствия в школе вашего сына.

One person should never endanger thousands!
Один человек никогда не должен подвергать опасности тысячи!

Harmful practices endanger the health and well-being of the girl child and women.
Пагубная практика создает угрозу здоровью и моральному состоянию девочек и женщин.

Moving cars and bullets may endanger Clarenbach.
Двигающиеся машины и пули могут подвергнуть опасности Кларенбаха.

All such practices endanger the Arab, Islamic and Christian character of the city.
Все эти методы ставят под угрозу арабский, исламский и христианский характер города.

The deprivation of privacy can even endanger a person's health.
Потеря конфиденциальности может даже подвергнуть опасности здоровье человека».

Advertising shall not endanger safety of athletes, delegation members, officials and audience.
Реклама не должна угрожать безопасности спортсменов, членов делегаций, официальных лиц и зрителей.

I'm not going to let your personal feelings endanger this facility any longer.
И я не собираюсь больше позволять вашим личным чувствам подвергать опасности этот объект.

Those weapons endanger international security and stability and hinder any steps towards finding solutions to development problems.
Эти вооружения создают угрозу международной безопасности и стабильности и препятствуют любым шагам по отысканию решений проблемам развития.

We CANNOT endanger life.
Мы не можем подвергать опасности жизни.

Antivirus manufacturers constantly update databases with malicious(malware) scripts that may endanger users.
Производители антивирусных программ постоянно обновляют базы данных со вредоносными( вредоносными) сценариями, которые могут угрожать пользователям.

Such a behavior can endanger other people.
Ведь таким поведением сталкеры могут подвергать опасности других.

That endanger, or are likely to endanger, the life or safety of persons whose illegal entry is procured or intended; or.
Которые ставят под угрозу или могут поставить под угрозу жизнь или безопасность людей, незаконный ввоз которых обеспечивается или предполагается обеспечить; или.