ENTIRE LIFE на Русском - Русский перевод

[in'taiər laif]
[in'taiər laif]
всего срока
entire period
entire term
whole period
lifetime
entire duration
whole term
full duration
full term
entire life
for the whole time

Примеры использования Entire life на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My entire life.
You have worn one your entire life.
Ты носил такую всю жизнь.
His entire life.
Всю жизнь.
No, this is a problem for the entire life.
Нет, эта проблема на всю жизнь.
An entire life behind bars.
Всю жизнь за решеткой.
You have got your entire life ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.
Judge, Arthur has been ostracized his entire life.
Судья, Артур всю жизнь был изгоем.
She has her entire life ahead of her.
У нее вся жизнь впереди.
The orphanage is Mr. Jeffries' entire life.
Приют- это вся жизнь мистера Джеффриса.
And I have my entire life before me?
И у меня вся жизнь впереди?
That man's been Mitch-slapping you your entire life.
Этот человек гнобил тебя всю жизнь.
She had her entire life in front of her.
У нее впереди была вся жизнь.
Cause she kept you from us your entire life.
Потому что она всю жизнь скрывала тебя от нас.
Like your entire life has no meaning?
Как будто вся жизнь не имеет смысла?
Creativity is an integral part of the artist's entire life.
Творчество является неотъемлемой частью всей жизни художницы.
You spent your entire life hiding in your office!
Ты всю жизнь прятался в своем офисе!
Planning for staffing over the project's entire life cycle;
Кадровое планирование на протяжении всего жизненного цикла проекта;
After an entire life with one person?
После того, как прожил всю жизнь с одним человеком?
It is impossible not to find the right companion during an entire life of passion!
Невозможно не найти идеального партнера в течении всей жизни!
Anthony devoted his entire life to finding this.
Энтони посвятил всю жизнь поискам этого.
Comprehensive, proactive service throughout the trailer's entire life cycle.
Всеобъемлющий проактивный сервис на протяжении всего жизненного цикла трейлера.
In fact, our entire life is a play of light and shadow.
В сущности, вся жизнь- игра света и тени.
I have wanted to go my entire life to china.
Я всю жизнь хотела поехать в Китай.
Over the entire life cycle of the bug has different states.
За весь жизненный цикл ошибки, она получает разные статусы.
She screwed up my entire life today.
Она мне всю жизнь сегодня испортила.
During our entire life, education is the most precious investment we can make in ourselves.
Обучение в течение всей жизни является самым ценным капиталовложением в самих себя.
How can coexistence be achieved without strengthening people,the basis of the entire life cycle?
Как можно достичь сосуществования, не улучшив жизни людей,основы всего жизненного цикла?
It spent its entire life unnoticed behind a rain pipe.
Всю жизнь она прожила незамеченной за водосточной трубой.
Longer lives influence the structure of an individual's entire life course.
Увеличение продолжительности жизни оказывает влияние на структуру всего жизненного цикла индивидуума.
For this process the entire life span of a product must be considered.
В рамках процесса обеспечения безопасности должен учитываться весь жизненный цикл изделия.
Результатов: 354, Время: 0.0511

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский