EVEN LOWER на Русском - Русский перевод

• еще ниже
• даже ниже
• еще более низким
• еще меньшим
• даже меньше
• еще более низкой
• еще более низкими
• еще более низкие

Примеры использования Even lower на Английском языке и их переводы на Русский язык

An even lower, more pathetic nothing.
Еще ниже, более жалкое ничто.

Note: prices may be even lower.
ВНИМАНИЕ: Цены могут быть еще ниже.

The price would be even lower if to trade in the current iPhone.
Цена будет еще меньшей, если продать свой старый iPhone.

Color index is equal to 0.5 or even lower.
Цветной показатель равен, 5 или даже ниже.

The proportion was even lower for the ungraded levels.
Этот показатель был еще ниже для неклассифицированных должностей.

In a LATE, these costs are even lower.
В странах МПЭ эти затраты являются еще более низкими уровнями.

They rank even lower in Yemeni society than(ex-)slaves.
По своему положению в йеменском обществе они стоят даже ниже, чем( бывшие) рабы.

But the final figure was even lower at 33%.
Но итоговая цифра оказалась даже ниже 33%.

Even lower prices in the low season(from late November to mid-March).
Еще ниже цены в низкий сезон( с конца ноября до середины марта).

The lowest point of the planet is even lower.
Самая низкая точка планеты становится еще ниже.

Even lower noise level should be possible when using the Smart Merge method.
Еще более низкий уровень шума может быть при использовании Smart Merge method МетодаУмного Слияния.

As a result, the cost of precious metals dropped even lower.
В результате стоимость драгметаллов упала еще ниже.

Even lower ranks are occupied by Russia(141), Azerbaijan(150), Belarus(154), and Uzbekistan 162.
Еще ниже оказались Россия( 141), Азербайджан( 150), Беларусь( 154), Узбекистан 162.

For the Russian Federation, the figure was even lower-- 1,499.
У Российской Федерации их было еще меньше-- 1499.

Even lower rates can be considered with the resulting effect on power consumption.
Еще более низкие скорости передачи могут быть рассмотрены с результирующим эффектом снижения энергопотребления.

Ratings from peacekeeping mission officers were even lower.
Оценки сотрудников миротворческих миссий были еще более низкими.

Does that mean my next low will be even lower to oppose the amazing High I have just experienced?
Не означает ли это, что мое следующее понижение будет еще ниже, по сравнению с Высотой, которую я только что пережила?

The effective rates after drawbacks and deductions were even lower.
Фактические ставки после возврата пошлин и вычетов были еще меньше.

A higher concentration is only sensible for even lower environmental temperatures.
Еще более высокая концентрация имеет смысл только при еще более низких температурах окружающей среды.

In some cases, the percentage of foreign participation may be even lower.
В некоторых случаях процентное соотношение иностранного участия может быть даже ниже.

Of course, for customers who wish to take advantage of even lower prices, we offer high-quality replacements.
Конечно, для клиентов, которые хотят приобрести запчасти по еще более низким ценам, мы предлагаем высококачественные аналоги.

Should a regulatory framework be in place the risks would be even lower.
Если будут введены рамки регулирования экономических отношений, то риски будут еще ниже.

In this case the air ticket price is the same as in air companies and even lower, due to internal discounts available by our Company.
При этом цены на билеты такие же, как в авиакомпаниях и даже ниже, за счет внутренних скидок нашей корпорации.

Later the envelope generator and sequencer were added though the price became even lower.
Позже добавились генератор огибающей и секвенсер, а цена стала еще ниже.

And death rates from suicide in the age of 60-74 in 2012 were even lower than in 1965, Inna Danilova emphasized.
А коэффициенты смертности от самоубийств в возрасте 60- 74 года в 2012 году были даже ниже, чем в 1965 году, подчеркивает Инна Данилова.

Choosing delivery methods that don't require flying can help make it even lower.
Выбор способов доставки, которые не требуют полет может помочь сделать его еще ниже.

After the denture placement, the teeth temperature sensitivity decreases, often even lower than overall average indicators, due to the fact that zirconium oxide is a good thermal insulator, protecting teeth from temperature changes.
Температурная чувствительность зубов после протезирования снижается, зачастую даже ниже среднестатистических показателей, благодаря тому, что оксид циркония является хорошим теплоизолятором, оберегая зубы от перепадов температур.

Bands for face capping(μ3) CO ligands appear at even lower energies.
Полосы« шапочных»( μ3) CO- лигандов проявляются при еще более низких энергиях.

Besides the standard LIVE release, other versions of antiX are available(base and core), allowing installations with even lower amounts of RAM, hard drive space, overall hardware limitations. antiX is available for IA-32 and x86-64 architectures, and comes in 3 versions: Full, which installs a full range of applications Base, which allows the user to choose their own application suite.
Помимо стандартного релиза Live доступны другие версии antiX( базовые и ядровые), позволяющие устанавливать с еще меньшим объемом оперативной памяти, местом на жестком диске, и с общими аппаратными ограничениями. antiX доступен как для 32- битных, так и для 64- битных архитектур и поставляется в 3 изданиях: Full, который устанавливает полный спектр приложений.

Thus, the level of motor activity of the workers will be even lower than today.
Таким образом, уровень двигательной активности трудящихся станет еще ниже, чем сегодня.