ENJOY THE EVENING на Русском - Русский перевод

• наслаждаться вечером
• насладиться вечерним
• хорошего вечера

Примеры использования Enjoy the evening на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enjoy the evening.
Развлекайс€.

Hope you enjoy the evening.
Надеюсь, вам понравится вечер.

Enjoy the evening.
Хорошего вечера.

I wish you to enjoy the evening.
Желаю вам приятного вечера.

Enjoy the evening.
Наслаждайся вечером.

No I can drink and enjoy the evening.
Можно напиваться и наслаждаться вечером.

Enjoy the evening.
Наслаждайтесь вечером.

Thank you for your attention and enjoy the evening.
Благодарю всех за внимание и желаю вам прекрасного вечера.

Enjoy the evening, gentlemen.
Приятного вечера, господа.

What do you say we forget about business and just enjoy the evening?
Как насчет отвлечься от дел и просто насладиться вечером?

Enjoy the evening air, Signora.
Наслаждайтесь вечерним воздухом, Сеньора.

On the terrace you can enjoy the evenings in the open air.
На террасе вы можете насладиться вечером на открытом воздухе.

Enjoy the evening, Mr. Chandler. Miss Croft.
Хорошего вечера, мистер Чендлер, мисс Крофт.

Now that Sinbad's gone, your father can finally relax and enjoy the evening.
Сейчас, когда Синбад ушел, твой отец может уже не волноваться и наслаждаться вечером.

I wanted to enjoy the evening a little and I don't have a porch over there.
Хотел немного насладиться этим вечером, но у меня нет крыльца.

Now, I don't want to take up any more of your time, so, please, enjoy the evening.
Теперь, я больше не хочу отнимать у вас время, так что пожалуйста, наслаждайтесь вечером.

In summer you will enjoy the evening tapas 3 times a week around the swimming pool.
В летнее время вы будете наслаждаться вечером ТАПАС 3 раза в неделю вокруг бассейна.

After a nice day, you can go back to your vacation home and enjoy the evening.
После насыщенного дня так приятно возвращаться на свою арендованную виллу и наслаждаться ужином.

Enjoy the evening at the fireplace or in the convivial bar with a good glass of wine.
Проведите вечер у камина или общение у стойки бара за бокалом хорошего вина.

I would like to thank each of you for being tonight with us and wish you to enjoy the evening.
Выражаю каждому из вас глубокую признательность за то, что этим вечером вы были с нами, и желаю приятного вечера.

Puerto Mazarron has of a very nice Marina where you will enjoy the evening to get to y dinner in the many restaurants that.
Пуэрто Mazarron имеет очень хороший Марина, где вы будете наслаждаться вечером, чтобы добраться до y ужин.

If you are not from Pilsen, we can recommend accommodation in Pilsen for you, so that you can fully enjoy the evening.
Если вы не из Пльзеня, мы порекомендуем вам, где поселиться в нашем городе, чтобы провести незабываемый вечер.

Guests can enjoy the evening panorama of Buda Hills around the city, just 50 metres from the apartment.
Гости могут насладиться вечерним панорамным видом на Будайские холмы, окружающие город и расположенные всего в 50 метрах от апартаментов.

In the summer, you have the possibility to grill in our garden and enjoy the evening in the green.
В летнее время у вас есть возможность гриль в нашем саду и насладиться вечером в зеленый цвет.

We will say goodbye to our guides and enjoy the evening on the shores of an amazing alpine lake.
Мы попрощаемся с нашими проводниками- местными Киргизами и нашими верными скакунами и насладимся тихим вечером на берегу замечательного горного озера.

My responsibility is to solve any problem occurring during the celebration in such a way that the customer is able to continue to relax and enjoy the evening.
Моя обязанность решить любую проблему на празднике так, чтобы клиент оставался озабоченным только тем, чтобы отдыхать и наслаждаться вечером.

We offer the perfect setting: a U232 Plus or Top room where you can enjoy the evening with a complimentary bottle of cava.
Вам предлагаем идеальные обстановки: номер из категории Top либо U232 Plus, где вы сможете наслаждаться вечером с бутылкой кавы.

Tel Aviv's residents took to the streets in the evenings, frequenting the numerous small parks between the buildings and the growing number of coffee shops, where they could enjoy the evening air.
Горожане выходили на улицы по вечерам в маленькие парки между зданиями и многочисленные кафе, где они могли насладиться вечерним воздухом.

Join us on the N'Dulge Terrace to chill-out and enjoy the evening or revel in the beautifully designed lounge.
Присоединитесь к нам на террасе клуба N' Dulge, чтобы отдохнуть и насладиться вечерним спокойствием или выберите оживленную атмосферу стильного лаунжа.

Littered with local restaurants, fashion boutiques, Thai massage shops, souvenir stalls, cafes and bars it is perfect for an afternoon stroll or to enjoy the evening nightlife.
Завалены местные рестораны, модные бутики, тайский массаж, магазины, сувенирные лавки, кафе и баров, идеально подходит для послеобеденной прогулки или приятного вечера ночная жизнь.