EVENT LOGGING на Русском - Русский перевод

• журнала событий
• регистрации событий
• протоколированием
• журнал событий

Примеры использования Event logging на Английском языке и их переводы на Русский язык

Configure Fax Event Logging.
Настройка журнала событий факсов.

Event logging and audio/video recording.
Ведение журнала событий и запись аудио/ видео.

Reviewing alarm and event logging.
Ведение журнала событий и аварий.

Reviewing event logging in the system.
Просмотр журнала событий в системе.

Visual alarm signaling with an entry in the event logging.
Визуальная сигнализация аварий с записью в журнал событий.

MB for event logging recommended.
Рекомендуется 100 Мб для ведения журнала событий.

Access control, time zone management and event logging.
Контроль доступа, протоколирование и управление периодами времени.

Event logging and monitoring of the Free Flow Profiler system status.
Ведение журнала событий и мониторинг состояния системы Free Flow Profiler.

EVENT HISTORY- This menu displays the parameters related to diagnostic event logging.
В данном меню отображаются параметры, связанные с записью событий в журнал.

It includes event logging, performance counters, tracing and interaction with system processes.
Включает журнал событий, счетчики производительности, трассировку и взаимодействие с системными процессами.

You should always manage an NLB cluster from a trusted and secure computer, particularly when event logging is enabled.
Управлять кластером NLB всегда следует с надежного и защищенного компьютера, особенно если включено ведение журнала событий.

You can configure NPS event logging by obtaining the NPS server properties in the NPS console.
Чтобы настроить ведение журнала событий для сервера политики сети, можно воспользоваться соответствующими свойствами в консоли сервера.

Besides the DPI system, there is also the ADM Load Balancer(an intelligent traffic balancer) and an event logging system ADM AntiNAT.
Помимо системы DPI в числе наших продуктов также интеллектуальный балансировщик трафика ADM LoadBalancer и система регистрации событий ADM АнтиNАТ.

These include access control with event logging for up to 3,000 access events, flexible time zone control and event management.
К ним относятся контроль доступа с протоколированием до 3000 доступов, гибкое управление часовыми поясами и управление событиями.

It includes support for Wake-on-LAN technology, improved Windows 7 compatibility, improved Event logging, and a few other minor improvements and bug fixes.
В ней появилась поддержка технологии Wake- on- LAN, улучшена поддержка Windows 7, улучшен журнал событий, произведен ряд небольших доработок и исправлений.

For information about modifying Configuration Manager 2007 client security event logs to log success logon events, see How to Enable Success Logon Event Logging.
Чтобы получить сведения об изменении клиентских журналов событий безопасности Configuration Manager 2007 для регистрации событий успешного входа см. раздел Включение ведения журнала событий успешного входа.

Services provide core operating system features, such as Web services, event logging, file services, printing, cryptography, and error reporting.
Службы обеспечивают ключевые возможности операционной системы, такие как веб- службы, ведение журнала событий, работа с файлами, печать, шифрование и отчеты об ошибках.

AntiNAT event logging system for address translations is created for the logging of the actions of NAT machines and for the saving of information on the dynamic allocation of IP addresses in a network of a service provider.
Система регистрации событий преобразования адресов АнтиNАТ предназначена для логгирования действий NАТ- машин, а также для сохранения информации о динамическом распределении IР- адресов в сети оператора связи.

Manual and automatic control of the units on the routes, automatic generation of recommendations to the operator when selecting multiple destinations, the remote monitoring of the state of repair of the units, event logging.
Режимы ручного и автоматического управления установками на маршрутах, автоматическое формирование рекомендаций оператору при выборе нескольких маршрутов, удаленный мониторинг состояния ремонта установок, протоколирование событий.

It includes"Decrease on failure" feature, improved Event logging, improved Remote access, improved E-mail alert, and a few other minor improvements and bug fixes.
В нее добавлена функция" Decrease on failure", доработаны функции протоколирования, удаленного доступа и оповещения по электронной почте, а также внесены небольшие изменения и исправления.

Can be used for all kinds of electric power, electrical engineering, communications, medical, energy saving and environmental protection, manufacturing industries and colleges and teaching problems of electric power quality measurement, event logging, and analysis.
Может использоваться для всех видов электроэнергии, электротехники, связи, медицины, энергосбережения и защиты окружающей среды, обрабатывающей промышленности и колледжей, а также для преподавания проблем измерения качества электроэнергии, регистрации событий и анализа.

Finally, the lack of proper customization of information security events' audit policies often occurs. In particular, the lack of event logging settings of some components of the IT-infrastructure, lack of storage requirements for events backups as well as lack of a centralized server for storage of events backups are detected.
Замыкает список наиболее часто встречающихся уязвимостей отсутствие корректных настроек политик аудита событий ИБ. Например, отсутствие настройки регистрации событий некоторых компонентов ИТ- инфраструктуры, отсутствие требований к хранению журналов зарегистрированных событий, а также отсутствие централизованного сервера хранения зарегистрированных событий..

Bas van Schaik and Kevin Backhouse discovered a stack-based buffer overflow vulnerability in librelp, a library providing reliable event logging over the network, triggered while checking x509 certificates from a peer.
Бас ван Шаик и Кевин Бэкхаус обнаружили переполнение буфера в стеке в librelp, библиотеке, предоставляющей надежное журналирование событий по сети, которое возникает в ходе проверки сертификатов x509, полученных от однорангового узла сети.

The event log can be read out in a CSV format.
Журнал событий можно считывать в формате CSV.

The controller provides one event log for each sensor.
В контроллере предусмотрен один журнал событий для каждого датчика.

New event log page in console.
Новая страница журнала событий в консоли.

Viewing general Event log and statistics.
Просмотр общего журнала событий и статистики.

The Event Log is available in Microsoft Windows Event Viewer.
Журнал событий доступен в консоли Просмотр событий Microsoft Windows.

With access control, time zone management and events logging.
С контролем доступа, управлением часовыми поясами и протоколированием.

Viewing Event log for a server.
Просмотр журнала событий для сервера.