ENGINEERING COMPANIES на Русском - Русский перевод

• инжиниринговых компаний
• инженерных рот
• машиностроительных компаний
• инженерных компаний
• машиностроительных предприятий
• инженерно-строительные компании
• инженерных фирм
• инжиниринговыми компаниями
• инженерные роты
• инжиниринговые компании
• машиностроительные компании

Примеры использования Engineering companies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Design, engineering companies and organizations.
Проектные, инженерные компании и организации.

Collaboration with leading engineering companies;
Взаимодействие с ведущими инжиниринговыми компаниями;

Engineering companies can translate this with us.
Мы можем помочь инженерно-техническим компаниям перевести следующее.

Zinoviev began buying shares willingly engineering companies.
Зиновьев охотно начал скупать акций машиностроительных предприятий.

However, one of the engineering companies has been deployed without the majority of its equipment.
Однако одна из развернутых инженерных рот размещена без основной части своего снаряжения и оборудования.

Establishing consortia with international engineering companies;
Формирование консорциумов с международными инжиниринговыми компаниями;

Many private companies and engineering companies are involved in the transfer of environmental technologies.
Многие частные и проектно-конструкторские компании участвуют в деятельности по передаче экологически безопасных технологий.

They were also used by the private sector, in particular engineering companies.
Они также использовались частным сектором, в частности инженерными кампаниями.

Participation by the international private sector(engineering companies, businesses and the banking sector) is also sought.
К участию будут также приглашены международные частные партнеры инженерные фирмы, предприятия, банковский сектор.

Low capitalization level of developing energy service and engineering companies.
Низкий уровень капитализации создающихся энергосервисных и инжиниринговых компаний.

As of today ONHP is one of the leading Russian engineering companies with powerful scientific and engineering capability.
Сегодня ONHP является одной из ведущих российских инжиниринговых компаний, где сосредоточен мощный научно- инженерный потенциал.

Currently ONHP actively cooperates with the leading international engineering companies.
В настоящее время ONHP активно сотрудничает с ведущими международными инжиниринговыми компаниями.

The Force also has six engineering companies fully employed on infrastructure projects and a requirement of 29 military helicopters.
В состав сил входят также шесть инженерных рот, полностью задействованных в инфраструктурных проектах, и необходимое количество военных вертолетов, насчитывающих 29 единиц.

Ekaterina Ivanova, Spokeswoman at Federal group of engineering companies Razmah.
Екатерина Иванова, пресс-секретарь Федеральной группы инжиниринговых компаний« Размах».

Two engineering companies(one from Japan and one from the Republic of Korea) and an infantry company(from Argentina) withdrew during the reporting period.
За отчетный период из состава Миссии были выведены две инженерные роты( одна из Японии и одна из Республики Корея), а также одна пехотная рота из Аргентины.

In 1929 Praga merged with ČKD, one of Czechoslovakia's largest engineering companies.
Работал главным инженером в ČKD- Praga, одной из крупнейших машиностроительных компаний в Чехословакии.

We cooperate with leading international engineering companies and are ready to offer advanced technological solutions from the leading licensors when implementing projects.
Мы сотрудничаем с ведущими международными инжиниринговыми компаниями и при реализации проектов готовы предложить передовые технологические решения от ведущих лицензиаров.

The security risk is currently mitigated by three military engineering companies of UNMIL.
Для устранения связанных с этим угроз безопасности в настоящий момент используются три инженерные роты МООНЛ.

Whereas four horizontal engineering companies were approved for UNMISS, to date only one new horizontal engineering company is on the ground and is located in Juba.
Для МООНЮС было утверждено развертывание четырех специальных инженерных рот, тогда как до сих пор реально развернута только одна рота, которая находится в Джубе.

I was able to design and integrate machine learning algorithms for several large engineering companies.
Мне удалось разработать и внедрить алгоритмы машинного обучения для нескольких крупных инженерных компаний.

Representatives of oil refining, petrochemical, chemical and engineering companies, design institutes, research and educational institutions are invited as Conference participants.
Для работы в конференции приглашаются представители нефтеперерабатывающих, нефтехимических и химических, инжиниринговых компаний, проектных институтов, научных и образовательных учреждений.

EDL- one of the first In late 2005 TOTAL refinery signed frame contracts with engineering companies for the first time.
ЭДл одна из первых В конце 2005 НПЗ ТОТАЛ впервые заключил с инженерными фирмами генеральные договора.

Highly competent engineering companies will be especially needed during the startup stage of the Modernization of Generating Capacities program approved in November 2017 by the President of Russia.
Нехватка инжиниринговых компаний с должной компетенцией будет ощущаться особо остро в период старта программы Модернизации генерирующих мощностей одобрена в ноябре 2017 года Президентом Российской Федерации.

She has political and business contacts with Russian Ministries, business community, engineering companies.
Имеет политические и деловые контакты с российскими министерствами, бизнес- сообществом, инжиниринговыми компаниями.

In close cooperation with Bouygues, Jan de Nul and other involved engineering companies, the core material design has been adapted to the application of Widegrade.
В тесном сотрудничестве с компаниями Bouygues, Jan de Nul и инженерно-строительными компаниями был изменен проект основной конструкции с тем, чтобы сделать возможным использование материала Widegrade.

In 2003, membership was extended to all companies in the process industries including engineering companies.
В 2003 году членство было распространено на все компании в обрабатывающих отраслях промышленности, в том числе машиностроительных предприятий.

Cooperation of ZAVKOM-ENGINEERING with leading Russian and foreign institutes and engineering companies allows us to develop the latest technological solutions, both for existing processes and for obtaining new products.
Сотрудничество ЗАВКОМ- ИНЖИНИРИНГ с ведущими российскими и зарубежными институтами и инжиниринговыми компаниями позволяет разрабатывать новейшие технологические решения, как для существующих процессов, так и для получения новых продуктов.

The Khartep offers wide services range to provide marketing activity and implement various actions and events for IT and engineering companies based on outsourcing approach.
Компания« Хартэп» предлагает широкий спектр услуг по выполнению маркетинговых мероприятий для IТ- компаний и инжиниринговых компаний на основе аутсорсинга.

Venezuelan engineering companies that provide services to PDVSA have diversified their activities and are at present also active in other industrial sectors, such as hydroelectricity and petrochemicals.
Национальные инженерно-строительные компании, оказывающие услуги" ПЕДЕВЕСА", со временем диверсифицировали свою деятельность и в настоящее время работают и в других отраслях промышленности, таких, как гидроэлектроэнергетика и нефтехимическая промышленность.

We thank our customers and partners for their long-lasting trust in our engineering companies' capability especially in the last business year.
Мы благодарим наших заказчиков и партнеров по бизнесу за постоянную веру в работоспособность наших инженерных фирм на протяжении последнего финансового года.