EVEN MORE IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• еще более важным
• еще большее значение
• еще важнее
• еще более значимой
• еще более важное значение имеет
• еще большую важность
• даже более важное значение
• еще большую значимость
• еще более важной
• еще более важную
• еще более важными

Примеры использования Even more important на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, oxygen's even more important.
Так вот- кислород еще важнее.

But even more important is the dimension of breadth.
Но еще более важное измерение- широта охвата.

And in terms of security, even more important.
А с точки зрения безопасности даже более важный.

Even more important, the GATS was structured accordingly.
Еще более важно то, что ГСТУ имеет соответствующее построение.

And from the point of view of security even more important.
А с точки зрения безопасности даже более важный.

But there are even more important traditions here.
Но есть тут еще более важные традиции.

This is important as fossil fuels can become even more important.
Что ископаемое топливо может стать еще более важным.

But even more important is the aspect of higher flexibility.
Но еще более важным аспектом является большая гибкость проектирования.

I consider that it was even more important, than personal.
Я считаю, что он был даже более важным, чем личный.

In the past few years, however, this issue has become even more important.
Однако в последние годы этот вопрос приобрел еще большее значение.

Your nutrition is even more important than your exercise program.
Ваше питание является еще более важным, чем ваши физические упражнения программы.

And after the United States' decision on Iran, it has become even more important.
А после решения Соединенных Штатов по Ирану это стало еще важнее.

But even more important than their brightness is the Jewish mass in the Soviet project.
Но еще важнее их яркости- еврейская масса в советском проекте.

Controlling the sources of nitrogen has therefore become even more important.
Поэтому контроль за источниками выбросов азота стал даже более важной задачей.

Even more important is the transformation in women's views about their roles.
Еще более важное значение имеет изменение отношения женщин к своей роли.

In terms of this Solidarity with Civil Society of Belarus becomes even more important.
И на фоне этого солидарность гражданского общества становится еще более важной.

It will be even more important if Moscow becomes a city where tourists return.
Еще важнее будет, если Москва станет городом, куда туристы возвращаются.

While the current season develops for me well, but ahead- even more important starts.
Пока нынешний сезон складывается для меня хорошо, но впереди- еще более важные старты.

This will become even more important when the funding model is implemented.
Этот аспект станет еще более важным после завершения создания модели финансирования.

Following the end of the cold war, this complementarity has grown even more important.
По окончании<< холодной войны>> эта взаимодополняемость обрела даже еще большую значимость.

An even more important example is the use of ICTs in the electoral process.
Еще более важным примером является использование ИКТ во время избирательного процесса.

The process of carrying out an HRIA can be as or even more important than a final report.
Процесс проведения ОВПЧ может иметь не менее и даже более важное значение, чем заключительный доклад.

However, even more important is the fact that we have strong people-to-people ties.
Однако еще более важным является тот факт, что у нас крепкие связи на уровне граждан.

This approach will be maintained, and becomes even more important in an environment of constrained resources.
Этот подход будет сохранен, и он приобретет еще большее значение в условиях ограниченных ресурсов.

Even more important, it would be an encroachment on the competencies of the principal organs.
Еще важнее то, что это станет посягательством на полномочия главных органов.

The Darfur crisis makes it even more important to continue the Naivasha peace process.
Дарфурский кризис делает еще более важным продолжение Найвашского мирного процесса.

Even more important, however, is that they proceed with the expeditious demarcation of the border.
Однако, еще более важным для них является скорейшее осуществление демаркации границы.

It's important to run, but even more important, is to run when people are watching.
Это важно, бежать вслед преступнику, но еще важнее… чтобы люди видели, как ты бежишь.

Even more important are domestic resources, such as taxes in developing countries themselves.
Еще более важными являются внутренние ресурсы, такие, как налоги в самих развивающихся странах.

This makes an optimum climate even more important, making us more dependent on automation.
Таким образом, оптимальный климат является еще более важным, делая нас зависимыми от автоматизации.