ENGINE OIL LEVEL на Русском - Русский перевод

• уровень масла в двигателе
• уровень моторного масла
• уровня моторного масла

Примеры использования Engine oil level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check the engine oil level.
Проверьте уровень масла в двигателе.

Engine oil level too low lights up Message.
Низкий уровень масла в двигателе горит Сообщение.

Security code active Engine oil level too low.
Слишком низкий уровень масла в двигателе.

Check engine oil level, engine oil sensor defective.
Проверка уровня моторного масла, неисправность датчика моторного масла..

The dipstick indicates the engine oil level.
Маслоизмерительный щуп показывает уровень масла в двигателе.

Check the engine oil level» page 198.
Проверить уровень моторного масла» стр. 214.

The reason for this is an excessive engine oil level.
Причиной этого является завышенный уровень масла в двигателе.

Check the engine oil level» page 197.
Проверьте уровень моторного масла» стр. 207.

Before starting-up the generating set, always check the engine oil level.
Перед запуском генераторной установки обязательно проверьте уровень масла.

Fault on the engine oil level sensor lights.
Неисправность датчика уровня моторного масла.

Stop the vehicle, switch off the engine, and check the engine oil level.
Остановите автомобиль, заглушите двигатель и проверьте уровень масла в двигателе.

Fault on the engine oil level sensor lights up Message.
Неисправность датчика уровня масла горит Сообщение.

Strainer wheel 3 stone blockage Engine oil level too low.
Блокирована 3- я звезда очистки Слишком низкий уровень масла в двигателе.

Check the engine oil level and top up as necessary.
Проверьте уровень моторного масла и долейте при необходимости.

The dipstick indicates the engine oil level» Fig. 127.
Маслоизмерительный щуп показывает уровень моторного масла» илл. 127.

Check engine oil level Engine oil sensor defective.
Проверка уровня моторного масла неисправен датчик уровня масла в двигателе.

If the warning icons and are lit, the engine oil level is too low.
Если горят пиктограммы и, это означает, что уровень масла в двигателе слишком низкий.

Fault on the engine oil level sensor flashes Oil sensor.
Неисправность датчика уровня масла мигает Датчик масла.

Fill the engine oil up to the mark A» page 172, Checking the engine oil level.
Долейте моторное масло до метки A» стр. 184, Проверка уровня моторного масла.

Always check the engine oil level before starting.
Перед каждым запуском проверяйте уровень масла в двигателе.

Stop the vehicle, switch off the engine, and check the engine oil level» page 184.
Остановите автомобиль, заглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла» стр. 197.

Check engine oil level, engine oil sensor faulty.
Проверить уровень масла в двигателе, неисправен датчик уровня масла в двигателе..

The oil level must be between the markings» page 172, Checking the engine oil level.
Уровень масла должен находиться между метками» стр. 184, Проверка уровня моторного масла.

The optimum engine oil level should be between the upper and the lower mark on the dipstick.
Оптимальным уровнем моторного масла является середина между нижней и верхней отметками.

If the engine shuts down by itself and the fuel tank has enough gasoline, check engine oil level.
Если двигатель самостоятельно выключается, а в топливном баке достаточно бензина, проверьте уровень масла.

If the engine oil level is too low, a warning light lights up in the instrument cluster» page 33.
Если уровень масла в двигателе слишком низкий, на комбинации приборов загорается контрольная лампа» стр.

The warning light in the instrument cluster will indicate whether the oil level is too low» page 37, Engine oil level.
При недостаточном уровне масла загорается контрольная лампа в комбинации приборов» стр. 39, Уровень масла в двигателе.

Check the engine oil level twice daily during the fi rst 50 hours of operation.
В течение первых 50 часов эксплуатации необходимо дважды в день проверять уровень масла в двигателе.

If the warning icons and are lit in conjunction with the following message on the display, the engine oil level sensor is defective.
Если горят пиктограммы и в сочетании с приведенным ниже сообщением на дисплее, это означает, что датчик уровня масла в двигателе неисправен.

If this occurs, check the engine oil level and top it up if necessary before looking for any other cause of the problem.
В таком случае, следует проверить уровень масла в картере двигателя и довести его до нормы, в случае необходимости, прежде чем приступать к поиску иной причины неисправности.