Примеры использования European cities на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
European cities to travel together.
And other small European cities.
European cities have charm, a very human atmosphere.
Kiev is one of the oldest European cities.
Rating European cities for budget holidays in May.
Рейтинг бюджетных европейских городов для отдыха на майские праздники.
Люди также переводят
Studios are being opened in major European cities.
Открытие студий в европейских городах.In most European cities, tourist cards can be purchased.
В большинстве европейских городов можно приобрести туристические карточки.Direct flights from the main European cities.
Прямые рейсы из крупных европейских городов.The most popular European cities among tourists are very expensive.
The event is held in many European cities.
Most major European cities have routes to Tallinn by coach and rail.
Большинство крупных городов Европы соединяет с Таллинном сеть шоссе и железнодорожное сообщение.Comparative health profiles of 26 European cities.
Сравнительные профили здоровья в 26 городах Европы.Nice is connected to the main European cities by an extensive network of motorways.
Ницца соединена с крупными европейскими городами сетью автодорог.Accessible by train from main European cities.
Возможность добираться на поезде из крупных европейских городов.Only a few European cities offer you the cultural diversity that you find in Barcelona.
Немногие европейские города могут предложить такое разнообразие как Барселона.ECCB is organized annually in different European cities.
Конференции SLE проходят ежегодно в различных городах Европы.European cities increasingly face problems caused by transport and traffic.
Европейские города все чаще сталкиваются с проблемами, обусловленными транспортом и дорожным движением.She often attends fashion shows in different European cities.
Она часто бывает на модных показах в самых разных городах Европы.Also, one has scheduled flights to European cities, as well as to Dubaiand Tehran.
Запланированы также рейсы в европейские города, также в Дубай, Тегеран.The first capital receives delegations from thirteen European cities.
Первая столица принимает делегации из тринадцати европейских городов.Environment and health for the European cities in the 21st century.
Окружающая среда и здоровье для европейских городов в 21- м столетии.Sibenik is very well connected with other Croatian and European cities.
Шибеник очень хорошо соединен с другими хорватскими и европейскими городами.Airlines that offer flights from European cities to Gerona airport in Spain.
Авиакомпании, предлагающие перелеты из европейских городов в аэропорт Жироны, Испания.The prices for car rental in Barcelona are lower than the ones in other European cities.
Цены на аренду автомобилей в Барселоне дешевле чем в других европейских городах.He continued his education in various European cities, including the Sorbonne.
Продолжил свое образование в различных городах Европы, в том числе в Сорбонне.Presented Czech gastronomy at Czech National exhibitions in Berlin and other European cities.
Презентация чешской гастрономии на Национальных выставках ЧР в Берлине и других городах Европы.Cultural integration of Muslim women in European cities- Resolution 318 2010.
Культурная интеграция мусульманских женщин в европейских городах- Резолюция 318 2010.Many European cities have hosted entire programs to attract artists for street beauty.
Многие европейские города приняли у себя целые программы по привлечению уличных художников к благоустройству.His work was shown in exhibitions in many European cities and in the US.
Его выставки прошли во многих городах Европы и Америки.There are few European cities whose history is as closely connected with Jewish history as Vienna.
Вена относится к числу немногих европейских столиц, чья история тесно связана с еврейской историей.
