ENVIRONMENTAL GROUP на Русском - Русский перевод

• экологическая группа
• природоохранной группы
• экологической группы
• environmental group

Примеры использования Environmental group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meeting with a bunch of environmental groups.
Заседание с кучей экологических групп.

Environmental groups, such as Greenpeace, oppose this plan.
Против этих планов выступает множество экологических групп, таких как Гринпис.

Local communities and environmental groups of Turkmenistan.
Местные сообщества и экологические группы Туркменистана.

Environmental groups ensure the environmental sustainability of the project.
Природоохранные группы обеспечивают экологическую устойчивость проекта.

You guys did what my environmental group could never do.
Вы сделали то, что моя экологическая группа никогда не могла.

Habiba Al Marashi(United Arab Emirates) Chairperson, Emirates Environmental Group.
Хабиба Аль- Мараши( Объединенные Арабские Эмираты), Председатель Природоохранной группы Эмиратов.

Coordinator, All-University Environmental Group, University of Mauritius.
Координатор Всеуниверситетской группы по окружающей среде при Университете Маврикия.

Slurping Military, protected species, ironically, even some, uh, environmental groups.
Сельское хозяйство, военные, охраняемые виды, как ни странно, даже некоторых экологических групп.

I know a really great environmental group that protects sharks if you're interested.
Я знаю большую экологическую группу, которая защищает акул, если тебе интересно.

Funded mostly by local donations and environmental groups.
Финансируется в основном на местные пожертвования и группами экологов.

In many instances, environmental groups are more concerned about animals than human beings.
Во многих случаях эти экологические группы больше заботятся о животных, чем о людях.

My mother loved her causes. You know, opera companies, Environmental groups.
Мама поддерживала свои любимые организации, ну, знаете, оперные постановки, группы по защите окружающей среды.

A nonprofit environmental group dedicated to protecting our nation's water reserves.
Некоммерческая экологическая группа, специализирующаяся на защите национальных запасов воды.

The other three leading sustainability entities that are supporting DST are Etihad ESCO, Dubai Carbon and Emirates Environmental Group.
К числу оставшихся трех организаций, поддерживающих DST, относятся Etihad ESCO, Dubai Carbon и Emirates Environmental Group.

Local communities and environmental groups of Turkmenistan, Azerbaijan, Kazakhstan and the Russian Federation.
Местные сообщества и экологические группы Туркменистана, Азербайджана, Казахстана и РФ.

The working group noted with appreciation the generous financial support of the Governments of Australia and Switzerland and the Shields Environmental Group of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Рабочая группа с удовлетворением отметила щедрую финансовую поддержку со стороны правительств Австралии и Швейцарии, а также экологической группы" Шилдс" Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Environmental groups, such as the Sierra Club and Natural Resources Defense Council, condemned Trump's decision.
Экологические группы Клуб Сьерра и Совет обороны природных ресурсов осудили решение Трампа.

Public interest groups(e.g. environmental groups, consumer protection groups);.
Группы, представляющие интересы общественности( напр., группы по защите окружающей среды, общества по защите прав потребителей);

According to the source Nikitin's arrest and charges were linked with his work, which involved the preparation of a report on the dangers of nuclear waste in the Northern Fleet for the Norwegian non-governmental environmental group Bellona Foundation.
Согласно источнику, арест Никитина и выдвинутые против него обвинения были связаны с его работой по подготовке для Норвежской неправительственной экологической группы" Беллона Фаундейшн" доклада об опасности ядерных отходов Северного флота.

And by creating a fake environmental group, this man deliberately made our legitimate claims ring false.
А создав поддельную экологическую группу, этот человек сознательно сделал наши законные требования фальшивыми.

The asbestos cannot be buried, however, and if the Government dumps it out at sea, as it is legally authorized to do, the environmental group Greenpeace says it will"blacken" Bermuda's international reputation.
Однако асбест не может быть захоронен в землю, а если правительство сбросит его в море, для чего у него есть необходимые юридические основания, то, по словам экологической группы<< Гринпис>>, это<< очернит>> международную репутацию Бермудских островов.

In 1992, there were 400 environmental groups in South Africa and all had a predominantly White membership.
В 1992 году в Южной Африке насчитывалось 400 экологических групп, причем во всех из них подавляющая часть членов были белыми.

The following non-governmental organizations were present: Central Organization of Trade Union(COTU), Cohort for Research on Environment, Urban Management and Human Settlements(CREUMHS), Emirates Environmental Group and Indigenous Information Network.
На совещании присутствовали представители следующих неправительственных организаций: Центральная организация профсоюзов( КОТУ), Ассоциация по проведению исследований, посвященных окружающей среде, управлению городскими районами и населенным пунктам( КРЕУМХС), Природоохранная группа Эмиратов и Информационная сеть коренных народов.

No, that environmental group that I'm part of, they think that the kazoo factory has been dumping chemicals into the river.
Нет, экологическая группа, в которой я состою, считает что фабрика по производству казу сбрасывает химические отходы в реку.

Recently the Secretariat received the first corporate donation to the MPPI from the Shields Environmental Group of the UK. Shields is a major player in the European market and operates Fonebak, the UK mobile phone recycling scheme.
Недавно секретариат получил первое корпоративное пожертвование на цели реализации ИПМТ от экологической группы" Шилдз" Соединенного Королевства1." Шилдз" является одним из основных субъектов деятельности на европейском рынке и обеспечивает функционирование" Фоунбака", программы Соединенного Королевства по рециркуляции мобильных телефонов.

Greenpeace, the environmental group that has staged creative and controversial protests around the testing site at Mururoa Atoll, took the Free Your Mind award for its campaign against the underground nuclear blasts.
Гринпис, экологическая группа, которая устраивала креативные и противоречивые протесты вокруг полигона на атолле Муруроа, получила специальную награду Free Your Mind за свою кампании против подземных ядерных взрывов.

Others involved at the project level and as observers include: Basel Action Network, Global e-Sustainability Initiative(GeSI), Greener Solutions Group, GSM Association, Inmetco, International Precious Metals Institute, Institute of Environment and Resources, Noranda, Princeton University, Recellular, Shields Environmental Group and Umicore.
Кроме того, в реализации проектов и в качестве наблюдателей принимают участие, в том числе: Recellular, Ассоциация GSM, Базельская сеть действий, Глобальная инициатива в области устойчивого развития электронной сферы( ГИУРЭС), Группа по выработке более экологически чистых решений, Инметко, Институт окружающей среды и ресурсов, Международный институт драгоценных металлов, Норанда, Принстонский университет, Экологическая группа" Шилдс" и Юмикор.

It was first discovered by Swiss-based environmental group WWF in 2003, using a night-time camera trap in Kayan Mentarang National Park.
Впервые вид был обнаружен швейцарской экологической группой WWF в 2003 году, при использовании в ночное время камер- ловушек в Национальном парке Каян- Ментаранг.

Representatives of the following United Nations entities, organizations and specialized agencies and other organizations also attended: United Nations Economic Commission for Europe, United Nations Framework Convention on Climate Change, United Nations Industrial Development Organization, World Bank, Central Organization of Trade Unions, Cohort for Research on Environment, Urban Management and Human Settlements, Emirates Environmental Group and Indigenous Information Network.
Присутствовали представители следующих органов, организаций и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций, а также других организаций: Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций, Рамочной конвенции об изменении климата Организации Объединенных Наций, Организации Объединенных Наций по промышленному развитию, Всемирного банка, Центральной организации профсоюзов, Ассоциации по проведению исследований, посвященных окружающей среде, управлению городскими районами и населенным пунктам, Природоохранной группы Эмиратов и Информационной сети по делам коренных народов.

A riot led by the Kanak environmental group Rheebu Nuu in April 2006 caused approximately $10 million worth of damage.
Бурные акции протеста в апреле 2006 года, организованные канакской группой по защите окружающей среды<< Рубу Нуу>>, обернулись убытками на сумму порядка 10 млн. долл. США.