ENTERPRISE RISK MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• общеорганизационного управления рисками
• управление рисками предприятий
• управления корпоративными рисками
• общесистемном управлении рисками
• общеорганизационное управление рисками
• общеорганизационному управлению рисками
• общеорганизационном управлении рисками

Примеры использования Enterprise risk management на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. Enterprise risk management.
IV. Общеорганизационное управление рисками.

Iv Pilot project on enterprise risk management.
Iv Экспериментальный проект по общеорганизационному управлению рисками.

ERM Enterprise risk management.
ОУР Общеорганизационное управление рисками.

Lessons are being drawn from pilot exercises in enterprise risk management.
Извлекаются необходимые уроки из экспериментальных проектов по управлению общеорганизационными рисками.

Enterprise risk management tools.
Инструменты управления рисками предприятия.

Comparative analysis of enterprise risk management models(p. 137- 139).
Сравнительный анализ моделей управления рисками предприятий( c. 137- 139).

Enterprise risk management 17.
Система общеорганизационного управления рисками.

Key risk identified: absence of enterprise risk management framework.
Основные выявленные риски: отсутствие рамочной основы общеорганизационного управления рисками.

Enterprise risk management process.
Система общеорганизационного управления рисками.

Management had also shown interest in implementing enterprise risk management.
Администрация также проявила интерес к внедрению системы общеорганизационного управления рисками.

Enterprise risk management A/65/788 and Add.1.
Общеорганизационное управление рисками A/ 65/ 788 и Add. 1.

Report of the Secretary-General on enterprise risk management and internal control framework.
Доклад Генерального секретаря об общеорганизационном управлении рисками и механизме внутреннего контроля.

Enterprise risk management and internal control process.
Общеорганизационное управление рисками и процесс внутреннего контроля.

UNFPA plans to strengthen risk management through an enterprise risk management framework.
ЮНФПА планирует усилить управление рисками с помощью механизма управления общесистемными рисками.

Enterprise risk management and internal control framework;
Общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля;

We welcome the progress made in the steps towards finalizing the Enterprise Risk Management framework.
Мы приветствуем прогресс, достигнутый в отношении шагов по доработке правовой базы Управления корпоративными рисками.

Enterprise risk management and internal control framework.
Система общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля.

Risk register, risk assessment, action plan to mitigate risks, enterprise risk management ERM.
Регистр рисков, оценка рисков, план действий по смягчению рисков, общеорганизационное управление рисками ОУР.

III. Enterprise risk management and internal control.
III. Система общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля.

Also on the basis of the recommendations of the Advisory Committee, the Secretariat must prepare further reports on results-based management, enterprise risk management and an accountability framework.
Кроме того, на основе рекомендаций Консультативного комитета Секретариат должен подготовить дополнительные доклады об управлении на основе результатов, общесистемном управлении рисками и рамках подотчетности.

Enterprise risk management and security management..
Общеорганизационное управление рисками и обеспечение безопасности.

Mr. Gürber(Switzerland) said that it could take considerable time for the benefits of the three-in-one proposal on accountability, enterprise risk management and results-based management to become apparent.
Гн Гюрбер( Швейцария) говорит, что потребуется значительное время для того, чтобы стали очевидными положительные результаты реализации предложения<< три в одном>>, касающегося подотчетности, общесистемного управления рисками и управления, ориентированного на конкретные результаты.

Annex Enterprise risk management and internal control policy.
Стратегия общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля.

Involvement of the Office in conversations about strategic issues facing the Organization, such as fundraising, human rights, enterprise risk management, use of social media, privacy and partnerships, enables the United Nations to consider the ethical implications of such issues.
Участие Бюро в обсуждении стратегических проблем Организации, в частности касающихся сбора средств, прав человека, управления корпоративными рисками, использования социальных сетей, защиты частной информации и партнерских отношений, облегчает Организации Объединенных Наций обеспечение учета их этических аспектов.

Enterprise risk management and internal control function.
Ответственная за общеорганизационное управление рисками и внутренний контроль.

Requests the Secretary-General to establish a robust and effective internal control framework, including a mechanism of enterprise risk management, and to include in his report on enterprise risk management and the internal control framework proposals to strengthen the Office of Internal Oversight Services, in close cooperation with the Office;
Просит Генерального секретаря создать надежную и эффективную систему внутреннего контроля, включая механизм общесистемного управления рисками, и включить в его доклад об общесистемном управлении рисками и системе внутреннего контроля предложения по укреплению Управления служб внутреннего надзора в тесном сотрудничестве с Управлением;.

Enterprise risk management and internal control framework and principles.
Система и принципы общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля.

The AAC also supports DOS representation at meetings and provision of advice relating to key UNFPA business initiatives such as implementation of IPSASs, enterprise risk management, results-based management, national execution, and the harmonized approach to cash transfers to implementing partners HACT.
Кроме того, КРК оказывает поддержку представительству ОСН на заседаниях и выносит рекомендации в отношении ключевых деловых инициатив ЮНФПА, таких как внедрение Международных стандартов учетов в государственном секторе( МСУГС), управление рисками предприятий, основанное на результатах управление, исполнение на национальном уровне, а также согласованный подход к переводу денежной наличности партнерам- исполнителям СППН.

IV. Enterprise risk management and internal control framework.
IV. Общеорганизационное управление рисками и механизмы внутреннего контроля.

This was achieved through the re-engineering of business processes, the implementation of an enterprise resource planning system, the introduction and institutionalization of results-based management, enterprise risk management, and knowledge management and collaboration, as well as staff development and changes in the working culture.
Это было достигнуто путем реорганизации рабочих процессов, внедрения системы планирования общеорганизационных ресурсов( ПОР), внедрения и организационного оформления системы управления, основанного на конкретных результатах, управления корпоративными рисками и управления знаниями и сотрудничества, а также повышения квалификации персонала и изменения культуры труда.