ENTIRE LINE на Русском - Русский перевод

• всей линии
• вся линейка
• вся строка
• всю линию
• вся линия
• всю линейку
• всей линейки

Примеры использования Entire line на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hanson purchased the entire line.
Бичинга закрыть всю линию целиком.

The entire line closed on 25 September 1950.
Все линии закрыты 15 сентября 1963.

Sensational savings on the entire line.
Сенсационная экономия по всей линии.

The entire line was opened on 1 July 1840.
Открытие всей линии состоялось 1 марта 1880 года.

Kill an Original, wipe out an entire line.
Убей древнего, уничтожь всю линию.

A ride through the entire line takes about 34 minutes.
Поездка по всей линии занимает около 34 минут.

And we probably managed to find the perfect shape for the entire line.
И нам, пожалуй, удалось отыскать совершенную форму для всей линейки.

Oh, yeah, I represent the entire line of Alovaticine.
О, да, я представляю всю линию Аловатицина.

Or the entire line if there were no points set by the hands.
Или всю линию, если не было точек, поставленных руками.

However, this can be said about the entire line of Note.
Впрочем, это можно сказать и про всю линейку Note, но данный аппарат прямо удивил.

Today, the entire line is unfit for oil transport.
Сегодня вся линия непригодна для транспортировки нефти.

Martini Bianco- the most popular vermouth of the entire line Martini.
Мартини" Бьянко- наиболее популярный вермут из всей линейки" Martini.

Along the entire line of luxury in the sun poured sand.
Вдоль всей черты города отливают на солнце роскошные пески.

The one that can kill an original and wipe out an entire line of vampires?
Который может убить первородного и уничтожить всю линию вампиров?

Only on 18 July 1891 could the entire line as far as Zermatt be handed over to traffic.
Только 18 июля 1891 вся линия до Церматта быта открыта.

It also provides space for external devices to control the entire line.
Также предусмотрено место для внешних устройств управления ходом всей линии.

The adapter is tested with the entire line of BJ Devices midi controllers.
Адаптер протестирован со всей линейкой миди контроллеров BJ Devices.

The entire line of our products is aimed at 3 target audiences: TOP, HR and SALE-specialists.
Вся линейка наших продуктов направлена на 3 целевые аудитории: TOP, HR и SАLЕ- специалистов.

If you keep touching the button, the entire line where the cursor is located will be erased.
Если продолжать касаться кнопки, будет стерта вся строка, в которой находится курсор.

In terms of the time frame, we would have to disengage forces along the entire line of contact.
По временным рамкам мы должны были бы произвести разведение сил по всей линии соприкосновения.

If you keep touching the button, the entire line where the cursor is located will be erased.
При продолжительном касании этой кнопки будет стерта вся строка, в которой находится курсор.

The tool executes"copy+shift of a line part"(Ctrl) or"shift of the entire line" Shift.
В этом режиме доступно" копирование+ сдвиг участка линии"( Ctrl) и" сдвиг линии целиком"( Shift);

Belkozin" presented the entire line of collagen casings for sausages and frankfurters.
На выставке была представлена вся линейка коллагеновой оболочки для сосисочных и колбасных изделий« Белкозин».

Except for a short section just before Sasazuka Station, the entire line is underground.
За исключением небольшого участка непосредственно перед станцией Сасадзука, вся линия находится под землей.

The entire line should be printed by capital letters with bold and aligned to the left, for example.
Вся строка печатается прописными буквами с полужирным начертанием и выравниванием по левому краю, например.

Even if his other units were reinforced, he did not feel they could be extended to cover the entire line.
Он считал, что даже если усилить его части они не смогут настолько растянуться, чтобы прикрыть всю линию.

More than 40 games Gaminator, the entire line of slots and poker from Mega Jack, emulators Igrosoft and Duomatic.
Более 40 игр Gaminator, вся линейка слотов и покеров от Mega Jack, эмуляторы Игрософт и Duomatic.

If one of fire detector is actuated, the fire alarm signal is transmitted to the entire line of detectors.
Если срабатывает один из пожарных датчиков- передается сигнал пожарной тревоги для всей линии извещателей.

Due to lack of demand for the Avenir, the entire line was cancelled in September 2005; the Expert delivery van lasted until December 2006.
Из-за отсутствия спроса на Avenir, вся линия была закрыта в сентябре 2005 года.

One will present well-known brands there, among them, as we already know for sure, Channel and Swarovski- the entire line of products.
Там будут представлены известные бренды, среди них, как мы уже точно знаем, Channel, Swarovski- вся линейка товаров.