EUROPEAN CONVENTION ON THE SUPPRESSION на Русском - Русский перевод

• европейская конвенция о пресечении
• европейской конвенции о борьбе
• европейской конвенции о пресечении
• европейскую конвенцию о пресечении
• европейская конвенция о борьбе

Примеры использования European convention on the suppression на Английском языке и их переводы на Русский язык

European Convention on the Suppression of Terrorism.
Европейская конвенция о борьбе с терроризмом.

Law 1789/88 ratified the European Convention on the suppression of terrorism.
Законом 1789/ 88 была ратифицирована Европейская конвенция о борьбе с терроризмом.

European Convention on the Suppression of Terrorism.
Европейская конвенция о пресечении терроризма;

In 1996, Hungary had acceded to the European Convention on the Suppression of Terrorism.
В 1996 году Венгрия присоединилась к Европейской конвенции о борьбе с терроризмом.

European Convention on the Suppression of Terrorism ETS 90.
Европейская конвенция о пресечении терроризма ETS 90.

Recommendation 1170(1991), concerning the strengthening of the European Convention on the Suppression of Terrorism;
Рекомендация 1170( 1991) об укреплении Европейской конвенции о борьбе с терроризмом;

European Convention on the Suppression of Terrorism, 1977.
Европейская конвенция о пресечении терроризма, 1977 год.

On 7 May 1999, the Russian Federation signed the European Convention on the Suppression of Terrorism.
Мая 1999 года Российской Федерацией подписана Европейская конвенция о пресечении терроризма.

European Convention on the Suppression of Terrorism CETS No. 90.
Европейская конвенция о пресечении терроризма CETS№ 90.

On 20 March 2000, a motion was introduced in the State Duma concerning the ratification of the European Convention on the Suppression of Terrorism.
Марта 2000 года в Госдуму внесено предложение о ратификации Европейской конвенции о пресечении терроризма.

The 1977 European Convention on the Suppression of Terrorism;
Европейской конвенции о борьбе с терроризмом 1977 года;

This year Ukraine became a party to the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings and the European Convention on the Suppression of Terrorism.
В этом году Украина стала участницей Международной конвенции о борьбе с бомбовым терроризмом и Европейской конвенции о борьбе с терроризмом.

European Convention on the Suppression of Terrorism Ratified by Law 5/79.
Европейская конвенция о пресечении терроризма ратифицирована законом 5/ 79.

Iceland had ratified, and actively implemented, the 12 conventions and protocols on terrorism, as well as the European Convention on the Suppression of Terrorism.
Исландия ратифицировала и активно осуществляет 12 конвенций и протоколов о терроризме, а также Европейскую конвенцию о пресечении терроризма.

The European Convention on the Suppression of Terrorism(Strasbourg, 1977);
Европейской конвенции о пресечении терроризма Страсбург, 1977 год.

Georgia is a party to the 14 antiterrorism international conventions, as well as the European Convention on the Suppression of Terrorism and its amending Protocol.
Грузия является участницей 14 антитеррористических международных конвенций, а также Европейской конвенции о пресечении терроризма и протокола, содержащего поправки к ней.

European Convention on the Suppression of Terrorism, concluded at Strasbourg.
Европейская конвенция о пресечении терроризма 1977 года, принятая в Страсбурге.

Iceland has ratified all the twelve international conventions on terrorism, and the European Convention on the Suppression of Terrorism concluded at Strasbourg on 27 January 1977.
Исландия ратифицировала все 12 международных конвенций о терроризме и Европейскую конвенцию о пресечении терроризма, заключенную в Страсбурге 27 января 1977 года.

European Convention on the Suppression of Terrorism(Strasbourg, 27 January 1977);
Европейская конвенция о пресечении терроризма( Страсбург, 27 января 1977 года);

At the national level, Iceland has ratified all the twelve international conventions on terrorism and the European Convention on the Suppression of Terrorism concluded at Strasbourg on 27 January 1977.
На национальном уровне Исландия ратифицировала все 12 международных конвенций, касающихся терроризма, и Европейскую конвенцию о пресечении терроризма, заключенную в Страсбурге 27 января 1977 года.

European Convention on the Suppression of Terrorism, done at Strasbourg on 27 January 1977.
Европейской конвенции о пресечении терроризма, подписанной в Страсбурге 27 января 1977 года.

As it concerns(b) the European Convention on the Suppression of Terrorism of 1977 article 7.
Ii применительно к варианту b- Европейскую конвенцию о пресечении терроризма 1977 года- статья 7.

European Convention on the Suppression of Terrorism, 1977, and the Protocol of 2003 amending the Convention..
Европейская конвенция о пресечении терроризма, 1977 год, и Протокол 2003 года о внесении поправок в эту Конвенцию..

The Russian Federation, for its part, had ratified the European Convention on the Suppression of Terrorism, and intended to ratify the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Российская Федерация со своей стороны ратифицировала Европейскую конвенцию о пресечении терроризма и намерена ратифицировать Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма.

The European Convention on the Suppression of Terrorism of 27 January 1977, ratified by Belgium on 31 October 1985, article 7.
Европейская конвенция о пресечении терроризма от 27 января 1977 года, ратифицированная Бельгией 31 октября 1985 года, статья 7;

European Convention on the Suppression of Terrorism, concluded at Strasbourg on 27 January 1977 entered into force on 4 August 1978.
Европейская конвенция о борьбе с терроризмом, совершенная в Страсбурге 27 января 1977 года вступила в силу 4 августа 1978 года.

European Convention on the Suppression of Terrorism(Strasbourg, 1977), ratified on 26 Feb. 2002 and entered into force on 18 July 2002;
Европейская конвенция о пресечении терроризма( Страсбург, 1977 год), ратификация-- 26 февраля 2002 года, вступление в силу-- 18 июля 2002 года;

European Convention on the Suppression of Terrorism concluded at Strasbourg on 27 January 1977. Ratification 12 July 1980 and in force 12 October 1980.
Европейская конвенция о пресечении терроризма, заключенная в Страсбурге 27 января 1977 года: присоединение-- 12 июля 1980 года, вступление в силу-- 12 октября 1980 года.

European Convention on the Suppression of Terrorism concluded at Strasbourg on 27 January 1977, entry into force for the Republic of Albania on 22.12.2000.
Европейской конвенции о пресечении терроризма, заключенной в Страсбурге 27 января 1977 года, которая вступила для Республики Албании в силу 22. 12. 2000 года.

European Convention on the Suppression of Terrorism, concluded at Strasbourg on 27 January 1977(entered into force on 4 August 1978): status as at 27 January 2009;
Европейская конвенция о пресечении терроризма, принятая в Страсбурге 27 января 1977 года( вступила в силу 4 августа 1978 года): по состоянию на 27 января 2009 года;