EVEN LOOK на Русском - Русский перевод

['iːvn lʊk]
['iːvn lʊk]
даже смотреть
даже посмотреть
даже выглядишь
even look
даже взглянуть
даже заглянуть
даже видим
даже искать

Примеры использования Even look на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You even look shorter.
Ты даже выглядишь короче.
I'm sorry, I can't even look at that.
Я даже смотреть на это не могу.
You even look like one.
Ты даже выглядишь как они.
Barney, I can't even look at you.
Барни, я не хочу даже смотреть на тебя.
You even look satisfied with yourself.
Вы выглядите даже довольным.
I can't even look.
Я даже смотреть на это не могу.
I can't even look Stef and Lina in the face right now.
Я не могу даже посмотреть в глаза Стеф и Лине сейчас.
You couldn't even look at me.
Ты не можешь даже смотреть на меня.
You even look there or who will not(does not make sense).
Вас там даже искать ни кто не будет( не имеет смысла).
He couldn't even look at me.
Он не мог даже смотреть на меня.
I can't even look at her without thinking about it ending.
Я даже посмотреть на нее не могу без мысли о грядущем финале.
Then why can't you even look me in the eye?
Почему тогда ты не можешь даже посмотреть мне в глаза?
We can even look into their accounts.
Мы даже видим их счета.
My lucky bobblehead can't even look at you.
Мой счастливый болванчик даже смотреть на тебя не может.
I can't even look at myself.
А я не могу даже смотреть на себя.
They wouldn't let me hold you or even look at you.
Мне не разрешили подержать, или даже посмотреть на тебя.
I can't even look at you!
Даже видеть тебя не могу!
You can't talk to her, you can't even look at her.
Ты не можешь говорить с ней, ты не можешь даже взглянуть на нее.
I can't even look at him.
Не могу даже смотреть на него.
Cause right now,seems like you can't even look at me.
Потому, что сейчас, кажется,ты не можешь даже взглянуть на меня.
I can't even look at you!
Я не могу даже смотреть на тебя!
Sometimes to find it again,you have to be willing to do anything… even look fear right in the eye.
Иногда, что бы найти потерю,нужно быть готовым ко всему… даже заглянуть страху прямо в глаза.
I can't even look at him.
Я даже взглянуть на него не могу.
They not even look the face of their sons.
Она не видит даже лицо собственного отца.
Mom, I can't even look at him.
Мама, я не могу даже смотреть на него.
I can't even look at this mayonnaise.
Не могу даже смотреть на этот майонез.- Я уберу.
The camera angle allows you to look around the city and even look beyond the horizon on which the high mountains are located.
Ракурс камеры позволяет окинуть взором город и даже заглянуть за горизонт, на котором расположились высокие горы.
It may even look quite ironic.
Это может даже выглядеть весьма иронично.
Although I know that you are not looking to become a boxer or even look anything like a boxer, this exercise is excellent for men and women.
Хотя я знаю, что вы не глядя, чтобы стать боксером или даже искать ничего похожего на боксера, это упражнение отлично подходит для мужчин и женщин.
I can't even look at you right now.
Я даже смотреть на тебя прямо сейчас не могу.
Результатов: 107, Время: 0.0453

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский