ENHANCING INTERNATIONAL на Русском - Русский перевод

• укрепления международного
• расширения международного
• активизации международного
• упрочения международного
• повышения международной
• усиления международной
• расширять международное
• укреплять международное
• углубление международного
• укрепление международного
• укреплении международного
• расширение международного
• укреплению международного
• активизация международного
• расширении международного
• упрочение международного
• расширению международного
• упрочению международного
• повышении международной
• усиление международного
• активизацией международного
• усилении международной
• усиления международного

Примеры использования Enhancing international на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enhancing international cooperation.
Упрочение международного сотрудничества.

The conditions for enhancing international cooperation.
Условия для активизации международного сотрудничества.

Enhancing international cooperation.
Укрепление международного сотрудничества.

Vii. institutional arrangements for enhancing international.
Vii. организационные меры по укреплению международного сотрудничества.

Enhancing international cooperation;
Расширение международного сотрудничества;

Ensuring International Protection and Enhancing International Cooperation.
Обеспечение международной защиты и усиление международного.

Ii. enhancing international cooperation.
Ii. укрепление международного сотрудничества.

The only way to combat cybercrime effectively is by enhancing international cooperation.
Борьба с киберпреступностью может быть эффективной лишь при условии укрепления международного сотрудничества.

Enhancing international cooperation and assistance.
Упрочение международного сотрудничества.

This is the only correct approach for resolving differences and enhancing international cooperation.
Это единственно правильный подход для урегулирования разногласий и расширения международного сотрудничества.

Mechanisms for enhancing international coordination.
Механизмы усиления международной координации.

Participants noted the role that judicial networks could play in enhancing international cooperation.
Участники отметили роль, которую сети судебных работников могли бы сыграть в укреплении международного сотрудничества.

Enhancing international cooperation 29- 34 9.
Активизация международного сотрудничества 29- 34 14.

Many representatives underlined the importance of enhancing international cooperation in tax matters.
Многие представители подчеркивали необходимость укрепления международного сотрудничества в вопросах налогообложения.

Iv. enhancing international cooperation and coordination.
Iv. расширение международного сотрудничества и координация.

Several participants highlighted the need for enhancing international cooperation in tax matters.
Ряд участников обратили особое внимание на необходимость активизации международного сотрудничества в налоговых вопросах.

Enhancing international cooperation towards a durable solution.
Активизация международного сотрудничества в направлении.

Effective prosecution must be ensured by taking national measures and enhancing international cooperation.
Эффективное судебное преследование должно обеспечиваться за счет национальных мер и укрепления международного сотрудничества.

Enhancing international and regional judicial cooperation.
Укрепление международного и регионального сотрудничества судебных органов.

An area that could offer opportunities for enhancing international cooperation was international migration.
Одной из областей, где могут появиться возможности для укрепления международного сотрудничества, является международная миграция.

Enhancing international access may imply investment of resources.
Расширение международного доступа может предполагать инвестицию ресурсов.

It is experiences such as these that must serve as examples of enhancing international cooperation in drug-abuse control.
Именно подобный опыт может служить примером расширения международного сотрудничества в области контроля над злоупотреблением наркотическими средствами.

Importance of enhancing international collaboration on a worldwide scale.
Важность расширения международного сотрудничества в глобальных масштабах.

They further acknowledged the importance of creating a safe cyberspace, including by enhancing international cooperation to combat cybercrime.
Они также признали важность создания безопасного киберпространства, в том числе путем активизации международного сотрудничества в сфере борьбы с киберпреступностью.

III. Enhancing international cooperation around the creative economy.
III. Укрепление международного сотрудничества в области креативной экономики.

China actively supports and participates in all action plans developed by ICAO for the purpose of enhancing international aviation security.
Управление гражданской авиации Китая( УГАК) поддерживает и активно участвует в различного рода планах действий в области безопасности, разработанных ИКАО в целях повышения международной авиационной безопасности.

Enhancing international cooperation and responses to transnational organized crime.
Укрепление международного сотрудничества и ответных мер в связи.

ESCAP has been assisting Asia-Pacific least developed countries in tackling inefficiencies and enhancing international competitiveness through trade facilitation.
ЭСКАТО оказывала помощь наименее развитым азиатско-тихоокеанским странам в решении проблем неэффективности и повышения международной конкурентоспособности путем упрощения торговых процедур.

Enhancing international response capabilities and enforcement.
Укрепление международного потенциала для принятия ответных мер и обеспечения соблюдения;

Two important policy objectives at the macro, sectoral and micro levels relate to increasing domestic supply capacity and enhancing international competitiveness.
Две важные стратегические задачи на макро-, секторальном и микроуровнях касаются укрепления отечественного производственно- сбытового потенциала и повышения международной конкурентоспособности.