ENGINE OIL PRESSURE на Русском - Русский перевод

• давление масла в двигателе
• давление моторного масла
• давления масла в двигателе

Примеры использования Engine oil pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Indicator Engine oil pressure.
Давление масла в двигателе.

Engine oil pressure too low.
Слишком низкое давление моторного масла.

Or Indicator Engine oil pressure.
Давление масла в двигателе.

Engine oil pressure too low» page 37.
Низкое давление масла в двигателе» стр. 39.

Problem with the engine oil pressure.
Проблема с обеспечением давления масла в двигателе.

Engine oil pressure too low page 29.
Давление моторного масла слишком низкое страница 34.

Problem with engine oil pressure» page 31.
Проблема с давлением масла в двигателе» стр. 34.

This switch(Figure 3.5) has normally closed contacts that are held open by engine oil pressure during operation.
Контакты переключателя( рисунок 3. 5), как правило, замкнуты, но открываются под воздействием давления масла двигателя во время его работы.

Problem with engine oil pressure» page 18.
Проблема с обеспечением давления масла в двигателе.

The integrated display provides the operator machine information such as engine hours, battery voltage and engine oil pressure.
Встроенный дисплей информирует машиниста о состоянии машины, например, часах работы двигателя, напряжении аккумулятора и давлении моторного масла.

Problem with the engine oil pressure» page 12.
Проблема с обеспечением давления масла в двигателе.

Engine oil temperature, water temperature, engine oil pressure, boost!
Температура масла двигателя, температура воды, давление масла, наддув!

Problem with the engine oil pressure If the symbol is shown in the MAXI DOT display, you must have your vehicle checked immediately by a specialist garage.
Проблема с обеспечением давления масла в двигателе Если на дисплее MAXI DOT появится символ, следует немедленно проверить автомобиль на сервисном предприятии.

Starboard engine in flames, port engine oil pressure dropping.
Двигатель в огне, давление масла падает.

Combination of the engine oil pressure symbol and the engine coolant temperature symbol in a single tell-tale is permitted.
Допускается совмещение условных обозначений, сигнализирующих о давлении масла в двигателе и о температуре охлаждающей жидкости в двигателе, в единый контрольный сигнал.

When the indicator light is flashing, the engine oil pressure is too low.
Мигающая контрольная лампа означает, что давление масла в двигателе слишком мало.

In a polite female voice, the device will report on engine oil pressure, parking-brake and headlight operation, seat belt connection, totalling 14 different function.
Вежливым женским голосом, устройство сообщит относительно машинного нефтяного давления, тормоза стоянки и действия фары, связи ремня безопасности, всего о 14 различных функциях.

What does it mean and what should I do if the engine oil pressure warning light goes on.
Что это значит и что надо сделать, когда загорелась лампа давления масла.

He lost oil pressure, and as the engine overheated it soon seized up.
Из-за утечки масла, его давление в моторе падало и через некоторое время подошло к нулю.

Sometimes with this engine, you do notice that the oil pressure could drop alarmingly in a fast corner.
Иногда с этим двигателем случается так, что давление масла угрожающе падает в быстрых поворотах.

The delay allows the engine to run for about 10 seconds before sensing oil pressure.
Механизм задержки позволяет двигателю работать в течение 10 секунд, перед тем как начнется измерение давления масла.

Oil pressure sensor- a device meant for controlling the oil pressure in the engine lubrication system.
Датчик давления масла- устройство, предназначенное для контроля давления масла в системе смазки двигателя.

Once the filter is turned on, the oil pressure light goes out and the engine is suppressed; the engine oil level is being checked and adjusted.
Потом двигатель автомобиля запускается для проверки работы фильтра, после того как фильтр включается, лампочка давления масла гаснет, двигатель глушится, проверяется и корректируется уровень масла в двигателе.

Emergency oil pressure sensor- a device used for indicating a critically low oil pressure in the engine lubrication system.
Датчик давления масла аварийный- устройство, предназначенное для сигнализации о недопустимо низком давлении масла в системе смазки двигателя.

Circuit III(salt spreader propulsion)- nominal oil low 40 l/min at 75% vehicle engine RPM and 250 bar oil pressure.
Контур III( работа разбрасывателя соли)- расчетный поток масла 40 л/ мин при 75% оборотов двигателя транспортного средства в минуту; давление масла составляет 250 бар.

Circuit II(side-mounted snow plough propulsion)- nominal oil low 30 l/min at 75% vehicle engine RPM and 175 bar oil pressure;
Контур II( работа снегоочистительного плуга боковой установки)- расчетное давление масла 30 л/ мин при 75% оборотов двигателя транспортного средства в минуту; давление масла составляет 175 бар;

The engine is equipped with a low oil pressure sensor that shuts down the engine automatically when the oil pressure drops below 5 psi.
Двигатель оборудован датчиком низкого давления масла, который автоматически выключает агрегат, если давление падает ниже, 034 МПа 5 фунт. на кв. дюйм.

The lubricating oil pressure for the engines and transmissions;
Давление смазочного масла в двигателях и передаточных механизмах;

We're losing oil pressure, pump failure both engines!
Падает давление масла, отказ насосов обоих двигателей!

Pressure meter for engine oil.
Для измерения давления моторного масла.